(156) - 420 - (4) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصيُّ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ
===
وهذا الحديث: في أعلى درجات الصحة؛ لأنه من المتفق عليه، وغرضه: الاستشهاد به لحديث عبد الله بن عمرو.
* * *
ثم استأنس المؤلف رحمه الله تعالى ثانيًا للترجمة بحديث ابن عمر رضي الله تعالى عنهما، فقال:
(156) - 420 - (4) (حدثنا محمد بن المصفّى) -بضم الميم وفتح الصاد المهملة وتشديد الفاء وبالف مقصورة بعدها، على صيغة اسم المفعول- ابن بهلول القرشي أبو عبد الله (الحمصي) الحافظ. روى عن: بقية بن الوليد، وأبي ضمرة، وابن أبي فديك، والوليد بن مسلم، وغيرهم، ويروي عنه: (د س ق)، وأبو حاتم الرازي، وأبو زرعة الدمشقي، وآخرون.
قال أبو حاتم: صدوق، وقال النسائي: صالح، وقال مسلمة بن قاسم: ثقة مشهور، حدّث عنه ابن وضاح، وقال في "التقريب": صدوق له أوهام وكان يدلس، من العاشرة، مات سنة ست وأربعين ومئتين (246 هـ).
(حدثنا بقية) بن الوليد بن صائد بن كعب بن حريز الكلاعي -بفتح الكاف- أبو يُحمد -بضم التحتانية وسكون المهملة وكسر الميم- الحمصي. روى عن: محمد بن الفضل، والأوزاعي، وابن جريجٍ، ومالك، وغيرهم، ويروي عنه: (م عم)، ومحمد بن المصفى، وابن المبارك، وشعبة، والحمادان، وابن عيينة، وخلق.
قال ابن سعد: بقية ثقة فيما رواه عن الثقات، ضعيف فيما روى عن غير المعروفين، وقال في "التقريب": صدوق كثير التدليس عن الضعفاء، من
মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 486
(১৫৬) - ৪২০ - (৪) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনুল মুসাফফা আল-হিমসি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বাকিয়্যাহ।
===
এবং এই হাদিসটি: সহীহ হওয়ার সর্বোচ্চ স্তরে রয়েছে; কারণ এটি সর্বসম্মত (মুত্তাফাকুন আলাইহি), আর এর উদ্দেশ্য হলো: একে আবদুল্লাহ ইবনে আমর-এর হাদিসের জন্য সাক্ষ্য হিসেবে পেশ করা।
* * *
অতঃপর লেখক (রহমতুল্লাহি আলাইহি) এই অধ্যায়ের সপক্ষে দ্বিতীয়বার ইবনে উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাদিস দ্বারা সমর্থন গ্রহণ করেছেন, তিনি বলেন:
(১৫৬) - ৪২০ - (৪) (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনুল মুসাফফা) -মিম-এ পেশ, সদ-এ জবর এবং ফা-তে তাশদীদ ও আলিফে মাকসুরা সহযোগে, ইসমে মাফউল-এর ওজনে- ইবনে বাহলুল আল-কুরাশি আবু আব্দুল্লাহ (আল-হিমসি) আল-হাফিজ। তিনি বর্ণনা করেছেন: বাকিয়্যাহ ইবনুল ওয়ালিদ, আবু দামরাহ, ইবনে আবি ফুদাইক, ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম এবং অন্যদের থেকে; আর তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (আবু দাউদ, নাসায়ি, ইবনে মাজাহ), আবু হাতিম আর-রাজি, আবু জুরআহ আদ-দিমাশকি এবং অন্যান্যরা।
আবু হাতিম বলেন: তিনি সত্যবাদী (সদুক), নাসায়ি বলেন: তিনি যোগ্য (সালিহ), মাসলামাহ ইবনে কাসিম বলেন: তিনি প্রসিদ্ধ নির্ভরযোগ্য (সিকাহ), ইবনে ওয়াদদাহ তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। "আত-তাকরীব" গ্রন্থে বলা হয়েছে: তিনি সত্যবাদী (সদুক) তবে তাঁর কিছু ভ্রম রয়েছে এবং তিনি তাদলীস করতেন, তিনি দশম স্তরের অন্তর্ভুক্ত, তিনি দুইশত ছেচল্লিশ (২৪৬ হিজরি) সনে মৃত্যুবরণ করেন।
(আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বাকিয়্যাহ) ইবনুল ওয়ালিদ ইবনে সাইদ ইবনে কাব ইবনে হারীজ আল-কালাঈ -কাফ-এ জবর সহযোগে- আবু ইউহামাদ -ইয়া-তে পেশ, হা-তে সাকিন এবং মিম-এ যের সহযোগে- আল-হিমসি। তিনি বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মদ ইবনুল ফাদল, আওজায়ি, ইবনে জুরাইজ, মালিক এবং অন্যদের থেকে; আর তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (মুসলিম ও চার সুনান গ্রন্থকার), মুহাম্মদ ইবনুল মুসাফফা, ইবনুল মুবারক, শু’বাহ, দুই হাম্মাদ, ইবনে উইয়াইনাহ এবং এক বিশাল গোষ্ঠী।
ইবনে সাদ বলেন: বাকিয়্যাহ যখন নির্ভরযোগ্যদের থেকে বর্ণনা করেন তখন তিনি নির্ভরযোগ্য (সিকাহ), আর যখন অপরিচিতদের থেকে বর্ণনা করেন তখন তিনি দুর্বল। "আত-তাকরীব" গ্রন্থে বলা হয়েছে: তিনি সত্যবাদী (সদুক), দুর্বল বর্ণনাকারীদের থেকে অধিক পরিমাণে তাদলীস করতেন, ... থেকে।