হাদীস বিএন

شرح رياض الصالحين

Part 1 | Page 350

) تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيراً) (الفرقان: 1) ، للعالمين كلهم.

 

وقال الله تعالي:) قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعاً الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ الَّذِي يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَكَلِمَاتِهِ وَاتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ) (لأعراف: 158) ، فهو رسول إلي جميع الخلق.

وقد أقسم صلي الله عليه وسلم: ((أنه لا يسمع بي أحد من هذه الأمة يهودي ولا نصراني ثم يموت ولم يؤمن بالذي أرسلت به؛ إلا كان من أصحاب النار)) .

ولذلك نحن نؤمن ونعتقد بأن جميع النصارى واليهود وغيرهم من الكفرة كلهم من أصحاب النار، لأن هذه شهادة النبي عليه الصلاة والسلام، والجنة حرام عليهم، لأنهم كفرة أعداء لله تعالي ولرسله عليهم الصلاة والسلام، أعداء لإبراهيم، ولنوح، ولمحمد، ولموسى، ولعيسى، ولجميع الرسل عليهم الصلاة والسلام.

وقوله: ((أن تشهد أن لا إله إلا الله)) مع قوله: ((وأن محمداً رسول الله)) هذان جمعا شرطي العبادة، وهما: الإخلاص لله، والمتابعة لرسول الله صلي الله عليه وسلم؛ لأن من قال: لا إله إلا الله أخلص لله، ومن شهد أن محمداً رسول الله

শারহু রিয়াদুস সালিহীন

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 350


‘মহা মহিমান্বিত সেই সত্তা, যিনি তাঁর বান্দার প্রতি ফুরকান (সত্য-মিথ্যার পার্থক্যকারী কিতাব) অবতীর্ণ করেছেন, যাতে তিনি বিশ্বজগতের জন্য সতর্ককারী হতে পারেন’ (সূরা আল-ফুরকান: ১), অর্থাৎ সমগ্র সৃষ্টিজগতের জন্য।

 

এবং আল্লাহ তাআলা ইরশাদ করেছেন: ‘বলুন, হে মানবজাতি! আমি তোমাদের সকলের প্রতি আল্লাহর রাসূল, যাঁর রয়েছে আসমান ও জমিনের রাজত্ব। তিনি ছাড়া অন্য কোনো সত্য ইলাহ নেই; তিনিই জীবন দান করেন এবং মৃত্যু ঘটান। অতএব তোমরা আল্লাহর প্রতি ঈমান আনো এবং তাঁর প্রেরিত নিরক্ষর নবীর প্রতি, যিনি আল্লাহ ও তাঁর বাণীসমূহের ওপর বিশ্বাস রাখেন; আর তোমরা তাঁর অনুসরণ করো, যেন তোমরা হেদায়েতপ্রাপ্ত হতে পারো’ (সূরা আল-আ’রাফ: ১৫৮)। সুতরাং তিনি সকল সৃষ্টির প্রতি প্রেরিত রাসূল।

আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম শপথ করে বলেছেন: ‘এই উম্মতের (তথা বর্তমান বিশ্বের) কোনো ব্যক্তি—সে ইহুদি হোক কিংবা খ্রিস্টান—যদি আমার কথা শুনে থাকে অথচ আমি যা নিয়ে প্রেরিত হয়েছি তার ওপর ঈমান না এনে মৃত্যুবরণ করে, তবে সে অবশ্যই জাহান্নামবাসীদের অন্তর্ভুক্ত হবে।’

আর এই কারণেই আমরা বিশ্বাস ও সুদৃঢ় ধারণা পোষণ করি যে, সকল খ্রিস্টান, ইহুদি এবং অন্যান্য কাফিররা সকলেই জাহান্নামবাসী; কেননা এটি নবী আলাইহিস সালাতু ওয়াসাল্লামের সাক্ষ্য। আর জান্নাত তাদের জন্য হারাম, কারণ তারা কাফির এবং আল্লাহ তাআলা ও তাঁর রাসূলগণের (আলাইহিমুস সালাতু ওয়াসাল্লাম) শত্রু। তারা ইবরাহিম, নূহ, মুহাম্মদ, মুসা, ঈসা এবং সকল রাসূলের (আলাইহিমুস সালাতু ওয়াসাল্লাম) শত্রু।

আর তাঁর বাণী: ‘সাক্ষ্য দেওয়া যে, আল্লাহ ছাড়া অন্য কোনো সত্য ইলাহ নেই’ এবং ‘মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল’—এই দুটি ঘোষণা ইবাদত কবুলের দুটি শর্তকে একত্রিত করেছে, তা হলো: আল্লাহর জন্য ইখলাস (একনিষ্ঠতা) এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ইত্তিবা (অনুসরণ)। কারণ, যে ব্যক্তি সাক্ষ্য দেয় ‘আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই’, সে আল্লাহর জন্য নিজেকে একনিষ্ঠ করে। আর যে সাক্ষ্য দেয় ‘মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল’...