হাদীস বিএন

شرح رياض الصالحين

Part 3 | Page 399

‌60- باب الكرم والجود والإنفاق في وجوه الخير ثقة بالله تعالى

 

قال الله تعالى: (وَمَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُ) (سبأ: 39) .

قال تعالى: (وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَلِأَنْفُسِكُمْ وَمَا تُنْفِقُونَ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ وَأَنْتُمْ لا تُظْلَمُونَ) (البقرة: 272) .

وقال تعالى: (وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ) (البقرة: 273) .

1/544- وعن ابن مسعودٍ رضى الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا حسد إلا في اثنتين: رجل آتاه الله مالاً، فسلطهُ على هلكته في الحق، ورجل آتاه الله حِكمة، فهو يقضي بها ويعلمها)) متفق عليه.

2/545- وعنه رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسل: ((أيكم مالُ وارثهِ أحب إليه من مالهِ؟)) قالُوا: يا رسول الله، ما مِنا أحد إلا مالُهُ أحب إليه. قال: ((فإن مالهُ ما قدم ومال وارثه ما آخر)) رواه البخاري.

3/546- وعن عدي بن حاتم رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((اتقوا

শারহু রিয়াদুস সালিহীন

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 399


৬০- অনুচ্ছেদ: মহান আল্লাহর ওপর ভরসা রেখে দান-শীলতা, বদান্যতা ও সৎপথে ব্যয় করা

 

মহান আল্লাহ তাআলা বলেন: “তোমরা যা কিছু ব্যয় করো, তিনি তার প্রতিদান দান করেন।” (সূরা সাবা: ৩৯)।

মহান আল্লাহ বলেন: “তোমরা যে উত্তম বস্তু ব্যয় করো, তা তোমাদের নিজেদের জন্যই। আর তোমরা তো কেবল আল্লাহর সন্তুষ্টি লাভের জন্যই ব্যয় করে থাকো। তোমরা যে উত্তম বস্তু ব্যয় করো, তার পূর্ণ প্রতিদান তোমাদেরকে দেওয়া হবে এবং তোমাদের প্রতি কোনো জুলুম করা হবে না।” (সূরা আল-বাক্বারাহ: ২৭২)।

মহান আল্লাহ আরও বলেন: “তোমরা যে কোনো উত্তম বস্তু ব্যয় করো না কেন, নিশ্চয়ই আল্লাহ সে সম্পর্কে সম্যক অবগত।” (সূরা আল-বাক্বারাহ: ২৭৩)।

১/৫৪৪- ইবনে মাসউদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: “কেবল দুটি বিষয়েই ঈর্ষা করা যায়: সেই ব্যক্তির ক্ষেত্রে যাকে আল্লাহ ধন-সম্পদ দান করেছেন এবং তাকে তা সত্য ও ন্যায়ের পথে ব্যয় করার পূর্ণ ক্ষমতা দিয়েছেন; আর সেই ব্যক্তির ক্ষেত্রে যাকে আল্লাহ প্রজ্ঞা দান করেছেন এবং সে তদনুযায়ী ফয়সালা করে ও তা শিক্ষা দেয়।” (মুত্তাফাকুন আলাইহি)।

২/৫৪৫- তাঁর (ইবনে মাসউদ) থেকেই বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: “তোমাদের মধ্যে এমন কে আছে যার নিকট তার উত্তরাধিকারীর সম্পদ নিজের সম্পদের চেয়ে অধিক প্রিয়?” তাঁরা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই যার নিকট তার নিজের সম্পদ প্রিয়তম নয়। তিনি বললেন: “নিশ্চয়ই তার প্রকৃত সম্পদ হলো তা যা সে (পরকালের পাথেয় হিসেবে) আগে পাঠিয়েছে, আর যা সে পেছনে রেখে গেছে তা তার উত্তরাধিকারীর সম্পদ।” (বুখারী)।

৩/৫৪৬- আদি ইবনে হাতিম (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: “তোমরা আত্মরক্ষা করো...”