হাদীস বিএন

فتح ذي الجلال والإكرام

Part 4 | Page 64

الذرة الشعير، وفول، وعدس، المهم الحب لا يباع حتى يشتد، أما ما دام لينا فإنه لا يباع؛ لأنه لا يبدو صلاحه وتذهب عاهته إلا إذا اشتد، هل يستثنى من هذا شيء؟ نعم يستثنى من ذلك ما إذا شرط قطعه، فإذا اشترى الزرع قبل أن يشتد يريد أن يكون علفاً فالبيع صحيح، يعني: ينتفع به الآن؛ كذلك العنب إذا اشترى عنبا حصرما، لكن هو يرد الحصرم يخلطه في أدوية أو غير ذلك وسيقطعه الآن فهذا لا بأس به، فإن باعه على مالك الأرض في الحب وعلى مالك الشجر في العنب، ففيه قولان لأهل العلم، منهم أجازه، ومنهم من منعه والصواب مع المنع.

ومن فوائد الحديث: جواز بيع الحب في سنبله؛ لقوله: "حتى يشتده" ووجه الدلالة: أن ما بعد الغاية مخالف لما قبلها، إذا كان الكلام في سياق النفي أو نهيا وجاءت "حتى"، فإن ما بعدها يخالف ما قبلها، فقوله: "لا تبيعوه حتى يشتد" إذن وبعد الاشتداد يحل، وهنا سؤال: كيف يجوز بيع الحب في سنبله وهو مستتر غير معلوم، ثم السنبل في وسط الزرع غير معلوم؛ لأنكم -كما تشاهدون- الزروع بعضها مرتفع قد بدا سنبله وبعضها نازل لا يرى سنبله، فكيف يصح بيعه مع أنه مجهول من جهتين؟ أولاً: لأنه مغلف بالقشر، والثاني: أن السنبل لا يرى كله في الغالب؟ الحاجة داعية إلى ذلك، ولو كلف الناس ألا يبيعوا إلا بعد إخراج الحب لكان في ذلك مشقة شديدة وربما نخرج الحب ونحن نريد ادخاره يفسد الحب، لأن الحب إذا أخرج من قشره صار عرضة للفساد، وإذا بقي في قشره صار أسلم له، ولهذا قال يوسف عليه السلام للذي قص عليه الرؤيا: {فما حصدتم فذروه في سنبله إلا قليلاً مما تأكلون} [يوسف: 47]- لماذا؟ لأن بقاءه في السنبل حفظ له، ولهذا يقال: إذا بقي الحب في السنبل لا يمكن أن يدخله السوس أبداً، وإذا أخرج لحقه السوس.

إذا نقول: الحكمة في استثناء ذلك: أن هذا مما دعت الحاجة إليه ويتعذر فيه الوصول إلى اليقين، فصار الظن جاريا مجرى اليقين لدعاء الحاجة إليه.

817 - وعن جابر بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لو بعت من أخيك ثمرا فأصابته جائحة، فلا يحل لك أن تأخذ منه شيئاً، بم تأخذ مال أخيك بغير حق". رواه مسلم.

- وفي رواية له: «أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر بوضع الجوائح».

"لو" هذه شرطية، وهي حرف امتناع لامتناع، تقول: "لو جاء زيد لأكرمه" فقد امتنع الإكرام لامتناع المجيء، ويقابلها "لما" فإنها حرف وجود لوجود، تقول لما زرتني أكرمتك، فقد وجد الويقابلها "لما" فإنها حرف وجود لوجود، تقول لما زرتني أكرمتك، فقد وجد الإكرام لوجود الزيارة، ويتوسط بينها "لولا" فإنها حرف امتناع لوجود تقول: "لولا تخلفك عن

ফাতহু যিল জালালী ওয়াল ইকরাম

খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 64


ভুট্টা, যব, শিম এবং মসুর—মূল কথা হলো, শস্যদানা শক্ত হওয়ার আগে বিক্রি করা যাবে না। যতক্ষণ পর্যন্ত তা নরম থাকে, ততক্ষণ তা বিক্রি করা বৈধ নয়; কারণ এটি শক্ত না হওয়া পর্যন্ত এর পরিপক্কতা প্রকাশ পায় না এবং রোগবালাইয়ের ঝুঁকি দূর হয় না। তবে এখান থেকে কি কোনো কিছু ব্যতিক্রম আছে? হ্যাঁ, এর মধ্যে সেই ক্ষেত্রটি ব্যতিক্রম যখন তা কাটার শর্তে বিক্রি করা হয়। সুতরাং যদি শস্যদানা শক্ত হওয়ার আগেই কেউ তা পশুখাদ্য হিসেবে ব্যবহারের উদ্দেশ্যে ক্রয় করে, তবে সেই ক্রয়-বিক্রয় সহীহ হবে। অর্থাৎ, সে এখনই এটি দ্বারা উপকৃত হচ্ছে। একইভাবে আঙ্গুরের ক্ষেত্রেও যদি কেউ কাঁচা আঙ্গুর ক্রয় করে এই উদ্দেশ্যে যে, সে এটি ঔষধ বা অন্য কোনো কাজে ব্যবহার করবে এবং এখনই তা কেটে ফেলবে, তবে এতে কোনো অসুবিধা নেই। কিন্তু যদি সে শস্যদানা জমির মালিকের কাছে অথবা আঙ্গুর গাছের মালিকের কাছে বিক্রি করে, তবে এ বিষয়ে আলেমদের দুটি মত রয়েছে। কেউ কেউ এটি বৈধ বলেছেন, আবার কেউ কেউ তা নিষেধ করেছেন; আর সঠিক মত হলো এটি নিষিদ্ধ।

এই হাদিসের শিক্ষাগুলোর মধ্যে রয়েছে: শীষের মধ্যে থাকা অবস্থায় শস্যদানা বিক্রি করা বৈধ; কারণ হাদিসে বলা হয়েছে: "যতক্ষণ না তা শক্ত হয়"। এর দলিল হলো: কোনো সীমার (গাইয়াহ) পরবর্তী বিধান সাধারণত পূর্ববর্তী বিধানের বিপরীত হয়ে থাকে। যখন কথাটি না-বোধক বা নিষেধের প্রেক্ষাপটে হয় এবং এরপর "যতক্ষণ না" (হাত্তা) আসে, তখন তার পরবর্তী অংশ পূর্ববর্তী অংশের বিপরীত হুকুম সাব্যস্ত করে। সুতরাং "তোমরা তা বিক্রি করো না যতক্ষণ না তা শক্ত হয়" কথাটির অর্থ হলো, শক্ত হওয়ার পর তা বিক্রি করা হালাল। এখানে একটি প্রশ্ন আসতে পারে: শীষের ভেতরে থাকা অবস্থায় শস্যদানা বিক্রি করা কীভাবে জায়েজ হতে পারে, অথচ তা আবৃত ও অজ্ঞাত? তদুপরি, শস্যক্ষেতের মাঝখানে শীষগুলোও তো পুরোপুরি দৃশ্যমান নয়; কারণ আপনারা যেমনটি দেখছেন—ফসলের কিছু অংশ উঁচু হওয়ায় তার শীষ দেখা যায়, আবার কিছু অংশ নিচু হওয়ায় তার শীষ দেখা যায় না। তাহলে দুই দিক থেকে অজ্ঞাত হওয়া সত্ত্বেও কীভাবে এই বিক্রি সহীহ হয়? প্রথমত: কারণ এটি খোসা দ্বারা আবৃত, এবং দ্বিতীয়ত: সাধারণত সব শীষ পুরোপুরি দেখা যায় না। (উত্তর হলো:) প্রয়োজন একে বৈধ করে তুলেছে। মানুষকে যদি বাধ্য করা হতো যে শস্য মাড়াই করে বের করার আগে তারা বিক্রি করতে পারবে না, তবে তাতে প্রচণ্ড কষ্ট ও সংকীর্ণতা তৈরি হতো। তাছাড়া অনেক সময় আমরা শস্য সংরক্ষণ করতে চাই, সেক্ষেত্রে তা বের করে ফেললে নষ্ট হয়ে যেতে পারে। কারণ শস্যদানা যখন তার খোসা থেকে বের করা হয়, তখন তা দ্রুত নষ্ট হওয়ার ঝুঁকিতে পড়ে। আর যতক্ষণ খোসার ভেতরে থাকে, ততক্ষণ তা অধিক নিরাপদ থাকে। এই কারণেই ইউসুফ (আলাইহিস সালাম) স্বপ্নের ব্যাখ্যা প্রদানকালে বলেছিলেন: {অতঃপর তোমরা যা কাটবে, তা শীষসহ রেখে দাও, তোমাদের সামান্য পরিমাণ খাওয়ার প্রয়োজন ছাড়া} [ইউসুফ: ৪৭]। কেন এমন বলেছিলেন? কারণ শীষের মধ্যে রাখাটাই এর জন্য উত্তম সংরক্ষণ। এই জন্যই বলা হয়: শস্যদানা যতক্ষণ শীষের ভেতর থাকে, ততক্ষণ তাতে ঘুণে ধরা সম্ভব নয়। আর যখন বের করা হয়, তখনই তাতে ঘুণে ধরে।

সুতরাং আমরা বলতে পারি: এই ব্যতিক্রমের হিকমত বা রহস্য হলো—এটি এমন বিষয় যার প্রয়োজন অনস্বীকার্য এবং এক্ষেত্রে শতভাগ নিশ্চিত অবস্থায় পৌঁছানো অসম্ভব। তাই প্রয়োজনের তাগিদে প্রবল ধারণাকেই নিশ্চিতজ্ঞানের স্থলাভিষিক্ত করা হয়েছে।

৮১৭ - জাবির বিন আব্দুল্লাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যদি তুমি তোমার ভাইয়ের কাছে কোনো ফল বিক্রি করো এবং তা কোনো প্রাকৃতিক বিপর্যয়ের শিকার হয়, তবে তোমার জন্য তার কাছ থেকে কোনো মূল্য গ্রহণ করা হালাল নয়। কিসের বিনিময়ে তুমি তোমার ভাইয়ের সম্পদ অন্যায়ভাবে গ্রহণ করবে?" (মুসলিম)।

- মুসলিমের অন্য এক বর্ণনায় রয়েছে: "নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) প্রাকৃতিক বিপর্যয়ে ক্ষতিগ্রস্ত ফসলের মূল্য মওকুফ করার নির্দেশ দিয়েছেন।"

"যদি" (লাও) শব্দটি এখানে শর্তবাচক অব্যয়, যা কোনো শর্ত না ঘটার কারণে ফলাফল না ঘটাকে নির্দেশ করে। যেমন আপনি বলেন: "যদি জায়েদ আসত, তবে আমি তাকে সম্মান করতাম।" এখানে সম্মান না করার কারণ হলো তার না আসা। এর বিপরীতে রয়েছে "যখন" (লাম্মা), যা কোনো বিষয় ঘটার কারণে অন্যটি ঘটাকে নির্দেশ করে। যেমন আপনি বলেন: "যখন তুমি আমার সাথে সাক্ষাৎ করলে, আমি তোমাকে সম্মান করলাম।" এখানে সম্মান করা হয়েছে সাক্ষাতের কারণে। আর এই দুটির মাঝামাঝি হলো "যদি না" (লাওলা), যা কোনো বিষয় বিদ্যমান থাকার কারণে অন্যটি না ঘটাকে নির্দেশ করে। যেমন আপনি বলেন: "যদি তুমি বাধা না দিতে..."