হাদীস বিএন

شرح رياض الصالحين

Part 3 | Page 59

قد ينعم البدن ويؤتى الإنسان من الدنيا ما يؤتى من زهرتها، ولكن قلبه في جحيم والعياذ بالله.

 

وإذا شئت أن تتبين هذا فاقرأ قوله تعالى: (مَنْ عَمِلَ صَالِحاً مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ) [النحل: 97] ، لم يقل فلننعمن أبدانهم، بل قال: (فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَة) ً وذلك بما يجعل الله في قلوبهم من الأنس، وانشراح الصدر، وطمأنينة القلب وغير ذلك، حتى إن بعض السلف قال: لو يعلم الملوك ما نحن فيه، لجالدونا عليه بالسيوف: يعني من انشراح الصدر، ونور القلب والطمأنينة والسكون.

أسأل الله أن يشرح قلبي وقلوبكم للإسلام، وينورها بالعلم والإيمان إنه جواد كريم.

 

* * *

5/256 ـ وعنه أن امرأة سوداء كانت تقم المسجد ـ أو شاباً ـ ففقدها رسول الله صلى الله عليه وسلم، فسأل عنها أو عنه فقالوا: مات. قال: ((أفلا كنتم آذنتموني)) فكأنهم صغروا أمرها، أو أمره فقال: ((دلوني على قبره)) فدلوه فصلى عليها، ثم قال: ((إن هذه القبور مملوءة ظلمة على أهلها، وإن الله تعالى ينورها لهم بصلاتي عليهم)) متفق عليه) .

শারহু রিয়াদুস সালিহীন

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 59


হয়তো শরীর আরাম-আয়েশে থাকতে পারে এবং মানুষকে দুনিয়ার চাকচিক্যের যা কিছু দেওয়ার তা দেওয়া হতে পারে, কিন্তু তার অন্তর হয়তো জাহান্নামের আগুনে দগ্ধ, আল্লাহ আমাদের তা থেকে রক্ষা করুন।

 

আপনি যদি এই বিষয়টি স্পষ্টভাবে বুঝতে চান, তবে মহান আল্লাহর এই বাণীটি পাঠ করুন: "মুমিন হয়ে পুরুষ ও নারীর মধ্যে যে কেউ সৎকাজ করবে, তাকে আমি নিশ্চয়ই পবিত্র জীবন দান করব এবং তাদের কর্মের শ্রেষ্ঠ পুরস্কার আমি তাদের অবশ্যই প্রদান করব" [আন-নাহল: ৯৭]। তিনি এটি বলেননি যে, আমি অবশ্যই তাদের শরীরকে আরাম-আয়েশ দেব, বরং তিনি বলেছেন: "আমি অবশ্যই তাকে পবিত্র জীবন দান করব।" আর এটি অর্জিত হয় আল্লাহ তাদের অন্তরে যে আধ্যাত্মিক প্রশান্তি, বক্ষ-প্রশস্ততা, হৃদয়ের স্থিরতা এবং অন্যান্য যা কিছু দান করেন তার মাধ্যমে। এমনকি সালাফদের (পূর্বসূরিদের) কেউ কেউ বলেছেন: "রাজা-বাদশাহরা যদি জানতেন আমরা কীসের (সুখের) মধ্যে রয়েছি, তবে তা কেড়ে নেওয়ার জন্য তারা আমাদের সাথে তলোয়ার নিয়ে যুদ্ধে লিপ্ত হতো।" অর্থাৎ বক্ষের প্রশস্ততা, হৃদয়ের নূর, প্রশান্তি ও স্থিরতার আধিক্যের কারণে তারা এমনটি বলতেন।

আমি আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করি, তিনি যেন আমার এবং আপনাদের অন্তরকে ইসলামের জন্য প্রশস্ত করে দেন এবং ইলম ও ঈমানের নূর দ্বারা তা আলোকিত করেন। নিশ্চয়ই তিনি পরম দাতা ও দয়ালু।

 

* * *

৫/২৫৬— তাঁর থেকেই বর্ণিত যে, একজন কৃষ্ণাঙ্গ নারী—অথবা একজন যুবক—মসজিদ ঝাড়ু দিত। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাকে দেখতে না পেয়ে তার সম্পর্কে খোঁজ নিলেন। তারা বললেন: সে মারা গেছে। তিনি বললেন: "তোমরা আমাকে কেন সংবাদ দিলে না?" তারা যেন তার বিষয়টিকে তুচ্ছ মনে করেছিল। অতঃপর তিনি বললেন: "আমাকে তার কবরের পথ দেখিয়ে দাও।" তারা তাঁকে পথ দেখিয়ে নিয়ে গেল এবং তিনি তার জানাযার নামায পড়লেন। তারপর বললেন: "নিশ্চয়ই এই কবরসমূহ এর অধিবাসীদের জন্য অন্ধকারে পরিপূর্ণ থাকে, আর মহান আল্লাহ আমার দোয়ার মাধ্যমে তাদের কবরগুলোকে আলোকিত করে দেন।" (মুত্তাফাকুন আলাইহি)।