49 - أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَشُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ -وَاللَّفْظُ لَهُ-، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ: قَالَ الْمُشْرِكُونَ: إِنَّا لَنَرَى صَاحِبَكُمْ يُعَلِّمُكُمُ الْخِرَاءَةَ، قَالَ: أَجَلْ، نَهَانَا أَنْ يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِيَمِينِهِ، وَيَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ، وَقَالَ: "لَا يَسْتَنْجِي أَحَدُكُمْ بِدُونِ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ".
رجال الإسناد: تسعة
1 - "عمرو بن علي" الفلاس أبو حفص الصيرفي البصري ثقة حافظ، من العاشرة، تقدم في 4/ 4.
2 - "شعيب بن يوسف" النسائي، عن ابن عيينة وغيره، وعنه النسائي وغيره اهـ صه، وقال المصنف وأبو زرعة: ثقة مأمون، أفاده في التهذيب، وفي التقريب: شعيب بن يوسف النسائي أبو عمرو ثقة صاحب حديث من العاشرة. اهـ.
3 - "عبد الرحمن بن مهدى" بن حَسَّان الأزدي مولاهم، أبو سعيد البصري اللؤلوي الحافظ الإمام العَلَم، عن عُمر بن ذَرّ، وعكرمة بن عمار، وشعبة، والثوري، ومالك، وخلق. وعنه ابن المبارك،
যখীরাতুল উক্ববা ফী শারহিল মুজতাবা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 659
৪৯ - আমর ইবনে আলী এবং শুয়াইব ইবনে ইউসুফ —শব্দসমূহ তাঁর— আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা আবদুর রহমান ইবনে মাহদী থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি মনসুর ও আমাশ থেকে, তাঁরা ইব্রাহিম থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে ইয়াজিদ থেকে, তিনি সালমান (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: মুশরিকরা বলেছিল, "আমরা তো দেখছি যে তোমাদের সাথী (নবী) তোমাদের শৌচকর্ম পদ্ধতি পর্যন্ত শিক্ষা দিচ্ছেন।" তিনি বললেন, "হ্যাঁ, তিনি আমাদের ডান হাত দিয়ে শৌচকার্য করতে এবং কিবলার দিকে মুখ করতে নিষেধ করেছেন।" এবং তিনি বলেছেন, "তোমাদের কেউ যেন তিনটি পাথরের কম দিয়ে শৌচকার্য না করে।"
সনদের রাবীগণ: নয়জন
১ - "আমর ইবনে আলী" আল-ফাল্লাস আবু হাফস আস-সাইরাফি আল-বাসরি; নির্ভরযোগ্য (সিকাহ) এবং হাফেজ, দশম স্তরের অন্তর্ভুক্ত, ৪/৪ এ তাঁর আলোচনা অতিবাহিত হয়েছে।
২ - "শুয়াইব ইবনে ইউসুফ" আন-নাসায়ী; তিনি ইবনে উয়াইনা ও অন্যদের থেকে বর্ণনা করেছেন, এবং তাঁর থেকে নাসায়ী ও অন্যরা বর্ণনা করেছেন (খুলাসাহ হতে সমাপ্ত)। গ্রন্থকার (ইমাম নাসায়ী) এবং আবু জুরআ বলেছেন: তিনি নির্ভরযোগ্য ও বিশ্বস্ত, যা 'তাহজিব' গ্রন্থে ব্যক্ত করা হয়েছে। আর 'তাকরিব' গ্রন্থে রয়েছে: শুয়াইব ইবনে ইউসুফ আন-নাসায়ী আবু আমর; নির্ভরযোগ্য, হাদিস বিশারদ এবং দশম স্তরের অন্তর্ভুক্ত। (সমাপ্ত)।
৩ - "আবদুর রহমান ইবনে মাহদী" ইবনে হাসসান আল-আজদি (তাদের মুক্তদাস), আবু সাঈদ আল-বাসরি আল-লু’লুয়ি; হাফেজ, ইমাম এবং প্রথিতযশা আলেম। তিনি উমর ইবনে জারর, ইকরিমা ইবনে আম্মার, শু’বা, সাওরি, মালিক এবং আরও অসংখ্য ব্যক্তি থেকে বর্ণনা করেছেন। আর তাঁর থেকে ইবনুল মুবারক বর্ণনা করেছেন,