মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 354

এবং সকল অবস্থায় আল্লাহর জন্য সমস্ত প্রশংসা।

(১২৮) - ২৫০ - (৩) আবু বকর ইবনে আবি শায়বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইউনুস ইবনে মুহাম্মদ এবং সুরাইজ ইবনে নুমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।

===

মহান আল্লাহ বলেন: {নিশ্চয়ই আপনি সরল পথের দিকে দিশা প্রদান করেন} (১), (এবং সকল অবস্থায় আল্লাহর জন্য সমস্ত প্রশংসা) অর্থাৎ সচ্ছলতা ও অভাব, বিজয় ও আধিপত্য—সর্বাবস্থায়। আর অব্যয়গত সংযোজনের প্রকাশ্য দিকটি হলো: আল-হামদুলাহ বাক্যটি অর্থের দিক থেকে সৃজনশীল (ইনশায়ি), যদিও শব্দগতভাবে এটি বর্ণনামূলক (খাবারিয়াহ)।

আর এই হাদীসটি সেই সব হাদীসের অন্তর্ভুক্ত যা লেখক এককভাবে বর্ণনা করেছেন এবং এর মান হলো: এটি দুর্বল (২০) (৪১); কারণ এর বর্ণনাসূত্রে দুইজন এমন রাবী রয়েছেন যাদের দুর্বল হওয়ার ব্যাপারে সকলে একমত হয়েছেন, যেমনটি আপনি জানতে পেরেছেন। আর লেখকের উদ্দেশ্য হলো একে সহায়ক প্রমাণ হিসেবে পেশ করা।

* * *

 

অতঃপর লেখক (রহিমাহুল্লাহ তায়ালা) আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর হাদীসের স্বপক্ষে তাঁর বর্ণিত অন্য একটি হাদীস দ্বারা দলীল পেশ করেছেন, অতঃপর তিনি বললেন:

(১২৮) - ২৫০ - (৩) (আবু বকর ইবনে আবি শায়বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইউনুস ইবনে মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন) তিনি হলেন ইবনে মুসলিম আল-বাগদাদী আবু মুহাম্মদ আল-হাফিজ আল-মুয়াদ্দিব। তিনি বর্ণনা করেছেন: ফুলইহ ইবনে সুলাইমান, দুই হাম্মাদ, লাইস এবং অন্যদের থেকে। আর তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (আইন - অর্থাৎ জামাআত), আবু বকর ইবনে আবি শায়বা, আবু খাইসামা এবং অন্যান্যরা।

ইবনে মাঈন বলেছেন: তিনি নির্ভরযোগ্য, ইয়াকুব ইবনে শায়বা বলেছেন: তিনি অত্যন্ত নির্ভরযোগ্য, ইবনে হিব্বান তাঁকে "আস-সিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং "আত-তাকরীব" গ্রন্থে বলা হয়েছে: তিনি অত্যন্ত নির্ভরযোগ্য ও সুদৃঢ়, নবম স্তরের রাবী, ২০৭ হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন।

(এবং সুরাইজ) - যা তাসগীর বা ক্ষুদ্রার্থক শব্দ - (ইবনে নুমান) ইবনে মারওয়ান আল-জাওহারী আবু আল-হুসাইন আল-বাগদাদী। তিনি বর্ণনা করেছেন: ফুলইহ ইবনে সুলাইমান এবং দুই হাম্মাদ থেকে। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (খু-আম - অর্থাৎ বুখারী ও অন্যান্যরা) এবং ইবনে আবি শায়বা।

--------------------------------------------