হাদীস বিএন

فتح ذي الجلال والإكرام

Part 4 | Page 503

لدينا قاعدة مفيدة لطالب العلم وهي أن ما نهي عنه لذاته لا يكون صحيحاً ولو فعله الإنسان، فلو أراد شخص أن يصلي في أوقات النهي صلاة لا سبب لها فصلى صلاة خاشعاً فيها مطمئناً لا تصح الصلاة، وكذلك لو أن الإنسان عقد نكاح متعة لا يصح النكاح، كل شيء نهي عنه لذاته فإنه لا يصح، لو باع الإنسان بعد نداء الجمعة الثاني لا يصح البيع ولا ينتقل فيه الملك، بل يبقى المبيع ملكاً للبائع والثمن ملكاً للمشتري. فإذا قال قائل: ما الحكمة؟ لماذا لا تقولون إذا فعل المنهي عنه فهو آثم والعقد الصحيح؟ فالجواب: أن في تصحيح العقد مضادة لله ورسوله، لأن تحريم الشرع له يريد من الأمة ألا يبقى له كيان، وإذا صححناه أبقينا له كيانا وصار معتبرا، ويظهر هذا بالمثال: إذا باع شخص بيتاً على إنسان بعد نداء الجمعة الثاني البيع حرام، العقد باطل غير صحيح، لو قلنا: إن البيع حرام والمتعاقدان يأثمان، ولكن العقد نافذ وصحيح صار هذا مضادة للشيء، لأن الشرع إنما نهاك لئلا تعقد ولئلا ينتقل الملك إلى المشتري في المبيع وملك الثمن إلى البائع، فإذا صححناه فهذا ضد ما أراد الشارع. إذن القاعدة: كل ما نهي عنه لذاته من عبادة أو معاملة إذا وقع من المكلف فهو غير صحيح. ومن فوائد الحديث: تحريم لحوم الحمر الأهلية حتى ولو كانت صغيرة ولو سمينة، لو اضطر الإنسان إليها جاز الأكل لكن بقدر الضرورة، ودليل ذلك قوله تعالى: {حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ وَالْدَّمُ وَلَحْمُ الْخِنْزِيرِ وَمَا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللهِ بِهِ وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ وَالْمُتَرَدِّيَةُ وَالنَّطِيحَةُ وَمَا أَكَلَ السَّبُعُ إِلَاّ مَا ذَكَّيْتُمْ وَمَا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ وَأَن تَسْتَقْسِمُوا بِالأَزْلَامِ ذَلِكُمْ فِسْقٌ الْيَوْمَ يَئِسَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِن دِينِكُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِ اليوم الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا فمَنِ اضْطُرَّ فِي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِإِثْمٍ فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ} [المائدة: 3]. وإذا كان الخنزير وهو أخبث من الحمار يجوز عند الضرورة فالحمار من باب أولى، نحن قلنا: الخنزير أخبث من الحمار، لأن الخنزير لم يأت عليه يوم من الدهر وهو طاهر حلال، والحمار قد أتى عليه يوم من الدهر وهو طاهر حلال.

954 - وعن ربيع بن سبرة عن أبيه رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إني كنت أذنت لكم في الاستمتاع من النساء، وإن الله قد حرم ذلك إلى يوم القيامة، فمن كان عنده منهن شيء فليخل سبيلها ولا تأخذوا مما آتيتموهن شيئاً». أخرجه مسلم وأبو داود، والنسائي، وابن ماجه، وأحمد، وابن حبان.

ফাতহু যিল জালালী ওয়াল ইকরাম

খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 503


ইলম অন্বেষণকারীর জন্য আমাদের কাছে একটি অত্যন্ত উপকারী মূলনীতি রয়েছে, আর তা হলো: যে কাজটিকে তার মূল সত্তার (লিজাতিহি) কারণে নিষেধ করা হয়েছে, তা সম্পাদিত হলেও সহীহ বা বৈধ হবে না। যেমন, কোনো ব্যক্তি যদি এমন সময়ে নফল সালাত আদায় করতে চায় যখন সালাত আদায় করা নিষিদ্ধ এবং সেই সালাতের কোনো সুনির্দিষ্ট কারণও নেই, তবে সে অত্যন্ত বিনয় ও একাগ্রতার সাথে সালাত আদায় করলেও তা সহীহ হবে না। তদ্রূপ কোনো ব্যক্তি যদি 'মুতআ' বা সাময়িক বিবাহের চুক্তি করে, তবে সেই বিবাহ বৈধ হবে না। যা কিছু তার মূল সত্তার কারণে নিষিদ্ধ করা হয়েছে, তা কখনোই সহীহ হয় না। যদি কোনো ব্যক্তি জুমআর দ্বিতীয় আজানের পর ক্রয়-বিক্রয় করে, তবে সেই বেচাকেনা সহীহ হবে না এবং এর মাধ্যমে মালিকানা হস্তান্তরিত হবে না; বরং বিক্রিত পণ্য বিক্রেতার মালিকানায় এবং মূল্য ক্রেতার মালিকানায় থেকে যাবে। এখন যদি কেউ প্রশ্ন করে: এর হিকমত বা রহস্য কী? আপনারা কেন বলছেন না যে, নিষিদ্ধ কাজ করার কারণে সে গুনাহগার হবে কিন্তু চুক্তিটি সহীহ হবে? এর উত্তর হলো: নিষিদ্ধ চুক্তিকে সহীহ বলা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের নির্দেশের বিরোধিতা করার শামিল। কারণ শরীয়ত যখন কোনো কিছু হারাম করে, তখন তার উদ্দেশ্য থাকে উম্মতের মাঝে যেন সেই কাজের কোনো অস্তিত্ব বা আইনি ভিত্তি না থাকে। আর আমরা যদি তাকে সহীহ বলি, তবে আমরা তার অস্তিত্বকে টিকিয়ে রাখলাম এবং তাকে গ্রহণযোগ্য করে তুললাম। একটি উদাহরণের মাধ্যমে এটি স্পষ্ট হবে: যদি কোনো ব্যক্তি জুমআর দ্বিতীয় আজানের পর বাড়ি বিক্রি করে, তবে এই ক্রয়-বিক্রয় হারাম এবং চুক্তিটি বাতিল ও অসার। এখন আমরা যদি বলি: বেচাকেনা হারাম এবং ক্রেতা-বিক্রেতা উভয়ই গুনাহগার, কিন্তু চুক্তিটি কার্যকর ও সহীহ—তবে এটি শরীয়তের উদ্দেশ্যের বিপরীত হয়ে গেল। কারণ শরীয়ত আপনাকে চুক্তি করতে নিষেধ করেছে যেন পণ্য ক্রেতার কাছে এবং মূল্য বিক্রেতার কাছে হস্তান্তরিত না হয়। সুতরাং আমরা যদি তাকে সহীহ বলি, তবে তা শারীআহ প্রণেতার (শারী’) উদ্দেশ্যের পরিপন্থী হবে। অতএব মূলনীতিটি হলো: ইবাদত হোক বা লেনদেন, যা কিছু তার মূল সত্তার কারণে নিষিদ্ধ করা হয়েছে, তা যদি কোনো মুকাল্লাফ (শরীয়তের বিধান মানতে বাধ্য ব্যক্তি) সম্পাদন করে, তবে তা সহীহ হবে না। এই হাদিসের শিক্ষাগুলোর মধ্যে একটি হলো: গৃহপালিত গাধার গোশত হারাম, চাই তা ছোট হোক কিংবা হৃষ্টপুষ্ট। তবে মানুষ যদি জীবন রক্ষার জন্য নিরুপায় হয়ে পড়ে, তবে প্রয়োজন অনুযায়ী তা খাওয়া জায়েজ। এর দলিল হলো মহান আল্লাহর বাণী: {তোমাদের জন্য হারাম করা হয়েছে মৃত জানোয়ার, রক্ত, শূকরের গোশত এবং যা আল্লাহ ব্যতীত অন্যের নামে যবেহ করা হয়েছে, আর যা শ্বাসরোধে মারা গেছে, যা চোট খেয়ে মারা গেছে, যা ওপর থেকে পড়ে মারা গেছে, যা অন্য পশুর শিংয়ের আঘাতে মারা গেছে এবং যাকে হিংস্র পশু ভক্ষণ করেছে—তবে তোমরা যা যবেহ করতে সক্ষম হয়েছ তা ব্যতীত; আর যা মূর্তিপূজার বেদিতে যবেহ করা হয়েছে এবং লটারি বা তীরের সাহায্যে ভাগ্য নির্ধারণ করাও তোমাদের জন্য হারাম করা হয়েছে। এ সব গুনাহের কাজ। আজ কাফিররা তোমাদের দ্বীনের ব্যাপারে নিরাশ হয়ে গেছে, সুতরাং তোমরা তাদেরকে ভয় করো না, বরং কেবল আমাকেই ভয় করো। আজ আমি তোমাদের জন্য তোমাদের দ্বীনকে পূর্ণাঙ্গ করে দিলাম, তোমাদের ওপর আমার নেয়ামত সম্পন্ন করলাম এবং ইসলামকে তোমাদের দ্বীন হিসেবে মনোনীত করলাম। তবে যদি কেউ ক্ষুধার তীব্রতায় নিরুপায় হয়ে পড়ে—কোনো গুনাহের দিকে ঝুঁকে পড়ার জন্য নয়—তবে নিশ্চয়ই আল্লাহ অতি ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।} [সূরা আল-মায়িদাহ: ৩]। এখন শূকর যা গাধার চেয়েও অপবিত্র ও নিকৃষ্ট, তা-ই যদি নিরুপায় অবস্থায় খাওয়া জায়েজ হয়, তবে গাধার গোশত তো অগ্রাধিকার ভিত্তিতেই জায়েজ হবে। আমরা বলেছি শূকর গাধার চেয়েও নিকৃষ্ট, কারণ শূকর সৃষ্টির পর থেকে কখনোই কোনো সময় হালাল বা পবিত্র ছিল না, কিন্তু গাধা এক সময় পবিত্র ও হালাল ছিল।

৯৫৪ - রবী ইবনে সাবরাহ তাঁর পিতা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "আমি তোমাদেরকে নারীদের সাথে মুতআ (সাময়িক বিবাহ) করার অনুমতি দিয়েছিলাম, তবে আল্লাহ তা কিয়ামত পর্যন্ত হারাম করে দিয়েছেন। সুতরাং যার নিকট এই ধরনের কোনো নারী রয়েছে, সে যেন তাকে মুক্ত করে দেয়। আর তোমরা তাদেরকে যা (মোহরানা স্বরূপ) প্রদান করেছ, তা থেকে কিছুই ফেরত গ্রহণ করো না।" এটি মুসলিম, আবু দাউদ, নাসাঈ, ইবনে মাজাহ, আহমাদ এবং ইবনে হিব্বান বর্ণনা করেছেন।