হাদীস বিএন

الجرح والتعديل

Part 3 | Page 494

حديثه - قلت مثل من هو؟ قال: مثل المطلب بن زياد.

حدثنا عبد الرحمن قال سئل أبو زرعة عنه فقال: شيخ.

 

باب تسمية من روى عنه العلم ممن يسمى روح 2241 - روح بن سيار (1) الكلبي شامي له صحبة روى عنه مسلم بن زياد مولى ميمونة صاحب بقية (2) سمعت أبي يقول ذلك.

حدثنا عبد الرحمن قال سألت أبي عنه فقال: لا أعرفه.

2242 - روح بن زنباع ويكنى أبا زرعة روى عن عبادة بن الصامت روى عنه شرحبيل بن مسلم ويحيى بن أبي عمرو السيباني (3) وعبادة ابن نسي سمعت أبى يقول ذلك.

2243 - (4) [روح بن جناح أبو سعد الشامي روى عن مجاهد والزهري روى عنه الوليد بن مسلم سمعت أبي يقول ذلك.

قال أبو محمد روى عن مولى لعمر بن عبد العزيز - 5] .

حدثنا عبد الرحمن قال سألت أبا زرعة عنه فقال: شيخ دمشقي - قلت ما حاله؟ قال أخوه مروان بن جناح أحب إلي منه - قلت روح ليس بقوي؟ قال: نعم.

حدثنا عبد الرحمن قال سئل أبى عن روح بن جناح فقال: أخوه مروان [بن جناح - 5] أحب إلي منه، يكتب حديثهما ولا يحتج بهما.

--------------------------------------------

(1) ك " يسار " خطأ ويقال فيه سيار بن روح " ذكره البخاري في باب سيار (2 / 2 / 160) وستاتى له ترجمة اخرى " روح بن سيار الشامي " (2) ياتي في الترجمة الاخرى " روى بقية عن مسلم بن زياد " فالمراد هنا بصاحب

بقية شيخ بقية (3) ضبطه اصحاب المشتبه وغيرهم ووقع في الاصلين " الشيباني " خطأ (4) سقط قطعة من اول هذه الترجمة من ك كما اعلمنا عليه بالحاجزين (5) من م (*)

আল জারহ ওয়াত তা`দীল

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 494


তাঁর হাদিস - আমি বললাম, তিনি কার মতো? তিনি বললেন: মোত্তালিব ইবনে যিয়াদের মতো।

আমাদের নিকট আব্দুর রহমান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু যুরআহ-কে তাঁর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বললেন: শায়খ (شيخ)।

 

পরিচ্ছেদ: রুহ নামক বর্ণনাকারীদের মধ্য থেকে যাদের নিকট থেকে ইলম বর্ণনা করা হয়েছে তাদের নামকরণ ২২৪১ - রুহ ইবনে সাইয়্যার (১) আল-কালবি, শামী। তাঁর সাহচর্য (صحبة) রয়েছে। তাঁর থেকে মায়মুনার মুক্তদাস মুসলিম ইবনে যিয়াদ বর্ণনা করেছেন, যিনি বকিয়্যাহর (২) সঙ্গী। আমি আমার পিতাকে তা বলতে শুনেছি।

আমাদের নিকট আব্দুর রহমান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে তাঁর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: আমি তাঁকে চিনি না।

2242 - রুহ ইবনে জুনবা', যাঁর উপনাম আবু যুরআহ। তিনি উবাদাহ ইবনে সামিত থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে শুরাহবিল ইবনে মুসলিম, ইয়াহইয়া ইবনে আবি আমর আস-সাইবানি (৩) এবং উবাদাহ ইবনে নুসাই বর্ণনা করেছেন। আমি আমার পিতাকে তা বলতে শুনেছি।

2243 - (৪) [রুহ ইবনে জানাহ আবু সা'দ আশ-শামী। তিনি মুজাহিদ এবং যুহরী থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম বর্ণনা করেছেন। আমি আমার পিতাকে তা বলতে শুনেছি।

আবু মুহাম্মাদ বলেন, তিনি উমর ইবনে আব্দুল আজিজের জনৈক মুক্তদাস থেকে বর্ণনা করেছেন - ৫]।

আমাদের নিকট আব্দুর রহমান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু যুরআহ-কে তাঁর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: তিনি একজন দামেস্কী শায়খ (شيخ)। আমি বললাম: তাঁর অবস্থা কী? তিনি বললেন: তাঁর ভাই মারওয়ান ইবনে জানাহ আমার নিকট তাঁর চেয়ে অধিক প্রিয়। আমি বললাম: রুহ কি শক্তিশালী নন (ليس بقوي)? তিনি বললেন: হ্যাঁ।

আমাদের নিকট আব্দুর রহমান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রুহ ইবনে জানাহ সম্পর্কে আমার পিতাকে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বললেন: তাঁর ভাই মারওয়ান [ইবনে জানাহ - ৫] আমার নিকট তাঁর চেয়ে অধিক প্রিয়। তাঁদের উভয়ের হাদিস লিখে রাখা হবে কিন্তু তা দলিল হিসেবে গ্রহণ (لا يحتج) করা যাবে না।

--------------------------------------------

(১) পাণ্ডুলিপি 'কাফ'-এ "ইয়াসার" রয়েছে যা ভুল, বরং তাঁকে সাইয়্যার ইবনে রুহ বলা হয়। বুখারি এটি 'বাব সাইয়্যার' (২/২/১৬০) অংশে উল্লেখ করেছেন এবং সামনে তাঁর আরেকটি জীবনী আসবে "রুহ ইবনে সাইয়্যার আশ-শামী..."। (২) অন্য এক জীবনীতে আসবে "বকিয়্যাহ মুসলিম ইবনে যিয়াদ থেকে বর্ণনা করেছেন", সুতরাং এখানে 'বকিয়্যাহর সঙ্গী' বলতে বকিয়্যাহর শায়খ (شيخ) উদ্দেশ্য।

(৩) আল-মুশতাবিহ গ্রন্থের লেখকগণ এবং অন্যরা এটি সঠিকভাবে নির্ধারণ করেছেন, তবে মূল পাণ্ডুলিপিদ্বয়ে ভুলবশত "আশ-শাইবানি" এসেছে। (৪) পাণ্ডুলিপি 'কাফ' থেকে এই জীবনীর শুরুর অংশটি বাদ পড়েছে, যা আমরা দুই বন্ধনী দ্বারা চিহ্নিত করেছি। (৫) পাণ্ডুলিপি 'মীম' হতে। (*)