হাদীস বিএন

شرح رياض الصالحين

Part 2 | Page 382

‌22- باب النصيحة

 

قال تعالى: (إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةَ) (الحجرات: 10) ، وقال تعالى إخباراً عن نوح صلى الله عليه وسلم: (وَأَنْصَحُ لَكُمْ) (لأعراف: 62) ، وعن هود صلى الله عليه وسلم: (وَأَنَا لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ) (لأعراف: 68) .

 

‌[الشَّرْحُ]

قال المؤلف رحمه الله تعالى-: " باب النصيحة" النصيحة: هي بذل النصح للغير، والنصح معناه أن الشخص يحب لأخيه الخير، ويدعوه إليه، ويبينه له، ويرغبه فيه، وقد جعل النبي صلى الله عليه وسلم الدين النصحية، فقال " الدين النصيحة " ثلاث مرات، قالوا: لمن يا رسول الله؟ قال: " لله ولكتابه ولرسوله ولأئمة المسلمين وعامتهم" وضد النصيحة المكر والغش والخيانة والخديعة.

ثم صدر المؤلف هذا الباب بثلاث آيات.

الآية الأولى: قوله تعالى: ِ (إنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةَ) (الحجرات: 10) ، مثل أي: إذا تحقق فيهم الأخوة واتصفوا بها، فإنه لابد أن تكون هذه الأخوة مثمرة للنصيحة.

والواجب على المؤمنين أن يكونوا كما قال الله عز وجل:: (إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةَ) وهم إخوة في الدين، والأخوة في الدين أقوى من الأخوة

শারহু রিয়াদুস সালিহীন

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 382


২২- নসীহত (আন্তরিক কল্যাণকামিতা) অধ্যায়

 

মহান আল্লাহ বলেন: (নিশ্চয়ই মুমিনগণ পরস্পর ভাই ভাই) (আল-হুজুরাত: ১০)। নূহ (আলাইহিস সালাম) সম্পর্কে সংবাদ দিয়ে মহান আল্লাহ আরও বলেন: (এবং আমি তোমাদের জন্য কল্যাণ কামনা করি) (আল-আরাফ: ৬২)। হুদ (আলাইহিস সালাম) সম্পর্কে বলেন: (এবং আমি তোমাদের জন্য একজন বিশ্বস্ত হিতাকাঙ্ক্ষী) (আল-আরাফ: ৬৮)।

 

‌[ব্যাখ্যা]

গ্রন্থকার (আল্লাহ তাআলা তাঁর ওপর রহম করুন) বলেন: "নসীহতের অধ্যায়"। নসীহত হলো: অন্যের প্রতি কল্যাণকামিতা বিলিয়ে দেওয়া। নসীহতের অর্থ হলো, একজন ব্যক্তি তার ভাইয়ের জন্য কল্যাণ পছন্দ করবে, তাকে সেদিকে আহ্বান করবে, তার কাছে তা স্পষ্টভাবে তুলে ধরবে এবং তাকে সে কাজে উৎসাহিত করবে। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নসীহতকে পূর্ণ দ্বীন হিসেবে সাব্যস্ত করেছেন। তিনি তিনবার বলেছেন, "দ্বীন হলো নসীহত (আন্তরিক কল্যাণকামিতা)"। সাহাবীগণ জিজ্ঞেস করলেন: কার জন্য হে আল্লাহর রাসূল? তিনি বললেন: "আল্লাহর জন্য, তাঁর কিতাবের জন্য, তাঁর রাসূলের জন্য, মুসলিমদের শাসকবর্গের জন্য এবং সাধারণ মুসলিমদের জন্য।" আর নসীহতের বিপরীত হলো ষড়যন্ত্র, প্রতারণা, খেয়ানত এবং ধোঁকাবাজি।

অতঃপর গ্রন্থকার এই অধ্যায়টি তিনটি আয়াত দিয়ে শুরু করেছেন।

প্রথম আয়াত: মহান আল্লাহর বাণী: (নিশ্চয়ই মুমিনগণ পরস্পর ভাই ভাই) (আল-হুজুরাত: ১০)। অর্থাৎ, যদি তাদের মাঝে ভ্রাতৃত্ব সুপ্রতিষ্ঠিত হয় এবং তারা এই গুণে গুণান্বিত হয়, তবে অবশ্যই এই ভ্রাতৃত্ব নসীহত বা কল্যাণকামিতাকে ফলপ্রসূ করবে।

আর মুমিনদের ওপর আবশ্যক হলো তেমন হওয়া যেমনটি আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা বলেছেন: (নিশ্চয়ই মুমিনগণ পরস্পর ভাই ভাই)। তারা হলো দ্বীনি ভাই, আর দ্বীনি ভ্রাতৃত্ব সাধারণ ভ্রাতৃত্বের চেয়েও সুদৃঢ়।