হাদীস বিএন

شرح رياض الصالحين

Part 1 | Page 217

الإسلام أوجعته من الضرب. فتكلم الجني الذي في الرجل وقال له: أخرج كرامة للشيخ، فقال له الشيخ رحمه الله: لا تخرج كرامة لي ولكن أخرج طاعة لله ولرسوله. لا يريد أن يكون له فضل، بل الفضل لله عز وجل أولاً وآخرا. فخرج الجني. فلما خرج الجني استيقظ الرجل فقال: ما الذي جاء بي إلي حضرة الشيخ؟ لأنه حينما صرع يمكن أنه كان في بيته أو سوقه، قال: ما الذي جاء بي إلي حضرة الشيخ؟ فقالوا: سبحان الله! ألم تحس بالضرب الذي كان يضربك؟ قال: ما أحسست به ولا أوجعني. فأخبروه، فبريء الرجل!

 

الشاهد أن أهل العلم والإيمان لا ينسبون نعمة الله إليهم، وإنما ينسبونها إلي موليها عز وجل وهو الله.

وقال له: ((فإن أنت آمنت دعوت الله لك)) فآمن الرجل، فدعا الغلام ربه أن يشفيه، فشفاه الله، فاصبح مبصراً.

فجاء هذا الجليس إلي الملك وجلس عنده على العادة، فسأله الملك: من رد عليك بصرك؟ قال: ربي. قال: ولك رب غيري؟ قال: وأخبره بالخبر وعذبه تعذيباً شديداً، قال: من الذي علمك بهذا الشيء؟ وكان الراهب قد قال له: إنك ستبتلي، فإن ابتليت فلا تخبر عني. ولكن لعله عجز عن الصبر، فأخبر عن الراهب.

وكان هذا الملك الجبار- والعياذ بالله- لما دلوا على الراهب، جئ بالراهب فقيل له: ارجع عن دينك ولكنه أبي أن يرجع عن دينه.

শারহু রিয়াদুস সালিহীন

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 217


ইসলামের শিক্ষার আলোকে তিনি তাকে প্রহারের মাধ্যমে ব্যথিত করলেন। তখন ঐ ব্যক্তির ভেতরে থাকা জিনটি কথা বলে উঠল এবং বলল: ‘আমি শাইখের সম্মানে বের হয়ে যাচ্ছি।’ শাইখ (আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন) তাকে বললেন: ‘আমার সম্মানে বের হয়ো না, বরং আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্যের খাতিরে বের হও।’ তিনি চাননি যে এতে তাঁর কোনো কৃতিত্ব থাকুক, বরং সকল কৃতিত্ব আদিতে ও অন্তে একমাত্র মহান আল্লাহর। অতঃপর জিনটি বের হয়ে গেল। যখন জিনটি বের হয়ে গেল, তখন লোকটি সজাগ হয়ে বলল: ‘আমাকে শাইখের মজলিসে কে নিয়ে এল?’ কারণ যখন সে আচ্ছন্ন অবস্থায় ছিল, তখন হয়তো সে তার বাড়িতে কিংবা বাজারে ছিল। সে পুনরায় জিজ্ঞেস করল: ‘আমাকে শাইখের সম্মুখে কে নিয়ে এল?’ তারা বলল: ‘আল্লাহ অতি পবিত্র! তোমাকে যে প্রহার করা হচ্ছিল, তুমি কি তার ব্যথা অনুভব করোনি?’ সে বলল: ‘আমি কিছুই অনুভব করিনি এবং তা আমাকে ব্যথিতও করেনি।’ অতঃপর তারা তাকে ঘটনাটি জানাল এবং লোকটি সুস্থ হয়ে গেল!

 

এখানে লক্ষণীয় বিষয় হলো, জ্ঞান ও ঈমানের অধিকারী ব্যক্তিগণ আল্লাহর নেয়ামতকে নিজেদের দিকে সম্বন্ধযুক্ত করেন না, বরং তাঁরা তা এর প্রকৃত দাতা মহান আল্লাহর দিকেই সোপর্দ করেন।

আর তিনি তাকে বললেন: “যদি তুমি ঈমান আনো, তবে আমি তোমার জন্য আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করব।” তখন লোকটি ঈমান আনল এবং কিশোরটি তার রবের কাছে তার আরোগ্যের জন্য প্রার্থনা করল। ফলে আল্লাহ তাকে আরোগ্য দান করলেন এবং সে দৃষ্টিশক্তি ফিরে পেল।

অতঃপর রাজার এই পারিষদ রাজার কাছে এল এবং প্রথা অনুযায়ী তার পাশে বসল। রাজা তাকে জিজ্ঞেস করল: “কে তোমার দৃষ্টিশক্তি ফিরিয়ে দিল?” সে বলল: “আমার পালনকর্তা।” রাজা বলল: “আমি ছাড়া তোমার কি আর কোনো পালনকর্তা আছে?” সে তাকে বিস্তারিত জানাল এবং রাজা তাকে কঠোর যন্ত্রণা দিল। রাজা বলল: “তোমাকে এই বিষয় কে শিক্ষা দিয়েছে?” সন্ন্যাসী তাকে আগেই বলেছিলেন: “নিশ্চয়ই তুমি পরীক্ষায় পতিত হবে; যদি তুমি বিপদে পড়ো তবে আমার কথা প্রকাশ করো না।” কিন্তু সম্ভবত সে ধৈর্য ধারণে অক্ষম হলো এবং সন্ন্যাসীর কথা বলে দিল।

এই স্বৈরাচারী রাজা—আল্লাহর কাছে আমরা আশ্রয় চাই—যখন তারা সন্ন্যাসীর সন্ধান পেল, তখন সন্ন্যাসীকে হাজির করা হলো। তাকে বলা হলো: “তোমার ধর্ম থেকে ফিরে আসো।” কিন্তু তিনি তাঁর ধর্ম ত্যাগ করতে অস্বীকৃতি জানালেন।