36 - النهي عن الاستطابة بالروثأي هذا باب ذكر الحديث الدال على النهي عن الاستنجاء بالروث وتقدم معنى الاستطابة في الباب السابق.
40 - أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى -يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي الْقَعْقَاعُ عَنْ أَبِى صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: "إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ، إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْخَلَاءِ فَلَا يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا، وَلَا يَسْتَنْجِ بِيَمِينِهِ، وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ، وَنَهَى عَنِ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ.
رجال الإسناد: ستة
1 - "يعقوب بن إبراهيم" بن كثير العبدي الدَّوْرَقي الحافظ أخو أحمد الحافظ أبو يوسف البغدادي، رَوَى عن يحيى بن أبي زائدة، ومعتمر بن سليمان، وعبد العزيز بن أبي حازم، وخلق. وعنه الجماعة، قال الخطيب: كان ثقة حافظا متقنا صنف المسند، قال السراج: مات سنة 252. اهـ صه من [10]، وتقدم في 21/ 22.
2 - "يحيى بن سعيد" بن فَرُّوخ القطان أبو سعيد البصري الثقة العلم
যখীরাতুল উক্ববা ফী শারহিল মুজতাবা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 596
৩৬ - গোবর দ্বারা শৌচকার্য করার নিষেধাজ্ঞাঅর্থাৎ, এটি এমন একটি অধ্যায় যেখানে গোবর দিয়ে ইস্তিঞ্জা বা শৌচকার্য করার নিষেধাজ্ঞার সপক্ষে বর্ণিত হাদিস উল্লেখ করা হয়েছে। পূর্ববর্তী অধ্যায়ে 'ইস্তিতাবাহ্' (শৌচকার্য) শব্দের অর্থ অতিবাহিত হয়েছে।
৪০ - ইয়াকুব বিন ইব্রাহিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া —অর্থাৎ ইবনে সাঈদ— আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আজলান থেকে, তিনি বলেন: আল-কা’কা’ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "আমি তোমাদের জন্য একজন পিতার ন্যায়, আমি তোমাদের শিক্ষা দিয়ে থাকি; তোমাদের কেউ যখন শৌচাগারে যায়, সে যেন কিবলামুখী হয়ে না বসে এবং কিবলাকে পেছনেও না রাখে, আর সে যেন তার ডান হাত দিয়ে ইস্তিঞ্জা না করে।" তিনি তিনটি পাথর ব্যবহারের নির্দেশ দিতেন এবং গোবর ও পচা হাড় ব্যবহার করতে নিষেধ করতেন।
সনদের বর্ণনাকারীগণ: ছয় জন
১ - "ইয়াকুব বিন ইব্রাহিম" বিন কাসীর আল-আবদী আদ-দাওরাকী আল-হাফিয, হাফিয আহমদের ভাই, আবু ইউসুফ আল-বাগদাদী। তিনি ইয়াহইয়া বিন আবু যায়দাহ্, মু'তামির বিন সুলাইমান, আব্দুল আযীয বিন আবু হাযিম এবং আরও অনেকের নিকট থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে জামাআহ (ছয়জন ইমাম) বর্ণনা করেছেন। আল-খাতীব বলেন: তিনি বিশ্বস্ত, হাফিয ও অত্যন্ত পারদর্শী ছিলেন, তিনি 'মুসনাদ' গ্রন্থ রচনা করেছেন। আস-সাররাজ বলেন: তিনি ২৫২ হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন। (সংক্ষিপ্ত জীবনী সমাপ্ত, ১০ম স্তর থেকে), এবং ২১/২২ নং এ পূর্বে বর্ণিত হয়েছে।
২ - "ইয়াহইয়া বিন সাঈদ" বিন ফাররুখ আল-কাত্তান আবু সাঈদ আল-বাসরী, নির্ভরযোগ্য ও প্রখ্যাত ইমাম।