(35) - 35 - (8) حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ
===
ودرجته: أنه صحيح؛ لصحة سنده، وغرضه: الاستشهاد به.
* * *
ثم استشهد المؤلف سابعًا لحديث ابن مسعود بحديث أبي سعيد الخدري رضي الله تعالى عنهما، فقال:
(35) - 35 - (8) (حدثنا سويد بن سعيد) بن سهل أبو محمد الهروي، صدوق، من العاشرة، مات سنة أربعين ومئتين (240 هـ). يروي عنه: (م ق).
قال: (حدثنا علي بن مسهر) بصيغة اسم الفاعل القرشي أبو الحسن الكوفي قاضي الموصل، ثقة، من الثامنة، له غرائب بعدما أضر، مات سنة تسع وثمانين ومئة (189 هـ). يروي عنه: (ع).
(عن مطرف) بن طريف الحارثي أبي بكر الكوفي.
وثقه أبو حاتم، وقال في "التقريب": ثقة فاضل، من صغار السادسة، مات سنة إحدى وأربعين ومئة (141 هـ)، أو بعد ذلك. يروي عنه: (ع).
(عن عطية) بن قيس الكلابي أو الكلاعي -بالعين بدل الباء- أبي يحيى الحمصي المقرئ.
قال أبو حاتم: صالح الحديث، وقال في "التقريب": ثقة، من الثالثة، مات سنة إحدى وعشرين ومئة (121 هـ). يروي عنه: (م عم).
(عن أبي سعيد) الخدري سعد بن مالك بن سنان رضي الله تعالى عنه.
وهذا السند من خماسياته؛ رجاله اثنان منهم كوفيان، وواحد مدني، وواحد شامي، وواحد هروي، وحكمه: الصحة.
মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 149
(৩৫) - ৩৫ - (৮) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুওয়াইদ ইবনে সাঈদ, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে মুশহির, তিনি মুতাররিফ থেকে, তিনি আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে বর্ণনা করেন।
===
এবং এর মান: এটি সহীহ; এর সনদের বিশুদ্ধতার কারণে, আর এর উদ্দেশ্য হলো: এটিকে সাক্ষী হিসেবে পেশ করা।
* * *
অতঃপর লেখক সপ্তম স্থানে ইবনে মাসউদের হাদীসের সাক্ষী হিসেবে আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু তা’আলা আনহুমা)-এর হাদীসটি উপস্থাপন করেছেন এবং বলেছেন:
(৩৫) - ৩৫ - (৮) (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুওয়াইদ ইবনে সাঈদ) ইবনে সাহল আবু মুহাম্মাদ আল-হারাভী, তিনি সত্যবাদী, দশম স্তরের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত, তিনি দুইশত চল্লিশ (২৪০ হিজরী) সনে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (মুসলিম ও ইবনে মাজাহ)।
তিনি বলেন: (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে মুশহির) اسم الفاعل বা কর্তৃবাচক বিশেষ্যের রূপে, কুরাশী আবু আল-হাসান আল-কুফী, মসুলের বিচারক, তিনি নির্ভরযোগ্য, অষ্টম স্তরের অন্তর্ভুক্ত, তাঁর দৃষ্টিশক্তি হারানোর পর কিছু অপরিচিত বর্ণনা তাঁর থেকে পাওয়া যায়, তিনি একশত উননব্বই (১৮৯ হিজরী) সনে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (ছয় ইমাম)।
(মুতাররিফ থেকে) তিনি হলেন ইবনে তরীফ আল-হারিসী আবু বকর আল-কুফী।
আবু হাতিম তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন এবং ‘আত-তাকরীব’ গ্রন্থে বলা হয়েছে: নির্ভরযোগ্য ও ফযীলতপূর্ণ ব্যক্তি, ষষ্ঠ স্তরের ছোটদের অন্তর্ভুক্ত, তিনি একশত একচল্লিশ (১৪১ হিজরী) সনে বা তার পরে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (ছয় ইমাম)।
(আতিয়্যাহ থেকে) তিনি হলেন ইবনে কাইস আল-কিলাবি অথবা আল-কিলাই—‘বা’ অক্ষরের পরিবর্তে ‘আইন’ দিয়ে—আবু ইয়াহইয়া আল-হিমসী আল-মুকরী।
আবু হাতিম বলেন: তিনি হাদীসের ক্ষেত্রে নেককার, এবং ‘আত-তাকরীব’ গ্রন্থে বলা হয়েছে: নির্ভরযোগ্য, তৃতীয় স্তরের অন্তর্ভুক্ত, তিনি একশত একুশ (১২১ হিজরী) সনে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (মুসলিম ও নাসায়ী তাঁর ‘আল-ইয়াওমু ওয়াল লাইলাহ’ গ্রন্থে)।
(আবু সাঈদ থেকে) অর্থাৎ আল-খুদরী সা’দ ইবনে মালিক ইবনে সিনান (রাদ্বিয়াল্লাহু তা’আলা আনহু)।
এই সনদটি পাঁচজন বর্ণনাকারী বিশিষ্ট সনদের অন্তর্ভুক্ত; এর বর্ণনাকারীদের মধ্যে দুইজন কুফী, একজন মাদানী, একজন শামী এবং একজন হারাভী, আর এর হুকুম হলো: সহীহ।
