হাদীস বিএন

شرح رياض الصالحين

Part 1 | Page 211

فبينما هو علي ذلك إذ أتي علي دابة عظيمة قد حبست الناس فقال: اليوم أعلم الساحر أفضل أم الراهب أفضل؟ فأخذ حجراً فقال: اللهم إن كان أمر الراهب أحب إليك من أمر الساحر فاقتل هذه الدابة حتى يمضي الناس، فرماها فقتلها ومضي الناس، فأتي الراهب فاخبره، فقال له الراهب: أي بني أنت اليوم أفضل مني، قد بلغ من أمرك ما أري وإنك ستبتلي فإن ابتليت فلا تدل علي؛ وكان الغلام يبرئ الأكمة والأبرص، ويداوي الناس من سائر الأدواء. فسمع جليس للملك كان قد عمي، فأتاه بهدايا كثيرة فقال: ما هاهنا لك أجمع إن أنت شفيتني فقال: إني لا أشفي أحداً، إنما يشفي الله تعالي، فإن آمنت بالله دعوت الله فشفاك، فأمن باله تعالي فشفاه الله، فأتي الملك فجلس إليه كما كان يجلس فقال له الملك: من رد عليك بصرك؟ قال: ربي قال: أو لك غيري؟! قال ربي وربك الله، فأخذه فلم يزل يعذبه حتى دل على الغلام، فجئ بالغلام فقال له الملك: أي بني قد بلغ من سحرك ما تبرئ الأكمة والأبرص وتفعل وتفعل، فقال: إني لا أشفي أحداً، إنما يشفي الله تعالي، فأخذه فلم يزل يعذبه حتى دل على الراهب؛ فجئ بالراهب فقيل له: ارجع عن دينك فأبي فدعا بالمنشار فوضع المنشار في مفرق رأسه

فشقه به حتى وقع شقاه، ثم جئ بجليس الملك، فقيل له: ارجع عن دينك، فأبي فوضع المنشار في مفرق رأسه فشقه به حتى وقع شقاه، ثم جئ بالغلام فقيل له: ارجع عن دينك فأبي، فدفعه إلي نفر من أصحابه فقال: اذهبوا به إلي جبل كذا وكذا فاصعدوا به الجبل، فإذا بلغتم ذروته فإن رجع عن دينه وإلا فاطرحوه

শারহু রিয়াদুস সালিহীন

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 211


একদা তিনি এই অবস্থায় ছিলেন, এমতাবস্থায় তিনি এক বিশাল প্রাণীর দেখা পেলেন যা মানুষের পথ রুদ্ধ করে রেখেছিল। তখন তিনি মনে মনে বললেন: আজ আমি জানতে পারব জাদুকর শ্রেষ্ঠ নাকি সন্ন্যাসী শ্রেষ্ঠ? অতঃপর তিনি একটি পাথর গ্রহণ করলেন এবং বললেন: হে আল্লাহ! যদি সন্ন্যাসীর বিষয়টি আপনার নিকট জাদুকরের বিষয়ের চেয়ে অধিক প্রিয় হয়ে থাকে, তবে এই প্রাণীটিকে সংহার করুন যাতে মানুষ নির্বিঘ্নে চলাচল করতে পারে। এরপর তিনি সেটি নিক্ষেপ করে প্রাণীটিকে হত্যা করলেন এবং মানুষ যাতায়াত শুরু করল। অতঃপর তিনি সন্ন্যাসীর নিকট এসে তাকে সংবাদটি অবহিত করলেন। তখন সন্ন্যাসী তাকে বললেন: হে বৎস! আজ তুমি আমার চেয়েও শ্রেষ্ঠত্ব অর্জন করেছ। তোমার বিষয়টি এমন এক পর্যায়ে পৌঁছেছে যা আমি প্রত্যক্ষ করছি। আর অচিরেই তুমি পরীক্ষার সম্মুখীন হবে। যদি তুমি পরীক্ষিত হও, তবে আমার কথা প্রকাশ করো না। সেই বালকটি জন্মান্ধ ও কুষ্ঠরোগীদের আরোগ্য করত এবং মানুষের যাবতীয় ব্যাধির চিকিৎসা প্রদান করত। বাদশাহর এক অন্ধ পার্শ্বচর এই সংবাদ শুনতে পেলেন। তিনি প্রচুর উপঢৌকন নিয়ে বালকের নিকট উপস্থিত হলেন এবং বললেন: যদি তুমি আমাকে আরোগ্য করতে পারো, তবে এখানে যা কিছু সংগৃহীত আছে সব তোমার। বালকটি বলল: আমি কাউকে আরোগ্য দান করি না, বরং মহান আল্লাহই আরোগ্য দান করেন। অতএব আপনি যদি আল্লাহর প্রতি ঈমান আনেন, তবে আমি আল্লাহর নিকট প্রার্থনা করব এবং তিনি আপনাকে আরোগ্য দান করবেন। তখন তিনি মহান আল্লাহর প্রতি ঈমান আনলেন এবং আল্লাহ তাকে আরোগ্য দান করলেন। অতঃপর তিনি বাদশাহর নিকট গিয়ে পূর্বের ন্যায় তার পাশে উপবেশন করলেন। বাদশাহ তাকে জিজ্ঞেস করলেন: কে তোমার দৃষ্টিশক্তি ফিরিয়ে দিল? তিনি বললেন: আমার পালনকর্তা। বাদশাহ বললেন: আমি ব্যতীত তোমার কি অন্য কোনো পালনকর্তা আছে? তিনি বললেন: আমার এবং আপনার পালনকর্তা হলেন আল্লাহ। তখন বাদশাহ তাকে পাকড়াও করলেন এবং ক্রমাগত নির্যাতন করতে থাকলেন, যতক্ষণ না তিনি বালকের সন্ধান দিলেন। অতঃপর বালককে উপস্থিত করা হলো। বাদশাহ তাকে বললেন: হে বৎস! তোমার জাদুর প্রভাব এমন পর্যায়ে পৌঁছেছে যে তুমি জন্মান্ধ ও কুষ্ঠরোগীদের আরোগ্য করছ এবং আরও কত কী করছ! বালকটি উত্তর দিল: আমি কাউকে আরোগ্য করি না, বরং মহান আল্লাহই আরোগ্য দান করেন। তখন বাদশাহ তাকেও পাকড়াও করলেন এবং ক্রমাগত নির্যাতন করতে থাকলেন, যতক্ষণ না সে সন্ন্যাসীর সন্ধান দিল। অতঃপর সন্ন্যাসীকে আনা হলো এবং তাকে বলা হলো: তোমার ধর্ম ত্যাগ করো। কিন্তু তিনি অস্বীকার করলেন। তখন বাদশাহ একটি করাত আনিয়ে তা সন্ন্যাসীর মস্তকের মধ্যভাগে স্থাপন করলেন

এবং তা দ্বারা চিরে তাকে দ্বিখণ্ডিত করে ফেললেন। অতঃপর বাদশাহর সেই পার্শ্বচরকে আনা হলো এবং তাকেও বলা হলো: তোমার ধর্ম ত্যাগ করো। তিনি অস্বীকার করলে তার মস্তকের মধ্যভাগে করাত বসিয়ে তাকে চিরে দ্বিখণ্ডিত করে ফেলা হলো। এরপর সেই বালককে আনা হলো এবং তাকে বলা হলো: তোমার ধর্ম ত্যাগ করো। সে অস্বীকার করলে বাদশাহ তাকে তার কয়েকজন সহচরের হাতে সঁপে দিয়ে বললেন: একে অমুক অমুক পাহাড়ে নিয়ে যাও এবং পাহাড়ের উপরে আরোহণ করো। যখন তোমরা তার চূড়ায় পৌঁছাবে, তখন যদি সে তার ধর্ম ত্যাগ করে তবে ভালো, অন্যথায় তাকে সেখান থেকে নিক্ষেপ করবে।