যখীরাতুল উক্ববা ফী শারহিল মুজতাবা

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 29

তারা তাকে ছেড়ে দিলেন যতক্ষণ না তিনি প্রস্রাব শেষ করলেন, তারপর তিনি এক বালতি পানির আদেশ দিলেন এবং তা তার ওপর ঢেলে দেয়া হলো।

৫৬ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রহমান ইবনে ইবরাহিম, তিনি উমর ইবনে আবদুল ওয়াহিদ থেকে, তিনি আওজাই থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে ওয়ালিদ থেকে, তিনি জুহরি থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: এক গ্রাম্য ব্যক্তি দাঁড়িয়ে মসজিদে প্রস্রাব করতে লাগল, তখন লোকেরা তাকে ধমক দিতে উদ্যত হলো। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের বললেন: "তাকে ছেড়ে দাও এবং তার প্রস্রাবের ওপর এক বালতি পানি ঢেলে দাও। কেননা তোমাদের সহজকারী হিসেবে পাঠানো হয়েছে, কঠিনকারী হিসেবে পাঠানো হয়নি।"

 

চারটি সনদের বর্ণনাকারীগণ (মোট ১৫ জন ব্যক্তি)

প্রথম সনদে ৪ জন রয়েছেন:

১ - (কুতাইবা) ইবনে সাঈদ আবু রাজা আল-বাগলানি, নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী [১০], যা ইতিপূর্বে ১/১-এ অতিক্রান্ত হয়েছে।

২ - (হাম্মাদ) ইবনে যাইদ ইবনে দিরহাম, আবু ইসমাইল আল-বাসরি, অত্যন্ত নির্ভরযোগ্য ও সুদৃঢ় বর্ণনাকারী [৮], যা ইতিপূর্বে ৩/৩-এ অতিক্রান্ত হয়েছে।

৩ - (সাবিত) ইবনে আসলাম আল-বুনানি (বা বর্ণে পেশ এবং দুই নূনের সাথে), তাদের আযাদকৃত গোলাম আবু মুহাম্মদ আল-বাসরি, অন্যতম ইমাম, নির্ভরযোগ্য ও ইবাদতগুজার, চতুর্থ স্তরের বর্ণনাকারী। তিনি ইবনে উমর, আবদুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল, আনাস এবং বহু তাবেয়ি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। আর তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন শু'বা, দুই হাম্মাদ (ইবনে যাইদ ও ইবনে সালামাহ) এবং মা'মার। ইবনে মাদিনি বলেন: তাঁর বর্ণিত হাদিস সংখ্যা প্রায় আড়াইশ। হাম্মাদ ইবনে যাইদ বলেন: আমি সাবিতের চেয়ে অধিক ইবাদতগুজার আর কাউকে দেখিনি। শু'বা বলেন: তিনি খতম করতেন...