النساء، كما قال تعالى: (وَلا تُبَاشِرُوهُنَّ وَأَنْتُمْ عَاكِفُونَ فِي الْمَسَاجِد ِ) (البقرة: 187) ، ومنهم من قال: بل هو كناية عن الجد والتشمير في العمل، وكلا الأمرين صحيح، فإن الرسول عليه الصلاة والسلام كان لا يأتي أهله في العشر الأواخر من رمضان لأنه معتكف، وكان أيضاً يشد المئزر، ويجتهد، ويشمر ـ صلوات الله وسلامه عليه ـ وهذا من أنواع المجاهدة. فالإنسان يجب أن يجاهد نفسه في الأوقات الفاضلة حتى يستوعبها في طاعة الله.
* * *
100 ـ السادس: عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (المؤمن القوي خير وأحب إلى الله من المؤمن الضعيف وفي كل خير. أحرص على ما ينفعك، واستعن بالله ولا تعجز. وإن أصابك شيء فلا تقل: لو أني فعلت كان كذا وكذا، ولكن قل: قدر الله، ما شاء فعل، فإن لو تفتح عمل الشيطان) . رواه مسلم.
[الشَّرْحُ] قال المؤلف ـ رحمه الله تعالى ـ فيما نقله عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: (المؤمن القوي خير وأحب إلى الله من المؤمن الضعيف) .
المؤمن القوي: يعني في إيمانه، وليس المراد القوي في بدنه؛ لأن قوة
শারহু রিয়াদুস সালিহীন
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 76
নারীগণ, যেমনটি মহান আল্লাহ বলেছেন: (আর তোমরা যখন মসজিদে ইতিকাফ অবস্থায় থাকো, তখন তাদের সাথে সহবাস করো না) (আল-বাকারা: ১৮৭)। এবং তাঁদের (আলিমদের) মধ্যে কেউ কেউ বলেছেন: বরং এটি ইবাদতে কঠোর পরিশ্রম ও কোমর বেঁধে নামার একটি রূপক অর্থ। আর উভয় কথাটিই সঠিক। কেননা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রমজানের শেষ দশকে তাঁর স্ত্রীদের নিকট যেতেন না, কারণ তিনি ইতিকাফরত থাকতেন। এছাড়াও তিনি কোমর শক্ত করে বাঁধতেন, কঠোর পরিশ্রম করতেন এবং প্রচেষ্টায় সচেষ্ট হতেন—তাঁর ওপর আল্লাহর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক—আর এটি মুজাহাদার (আত্মপ্রচেষ্টা) অন্যতম একটি প্রকার। সুতরাং মানুষের উচিত ফযিলতপূর্ণ সময়ে নিজের নফসের বিরুদ্ধে মুজাহাদা করা যাতে সে সময়গুলোকে আল্লাহর আনুগত্যে পূর্ণরূপে নিয়োজিত রাখা যায়।
* * *
১০০ — ষষ্ঠ: আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: (শক্তিশালী মুমিন দুর্বল মুমিনের চেয়ে উত্তম এবং আল্লাহর কাছে অধিক প্রিয়, তবে উভয়ের মধ্যেই কল্যাণ রয়েছে। তোমার যা উপকারে আসে তার প্রতি আগ্রহী হও, আল্লাহর সাহায্য প্রার্থনা করো এবং অক্ষম হয়ে পড়ো না। আর যদি তোমার কোনো বিপদ ঘটে, তবে বলো না: ‘যদি আমি এমন করতাম তবে এমন এমন হতো’, বরং বলো: ‘আল্লাহর নির্ধারণ, তিনি যা চেয়েছেন তা-ই করেছেন’; কেননা ‘যদি’ শব্দটি শয়তানের কার্যের পথ খুলে দেয়)। এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
[ব্যাখ্যা] লেখক —রহিমাহুল্লাহু তা’আলা— আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর সূত্রে যা বর্ণনা করেছেন তাতে তিনি বলেছেন: (শক্তিশালী মুমিন দুর্বল মুমিনের চেয়ে উত্তম এবং আল্লাহর কাছে অধিক প্রিয়)।
শক্তিশালী মুমিন: অর্থাৎ তার ঈমানের ক্ষেত্রে শক্তিশালী, এখানে দৈহিক শক্তির কথা বোঝানো হয়নি; কারণ শক্তির...