[بن محمد - 1] بن حنبل نا علي - يعني ابن المديني - قال قلت ليحيى بن سعيد: إن عبد الرحمن بن مهدي يثبت شيخين من أهل البصرة، قال: من هما؟ قلت: زياد أبو عمر، فحرك يحيى رأسه وقال: كان يروى حديثين أو ثلاثة ثم جاء بعد بأشياء (2) وكان شيخا مغفلا لا بأس به فإما الحديث فلا.
حدثنا عبد الرحمن أنا عبد الله بن أحمد [بن محمد - 1] بن حنبل فيما كتب إلي قال سمعت أبى يقول نا وكيع: نا شيخ كان يثبت، زياد بن أبي مسلم يوثق.
وقال مرة: أبو عمر الفراء زياد بن أبي مسلم.
حدثنا عبد الرحمن نا صالح بن أحمد [بن حنبل - 3] قال سمعت أبي يقول: زياد بن أبي مسلم، ويقولون: زياد بن مسلم، وهو أبو عمر الفراء ثقة ثقة (4) رجل صالح.
حدثنا عبد الرحمن قال ذكره أبي عن إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين أنه قال: زياد أبو عمر ثقة.
حدثنا عبد الرحمن قال سمعت أبى يقول: زياد أبو عمر هو شيخ يكتب حديثه وليس بقوي في الحديث.
حدثنا عبد الرحمن قال سألت أبا زرعة عن زياد بن أبي مسلم فقال: لا بأس به.
2467 - زياد بن المقطع روى عن حسين بن علي بن أبي طالب روى عنه أبو روق.
باب النون
2468 - زياد بن النضر أبو النضر روى عن محمد بن علي وعبد الله بن نافع عن أبيه قال قلت لعمر رضي الله عنه في الصدقة.
روى عنه الشعبي ومنصور بن المعتمر وحجاج بن أرطأة سمعت أبى يقول ذلك.
2469 - زياد بن نافع روى عن كعب (5) ولكعب صحبة - روى عنه
--------------------------------------------
আল জারহ ওয়াত তা`দীল
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 547
[বিন মুহাম্মদ - ১] বিন হাম্বল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী - অর্থাৎ ইবনুল মাদিনী - তিনি বলেন, আমি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদকে বললাম: আব্দুর রহমান ইবনে মাহদী বসরার দুইজন শায়খকে নির্ভরযোগ্য (يثبت) হিসেবে গণ্য করেন। তিনি বললেন: তারা কারা? আমি বললাম: জিয়াদ আবু উমর। তখন ইয়াহইয়া তার মাথা নাড়লেন এবং বললেন: সে মাত্র দুই বা তিনটি হাদিস বর্ণনা করত, তারপর পরবর্তীতে অনেক কিছু নিয়ে এসেছিল। সে ছিল একজন অসতর্ক (مغفلا) শায়খ যার মধ্যে কোনো সমস্যা নেই (لا بأس به), তবে হাদিসের ক্ষেত্রে সে তেমন (গ্রহণযোগ্য) নয়।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ [বিন মুহাম্মদ - ১] বিন হাম্বল আমাকে যা লিখেছেন তাতে তিনি বলেছেন, আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি, ওয়াকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট একজন শায়খ বর্ণনা করেছেন যিনি নির্ভরযোগ্য (يثبت) ছিলেন, জিয়াদ ইবনে আবি মুসলিমকে নির্ভরযোগ্য (يوثق) বলা হয়।
এবং তিনি অন্য এক সময়ে বলেছেন: আবু উমর আল-ফাররা হলেন জিয়াদ ইবনে আবি মুসলিম।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালেহ ইবনে আহমাদ [বিন হাম্বল - ৩] বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি: জিয়াদ ইবনে আবি মুসলিম, আর তারা বলে: জিয়াদ ইবনে মুসলিম, আর তিনি হলেন আবু উমর আল-ফাররা, নির্ভরযোগ্য নির্ভরযোগ্য (ثقة ثقة), একজন নেককার ব্যক্তি।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা এটি ইসহাক ইবনে মানসুরের সূত্রে ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন থেকে উল্লেখ করেছেন যে তিনি বলেছেন: জিয়াদ আবু উমর নির্ভরযোগ্য (ثقة)।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি: জিয়াদ আবু উমর হলেন একজন শায়খ যার হাদিস লিখে রাখা যায় (يكتب حديثه), তবে হাদিসের ক্ষেত্রে তিনি শক্তিশালী নন (ليس بقوي)।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু যুরআহকে জিয়াদ ইবনে আবি মুসলিম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম, তিনি বললেন: তার মধ্যে কোনো সমস্যা নেই (لا بأس به)।
২৪৬৭ - জিয়াদ ইবনুল মুকাত্তা' হুসাইন ইবনে আলী ইবনে আবি তালিব থেকে বর্ণনা করেছেন, তার থেকে আবু রাওক বর্ণনা করেছেন।
নুন অধ্যায় (باب النون)
২৪৬৮ - জিয়াদ ইবনুন নাদর আবু আন-নাদর মুহাম্মদ ইবনে আলী এবং আব্দুল্লাহ ইবনে নাফি' তার পিতার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে সদকা সম্পর্কে বলেছিলাম।
তার থেকে আশ-শা'বী, মানসুর ইবনুল মু'তামির এবং হাজ্জাজ ইবনে আরতাহ বর্ণনা করেছেন; আমি আমার পিতাকে তা বলতে শুনেছি।
২৪৬৯ - জিয়াদ ইবনে নাফি' কাব (৫) থেকে বর্ণনা করেছেন, আর কাবের সাহচর্য (صحبة) ছিল - তার থেকে বর্ণনা করেছেন...
--------------------------------------------