হাদীস বিএন

فتح ذي الجلال والإكرام

Part 4 | Page 305

مشاعا، فلا يجوز، بل إن بعض العلماء حرم شراء الإنسان ما وهبه لغيره، ولو بثمن المثل، وعلل ذلك بأنه حيلة على الرجوع في الهبة، واستدل لذلك بقصة عمر بن الخطاب أنه حمل رجلاً على فرس في سبيل الله أعطاه إياه يجاهد عليه، فأهمله الرجل فأراد عمر أن يشتريه ظنا منه أنه سيبيعه برخص، فاستأذن النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: «لا تشتره ولو أعطاكه بدرهم، فإن العائد في صدقته كالكلب يقيء ثم يعود في قيئه»، فجعل النبي صلى الله عليه وسلم شراء ذلك من باب الرجوع؛ لأنه قال: «فإن العائد في صدقته كالكلب»، وهذا القول ليس ببعيد، لاسيما إذا اشتراه الرجل مباشرة، فإن الغالب أن الموهوب له سوف يخجل ولا يماكسه في الثمن.

ومن فوائد الحديث: دناءة الكلب وخسته حيث كان يفعل هذا الفعل، ولا ندري عن بقية الحيوانات هل تفعل مثل ذلك أم لا؟ لكن إن فعلت فهذه دناءة أن يتقيء ثم يرجع في قيئه، ولا تستغرب إذا قلنا في ذلك دناءة الكلب وخسته؛ لأنك قد تقول: هذه بهائم وما لها وللخسة؟ ! وما لها ولكرائم الأخلاق؟ !

فنقول: بل إن البهائم تُمدح على كرائم الأخلاق، فإن ناقة النبي صلى الله عليه وسلم في غزوة الحديبية لما بركت وخلأت - أبت أن تستمر في السير إلى مكة - صاح الناس، وقالوا: خلأت القصواء، خلأت القصواء، يعني: حرنت ووقفت، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «والله ما خلأت وما ذاك لها بخلق»، فدافع عنها «ولكن حبسها حابس الفيل» ثم قال: «والذي نفسي بيده لا يسألوني خطة يعظمون فيها شعائر الله إلا أجبتهم عليها»، الحاصل: أن الرسول صلى الله عليه وسلم دافع عن ناقته أن تُوصف بسوء الخلق، قال: «ما خلأت وما ذاك لها بخلق»، فبعض الحيوانات يكون دنيئا خسيسًا، ويدل ذلك على خبثه، وبعض الحيوانات قد يترفع عن مثل هذه الخسة، ويدل لهذا أيضا أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «خمس من الدواب كلهن فاسق»، فوصفهن بالفسق، ويدل لهذا أيضا أن النبي صلى الله عليه وسلم «حرم كل ذي ناب من السباع، وكل ذي مخلب من الطيرة»، لماذا؟

قال العلماء: لأن الآكل لذلك إذا تغذى بهذا اللحم تأثر به، صار يأكل الناس، لأنه أكل لحم السباع، فيخشى أن يكون سبعًا، وإذا لم تتحقق السبعية فربما يكون من طبيعته محبة أذى الناس، فلذلك نهى عنه، وقد أخذ العلماء بهذا فقالوا: يكره للإنسان أن يسترضع لولده امرأة

ফাতহু যিল জালালী ওয়াল ইকরাম

খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 305


অবিভাজ্যভাবে, ফলে তা জায়েয নয়। বরং কোনো কোনো আলেম কোনো ব্যক্তির জন্য তার দান করা বস্তু পুনরায় ক্রয় করা হারাম ঘোষণা করেছেন, যদিও তা সমমূল্যে হয়। তারা এর কারণ হিসেবে উল্লেখ করেছেন যে, এটি দান ফেরত নেওয়ার একটি অপকৌশল। এর সপক্ষে তারা উমর ইবনুল খাত্তাব-এর একটি ঘটনার মাধ্যমে দলিল পেশ করেন যে, তিনি আল্লাহর পথে জিহাদ করার জন্য এক ব্যক্তিকে একটি ঘোড়া প্রদান করেছিলেন। পরবর্তীতে লোকটি ঘোড়াটির প্রতি অবহেলা করলে উমর সেটি কিনে নিতে চাইলেন। তিনি ভেবেছিলেন লোকটি কম দামেই সেটি বিক্রি করবে। এ ব্যাপারে তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট অনুমতি প্রার্থনা করলে তিনি বললেন: «তুমি তা ক্রয় করো না, যদিও সে তোমাকে তা এক দিরহামের বিনিময়ে দিতে চায়। কারণ, যে ব্যক্তি তার দানকৃত বস্তু ফেরত নেয়, সে ওই কুকুরের মতো যে বমি করে পুনরায় তা ভক্ষণ করে।» নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দানকৃত বস্তু ক্রয় করাকেও 'ফেরত নেওয়া'র অন্তর্ভুক্ত করেছেন; কারণ তিনি বলেছেন: «দান ফেরতদানকারী কুকুরের ন্যায়।» এই অভিমতটি অসংগত নয়, বিশেষত যদি ব্যক্তিটি সরাসরি সেই বস্তু ক্রয় করে। কারণ অধিকাংশ ক্ষেত্রে যাকে দান করা হয়েছে সে লজ্জা পাবে এবং দাম নিয়ে দরদাম করবে না।

এই হাদিসের অন্যতম শিক্ষা হলো: কুকুরের নীচতা ও হীনতা, যেহেতু সে এই কাজটি করে থাকে। আমরা জানি না অন্য প্রাণীরাও এমনটি করে কি না। তবে যদি করে থাকে, তবে বমি করার পর পুনরায় তা ভক্ষণ করা অবশ্যই এক হীন কাজ। আমরা যখন কুকুরের হীনতা ও নীচতার কথা বলি, তখন অবাক হওয়ার কিছু নেই। কারণ আপনি হয়তো বলতে পারেন: এগুলো তো পশু, এদের হীনতা বা মহৎ চরিত্রের সাথে কী সম্পর্ক?!

আমরা এর উত্তরে বলব: বরং পশুদেরও উন্নত চরিত্রের জন্য প্রশংসা করা হয়। হুদাইবিয়ার যুদ্ধে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর উষ্ট্রী যখন বসে পড়ল এবং চলতে অস্বীকার করল—অর্থাৎ মক্কার পথে আর অগ্রসর হতে চাইল না—তখন লোকজন চিৎকার করে বলতে লাগল: 'আল-কাসওয়া জেদ ধরেছে, আল-কাসওয়া জেদ ধরেছে।' এর অর্থ হলো সে থেমে গেছে এবং অবাধ্য হয়েছে। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: «আল্লাহর কসম, সে জেদ ধরেনি এবং এটি তার স্বভাবও নয়।» তিনি উষ্ট্রীর পক্ষাবলম্বন করে বললেন: «বরং তাকে সেই সত্তাই আটকে দিয়েছেন যিনি হস্তিবাহিনীকে আটকে দিয়েছিলেন।» এরপর তিনি বললেন: «সেই সত্তার কসম যাঁর হাতে আমার প্রাণ, তারা (কুরাইশরা) আমার কাছে এমন কোনো প্রস্তাব দেবে না যাতে আল্লাহর পবিত্র নিদর্শনাবলীর সম্মান বজায় থাকে, আমি অবশ্যই তা গ্রহণ করব।» মোদ্দা কথা হলো: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর উষ্ট্রীকে দুশ্চরিত্রের অপবাদ থেকে রক্ষা করেছেন এবং বলেছেন: «সে জেদ ধরেনি এবং এটি তার স্বভাব নয়।» সুতরাং কিছু প্রাণী নীচ ও হীন প্রকৃতির হয়, যা তাদের নিকৃষ্ট স্বভাবের প্রমাণ দেয়। আবার কিছু প্রাণী এমন হীনতা থেকে মুক্ত থাকে। এর আরেকটি প্রমাণ হলো নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর বাণী: «পাঁচটি প্রাণী রয়েছে যারা সবাই ক্ষতিকারক।» তিনি সেগুলোকে 'ফাসিক' বিশেষণে বিশেষিত করেছেন। এর আরও প্রমাণ হলো নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কর্তৃক শিকারি দাঁত বিশিষ্ট হিংস্র পশু এবং শিকারি নখ বিশিষ্ট পাখি ভক্ষণ হারাম করা। কেন তিনি এমনটি করেছেন?

উলামায়ে কেরাম বলেছেন: কারণ ভক্ষণকারী যখন এসব মাংস আহার করে, তখন তার প্রভাব তার ওপর পড়ে এবং সে মানুষের ওপর চড়াও হতে শুরু করে; যেহেতু সে হিংস্র পশুর মাংস খেয়েছে, তাই আশঙ্কা থাকে যে সে নিজেও হিংস্র স্বভাবের হয়ে উঠবে। আর যদি পুরোপুরি হিংস্রতা প্রকাশ না-ও পায়, অন্তত মানুষের ক্ষতি করার প্রবণতা তার মজ্জাগত হতে পারে। একারণেই তা নিষেধ করা হয়েছে। উলামায়ে কেরাম এই মূলনীতি অনুসরণ করে বলেছেন: নিজের সন্তানের জন্য এমন কোনো নারীকে ধাত্রী নিয়োগ করা অপছন্দনীয় বা মাকরূহ...