ويتعين هذا؛ لأن الذين حلوا ثبت في صحيح البخاري من حديث ابن عباس رضي الله عنه أنه لما كان عشية يوم التروية امرهم النبي صلى الله عليه وسلم فأحرموا، فلما قضوا المناسك طافوا بالبيت وبالصفا والمروة، هكذا جاء في صحيح البخاري في حديث ابن عباس قال: "طافوا بالبيت وبالصفا والمروة"، وهو صريح في أنهم طافوا بالبيت وبالصفا والمروة، وكذلك ثبت في الصحيح من حديث عائشة أن الذين أحرموا بالعمرة طافوا بالصفا والمروة مرتين، وما دام عندنا حديثان صحيحان صريحان في أن المتمتع يطوف ويسعى مرتين فإن حديث جابر يتعين أن يحمل على الذين لم يحلوا، وبهذا نعرف أن ما ذهب إليه جماعة من أهل العلم، ومنهم شيخ الإسلام ابن تيمية في أن المتمتع يكفيه سعي واحد أنه قول ضعيف، ويتبين لنا أيضًا أن الإنسان مهما بلغ من العلم والفهم فإنه لا يسلم من الخطأ؛ لأنه لا معصوم إلا من عصم الله عز وجل، والإنسان يخطئ ويصيب، وحديث ابن عباس وعائشة كلاهما في البخاري، ومثل هذا لا يخفى على شيخ الإسلام ابن تيمية لأنه رحمه الله من حفاظ الحديث، حتى قال بعضهم: كل حديث لا يعرفه ابن تيمية فليس بحديث، لكن الإنسان بشر فالصواب بلا شك أن المتمتع يلزمه طوافان وسعيان، والقياس يقتضي ذلك؛ لأن العمرة انفردت وفصل بينهما وبين الحج حلُّ كامل وأحرم الإنسان بالحج إحرامًا جديدًا.
708 - وعن خزيمة بن ثابت رضي الله عنه: "أنَّ النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا فرغ من تلبيته في حجٍّ أو عمرة سأل الله رضوانه والجنَّة واستعاذ برحمته من النَّار". رواه الشافعي بإسناد ضعيف.
إذا كان بإسناد ضعيف فلا يكون ذلك سنة، بل يلبي بتلبية النبي صلى الله عليه وسلم، وإذا سأل الله الجنة واستعاذ به من النار لا معتقدًا أنه سنّة فلا بأس.
709 - وعن جابر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "نحرت ها هنا، ومنى كلُّها منحر، فانحروا في رحالكم، ووقفت ها هنا وعرقة كلها موقف، ووقفت ها هنا وجمع كلها موقف". رواه مسلم.
هذا من تيسير الله عز وجل أن الرسول نحر في مكان معين، ولكن قال للناس: "منى كلها منحر"، انحروا في أي مكان منها، وكذلك الوقوف في عرفة وفي مزدلفة، وهذا من يسر الشريعة
ফাতহু যিল জালালী ওয়াল ইকরাম
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 410
এটি অপরিহার্য; কারণ যারা হালাল হয়েছিল তাদের ব্যাপারে সহীহ বুখারীতে ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণিত হাদীসে সাব্যস্ত হয়েছে যে, যখন তারবিয়াহ দিনের সন্ধ্যা হলো, তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁদের নির্দেশ দিলেন এবং তাঁরা ইহরাম বাঁধলেন। যখন তাঁরা হজের কাজসমূহ সম্পন্ন করলেন, তখন তাঁরা বায়তুল্লাহর তাওয়াফ এবং সাফা ও মারওয়ার সায়ী করলেন। সহীহ বুখারীতে ইবনে আব্বাসের হাদীসে এভাবেই এসেছে, তিনি বলেছেন: "তাঁরা বায়তুল্লাহর তাওয়াফ এবং সাফা ও মারওয়ার সায়ী করেছেন।" এটি অত্যন্ত স্পষ্ট যে তাঁরা বায়তুল্লাহর তাওয়াফ এবং সাফা ও মারওয়ার সায়ী করেছিলেন। একইভাবে সহীহ হাদীসে আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) হতে বর্ণিত হয়েছে যে, যারা উমরার ইহরাম বেঁধেছিলেন তাঁরা সাফা ও মারওয়ায় দুইবার সায়ী করেছিলেন। যতক্ষণ আমাদের নিকট এমন দুটি সহীহ ও সুস্পষ্ট হাদীস বিদ্যমান যে মুতামাত্তি (তামাত্তু হজকারী) দুইবার তাওয়াফ ও সায়ী করবেন, তখন জাবির (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর হাদীসটিকে অবশ্যই তাদের ক্ষেত্রে প্রয়োগ করতে হবে যারা (উমরার পর) হালাল হননি। এর মাধ্যমেই আমরা জানতে পারি যে, একদল উলামায়ে কেরাম এবং তাঁদের মধ্যে শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়্যাহ যে মত পোষণ করেছেন যে—মুতামাত্তি ব্যক্তির জন্য একটি সায়ীই যথেষ্ট—তা একটি দুর্বল মত। এর মাধ্যমে আমাদের কাছে এটিও স্পষ্ট হয় যে, মানুষ ইলম ও প্রজ্ঞায় যত উচ্চ শিখরেই আরোহণ করুক না কেন, সে ভুল থেকে মুক্ত নয়; কেননা আল্লাহ তাআলা যাকে রক্ষা করেছেন তিনি ছাড়া আর কেউ মাসুম (ভুলত্রুটিমুক্ত) নয়। মানুষ ভুলও করে আবার সঠিক সিদ্ধান্তে পৌঁছাতেও সক্ষম হয়। ইবনে আব্বাস ও আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহুম)-এর হাদীস দুটিই বুখারীতে রয়েছে, আর শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়্যাহর মতো ব্যক্তির নিকট এটি অজানা থাকার কথা নয়, কারণ তিনি ছিলেন হাদীসের মহান হাফেজ। এমনকি কেউ কেউ বলেছেন: "যে হাদীস ইবনে তাইমিয়্যাহ জানেন না, তা হাদীসই নয়।" কিন্তু মানুষ তো মানুষই। সুতরাং সঠিক মত হলো—নিঃসন্দেহে মুতামাত্তি ব্যক্তির জন্য দুটি তাওয়াফ ও দুটি সায়ী আবশ্যক। কিয়াস বা যুক্তিও এটিই দাবি করে; কারণ উমরা একটি স্বতন্ত্র ইবাদত এবং এর ও হজের মাঝে পূর্ণ হালাল হওয়ার মাধ্যমে বিচ্ছেদ ঘটে এবং মানুষ হজের জন্য নতুনভাবে ইহরাম বাঁধে।
৭০৮ - খুজাইমাহ ইবনে সাবিত (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: "নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন হজ বা উমরার তালবিয়াহ শেষ করতেন, তখন আল্লাহর নিকট তাঁর সন্তুষ্টি ও জান্নাত প্রার্থনা করতেন এবং তাঁর রহমতের উসিলায় জাহান্নাম থেকে পানাহ চাইতেন।" ইমাম শাফেয়ী এটি দুর্বল সনদে বর্ণনা করেছেন।
যদি সনদ দুর্বল হয় তবে তা সুন্নাত হিসেবে গণ্য হবে না, বরং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর শেখানো তালবিয়াহর মাধ্যমেই তালবিয়াহ পাঠ করবে। তবে কেউ যদি একে সুন্নাত মনে না করে আল্লাহর নিকট জান্নাত চায় এবং জাহান্নাম থেকে পানাহ চায় তবে তাতে কোনো অসুবিধা নেই।
৭০৯ - জাবির (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমি এখানে কুরবানী করেছি, আর মিনা প্রাঙ্গণের পুরোটাই কুরবানীর স্থান, সুতরাং তোমরা তোমাদের অবস্থানস্থলেই কুরবানী করো। আমি এখানে অবস্থান (উকুফ) করেছি, আর আরাফাতের পুরোটাই অবস্থানের স্থান। আর আমি এখানে অবস্থান করেছি, আর 'জাম' (মুযদালিফাহ)-এর পুরোটাই অবস্থানের স্থান।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
এটি আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা-এর পক্ষ থেকে সহজীকরণ যে রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একটি নির্দিষ্ট স্থানে কুরবানী করেছেন, কিন্তু মানুষকে বলেছেন: "মিনা পুরোটাই কুরবানীর স্থান", তোমরা এর যেকোনো স্থানে কুরবানী করো। একইভাবে আরাফাহ এবং মুযদালিফায় অবস্থানের বিষয়টিও। এটি শরীয়তের সহজসাধ্যতারই বহিঃপ্রকাশ।