হাদীস বিএন

فتح ذي الجلال والإكرام

Part 4 | Page 518

ثم قال: «وله شاهد عند البزار بسند منقطع» فما الفائدة؟ هذا الشاهد قد نقول: هذه شهادة غير مقبولة، لأنه إسناد منقطع لانقطاع السند، من هذا المنقطع؟ قد يكون من الكذابين ما ندري، الأول رواية لم يسم، والثاني سنده منقطع، أين قوة هذا بهذا، ثم إن أبو حاتم (رحمة الله) استنكره إما عن طريق المتن وإما عن طريق السند.

959 - وعن فاطمة بنت قيس رضي الله عنها، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لها: «أنكحي أسامة». رواه مسلم. فاطمة بنت قيس من صميم العرب، وأسامة بن زيد بن حارثة أصله عربي، لكنه مولى جرى عليه الرق ووهبت خديجة زيداً للرسول صلى الله عليه وسلم وولده أسامة، أعتقه الرسول فكان له الولاية عليه وعلى ذريته، لأن الإنسان إذا أعتق صارت ولايته له ولاية ذريته أيضا، فأعتقه الرسول صلى الله عليه وسلم وكان أسامة بن زيد مولى لكنه مولى كان النبي صلى الله عليه وسلم يحبه ويحب أباه مع أنه مولى وأكرمه في حجة الوداع إكراماً لم ينله أحد من العرب أردفه خلفه قبل أن يردف الفضل بن العباس؛ لأنه أردف أسامة في سيره من عرفة إلى مزدلفة، وأردف الفضل بن العباس في سيره من مزدلفة إلى منى المدى قريب والإرداف متأخر، فإرداف أسامة أطول من إرداف الفضل وأيضاً أقدم، قدمه الرسول صلى الله عليه وسلم على كل العرب، أسامة رضي الله عنه أمر النبي صلى الله عليه وسلم فاطمة أن تتزوجه، لأن فاطمة جاءت تستشيره في ثلاثة خطبوها: أسامة بن زيد، والثاني: أبو جهم، والثالث: معاوية بن أبي سفيان، فقال الرسول صلى الله عليه وسلم: «أما أبو جهم فضراب للنساء». وفي رواية: «فلا يضع العصا عن عاتقه» فقيل: إنه لا يضع العصا عن عاتقه لكثرة أسفاره، لأن العصا يحتاج إليها المسافر ليضرب الإبل، وقيل: لا يضع العصا ليضرب النساء وهذا الذي تفسره الرواية الثاني: «ضراب للنساء»، والضراب للنساء غير مرغوب عند النساء، وقال في معاوية: «صعلوك لا مال له» يعني: فقير. وقال: «انكحي أسامة»، قالت: «فنكحت أسامة واغتبطت به» أي: صار غبطة ببركة مشورة الرسول صلى الله عليه وسلم. فإن قال قائل: كيف يقول الرسول صلى الله عليه وسلم: «معاوية صعلوك لا مال له» وهو لا يدري فلعله يكون ذا مال، وفعلا كان ذا مال ماذا صار؟ صار خليفة من أكبر الخلفاء الذين يتباهون بالدنيا؟ فنقول في الجواب عن هذا: إنه يؤخذ منه فائدة مهمة جداً وهي أن العبرة في الأمور

ফাতহু যিল জালালী ওয়াল ইকরাম

খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 518


এরপর তিনি বললেন: "আর আল-বায্যারের নিকট এর একটি শাহিদ (সমর্থক বর্ণনা) রয়েছে একটি মুনকাতি‘ (বিচ্ছিন্ন) সনদে।" তবে এর ফায়দা কী? এই শাহিদ সম্পর্কে আমরা বলতে পারি: এটি একটি অগ্রহণযোগ্য সাক্ষ্য, কারণ সনদে বিচ্ছিন্নতা থাকার কারণে এটি একটি মুনকাতি‘ ইসনাদ। এই বিচ্ছিন্নকারী ব্যক্তিটি কে? আমরা জানি না, সে মিথ্যাবাদীদের কেউ হতে পারে। প্রথম বর্ণনাটি এমন এক বর্ণনাকারীর যার নাম উল্লেখ নেই, আর দ্বিতীয়টির সনদ বিচ্ছিন্ন। একটির মাধ্যমে অপরটির শক্তি কোথায়? তদুপরি, আবু হাতিম (রহিমাহুল্লাহ) একে মুনকার (প্রত্যাখ্যাত) বলেছেন, হয় মতনের দিক থেকে অথবা সনদের দিক থেকে।

৯৫৯ - ফাতিমা বিনতে কায়স (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে বলেছিলেন: "তুমি উসামাকে বিয়ে করো।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন। ফাতিমা বিনতে কায়স ছিলেন খাঁটি আরব বংশোদ্ভূত। আর উসামা ইবনে যায়দ ইবনে হারিসার মূল ছিল আরব, কিন্তু তিনি ছিলেন একজন মাওলা (আযাদকৃত দাস) যার ওপর দাসত্ব কার্যকর হয়েছিল। খাদিজা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) যায়দকে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট অর্পণ করেছিলেন এবং উসামা তাঁরই সন্তান। রাসূলুল্লাহ তাঁকে আযাদ করে দিয়েছিলেন, ফলে তাঁর ওপর এবং তাঁর বংশধরদের ওপর তাঁর অভিভাবকত্ব (ওয়ালা) প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। কারণ মানুষ যখন কাউকে আযাদ করে, তখন তার এবং তার বংশধরদের অভিভাবকত্বের অধিকার আযাদকারীর হয়ে যায়। সুতরাং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে আযাদ করেছিলেন। উসামা ইবনে যায়দ একজন মাওলা হওয়া সত্ত্বেও নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে এবং তাঁর পিতাকে অত্যন্ত ভালোবাসতেন। তিনি তাঁকে বিদায় হজ্জে এমন সম্মান প্রদান করেছিলেন যা অন্য কোনো আরব লাভ করেনি। তিনি ফযল ইবনে আব্বাসকে আরোহী করার পূর্বে তাঁকে নিজের পেছনে বসিয়েছিলেন; কারণ তিনি আরাফা থেকে মুযদালিফা যাওয়ার পথে উসামাকে সাথে নিয়েছিলেন, আর মুযদালিফা থেকে মিনায় যাওয়ার পথে ফযল ইবনে আব্বাসকে সাথে নিয়েছিলেন। এই পথটুকু নিকটবর্তী ছিল এবং এই সহ-আরোহণ পরবর্তী সময়ে হয়েছিল। সুতরাং উসামার সহ-আরোহণ ফযলের চেয়ে দীর্ঘতর এবং অগ্রবর্তী ছিল। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে সকল আরবের ওপর প্রাধান্য দিয়েছিলেন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ফাতিমাকে উসামার সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন, কারণ ফাতিমা তাঁর নিকট এমন তিন ব্যক্তি সম্পর্কে পরামর্শ নিতে এসেছিলেন যারা তাকে বিয়ের প্রস্তাব দিয়েছিলেন: উসামা ইবনে যায়দ, দ্বিতীয়জন আবু জাহম এবং তৃতীয়জন মুয়াবিয়া ইবনে আবি সুফিয়ান। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আবু জাহমের ব্যাপারে কথা হলো, সে মহিলাদের প্রহারকারী।" অন্য বর্ণনায় রয়েছে: "সে তার কাঁধ থেকে লাঠি নামায় না।" বলা হয়ে থাকে যে, অধিক সফরের কারণে সে কাঁধ থেকে লাঠি নামাত না, কারণ মুসাফিরের উট তাড়ানোর জন্য লাঠির প্রয়োজন হয়। আবার বলা হয় যে, সে মহিলাদের প্রহার করার জন্য লাঠি নামাত না; আর দ্বিতীয় বর্ণনাটি—"সে মহিলাদের প্রহারকারী"—একথাই ব্যাখ্যা করে। আর অধিক প্রহারকারী ব্যক্তি মহিলাদের নিকট পছন্দনীয় নয়। আর মুয়াবিয়া সম্পর্কে তিনি বললেন: "সে একজন নিঃস্ব ব্যক্তি, তার কোনো সম্পদ নেই", অর্থাৎ সে দরিদ্র। এরপর তিনি বললেন: "তুমি উসামাকে বিয়ে করো।" ফাতিমা বলেন: "অতঃপর আমি উসামাকে বিয়ে করলাম এবং তাতে পরম তৃপ্ত ও সৌভাগ্যমণ্ডিত হলাম।" অর্থাৎ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পরামর্শের বরকতে তিনি ঈর্ষণীয় সুখ লাভ করেছিলেন। যদি কেউ প্রশ্ন করে: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কীভাবে বললেন যে "মুয়াবিয়া নিঃস্ব, তার কোনো সম্পদ নেই", অথচ তিনি জানতেন না যে ভবিষ্যতে হয়তো সে সম্পদশালী হবে? এবং বাস্তবেও সে সম্পদশালী হয়েছিল এবং পরবর্তীতে কী হয়েছিল? সে দুনিয়ার প্রভাবশালী শ্রেষ্ঠ খলিফাদের একজনে পরিণত হয়েছিল। এর উত্তরে আমরা বলব: এখান থেকে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা লাভ করা যায়, তা হলো বিষয়াদির ক্ষেত্রে বিবেচ্য বিষয় হলো...