হাদীস বিএন

مرشد ذوي الحجا والحاجة

Part 3 | Page 350

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ خَالَتِهِ مَيْمُونَةَ قَالَتْ: كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ.

(110) - 374 - (3) حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْأَشْعَرِيُّ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَامِرٍ،

===

(عن ابن عباس) رضي الله تعالى عنهما (عن خالته ميمونة) رضي الله تعالى عنها.

وهذا السند من سداسياته، وحكمه: الصحة؛ لأن رجاله كلهم ثقات.

(قالت) ميمونة: (كنت أغتسل أنا ورسول الله صلى الله عليه وسلم من إناء واحد).

وشارك المؤلف في رواية هذا الحديث: مسلم في كتاب الحيض (10)، باب القدر المستحب من الماء في غسل الجنابة، رقم (47)، والترمذي في أبواب الطهارة، باب وضوء الرجل والمرأة في إناء واحد، والنسائي في كتاب الطهارة (146)، باب ذكر اغتسال الرجل والمرأة من نسائه من إناء واحد، رقم (236). انتهى "تحفة الأشراف".

فدرجة هذا الحديث: أنه صحيح، وغرضه: الاستشهاد به.

* * *

 

ثم استشهد المؤلف رحمه الله تعالى ثانيًا لحديث عائشة بحديث أم هانئ رضي الله تعالى عنهما، فقال:

(110) - 374 - (3) (حدثنا أبو عامر الأشعري عبد الله بن عامر) بن براد بن يوسف بن أبي بردة بن أبي موسى الأشعري الكوفي ابن أخي عبد الله بن

মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 350


ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত, তিনি তাঁর খালা মায়মুনা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি এবং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একই পাত্র থেকে গোসল করতাম।

(১১০) - ৩৭৪ - (৩) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আমির আল-আশআরি আবদুল্লাহ ইবনে আমির,

===

(ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত) আল্লাহ তাঁদের প্রতি সন্তুষ্ট হোন (তাঁর খালা মায়মুনা থেকে বর্ণিত) আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন।

এই সনদটি তাঁর 'সুদাসিয়াত' (ছয় স্তরের সনদ) এর অন্তর্ভুক্ত, এবং এর হুকুম হলো: সহীহ; কারণ এর বর্ণনাকারীদের সকলেই নির্ভরযোগ্য।

(মায়মুনা বলেন): (আমি এবং আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একই পাত্র থেকে গোসল করতাম)।

এই হাদীসটি বর্ণনায় গ্রন্থকারের সাথে অংশীদার হয়েছেন: মুসলিম 'হায়েয' অধ্যায়ে (১০), অপবিত্রতার গোসলে পানির মুস্তাহাব পরিমাণ পরিচ্ছেদ, নম্বর (৪৭), এবং তিরমিযী 'পবিত্রতা' অধ্যায়সমূহে, পুরুষ ও নারীর একই পাত্র থেকে উযূ করা পরিচ্ছেদ, এবং নাসাঈ 'পবিত্রতা' অধ্যায়ে (১৪৬), পুরুষ ও তাঁর স্ত্রীদের মধ্যে কারো একই সাথে এক পাত্র থেকে গোসলের বর্ণনা পরিচ্ছেদ, নম্বর (২৩৬)। "তুহফাতুল আশরাফ" সমাপ্ত।

এই হাদীসের মান হলো: এটি সহীহ, এবং এর উদ্দেশ্য হলো: একে সাক্ষ্য হিসেবে পেশ করা।

* * *

 

অতঃপর গ্রন্থকার (রহিমাহুল্লাহ তায়ালা) দ্বিতীয়ত আয়েশার হাদীসের সমর্থনে উম্মে হানির (আল্লাহ তাঁদের প্রতি সন্তুষ্ট হোন) হাদীসটি পেশ করেছেন, তিনি বলেন:

(১১০) - ৩৭৪ - (৩) (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আমির আল-আশআরি আবদুল্লাহ ইবনে আমির) ইবনে বাররাদ ইবনে ইউসুফ ইবনে আবু বুরদাহ ইবনে আবু মুসা আল-আশআরি আল-কুফি, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে এর ভ্রাতুষ্পুত্র।