হাদীস বিএন

الجرح والتعديل

Part 4 | Page 23

عنه خالد بن مخلد سمعت أبي يقول ذلك.

92 - (1) سعيد بن زكريا الآدم (2) مصري من العباد (3) روى عن أبي شريح الإسكندراني وبكر بن مضر وعمر بن يزيد (4) وأبي الربيع السائح الزاهد روى عنه عيسى بن حماد زغبة وأبو عمير (5) عيسى بن محمد بن النحاس ويحيى بن خالد بن نجيح.

93 - سعيد بن زكريا المدائني أبو عمر (6) روى عن زمعة وزبير بن سعيد روى عنه أحمد بن حنبل سمعت بعض ذلك من أبي وبعضه من قبلي.

قال أبو محمد روى عن ثابت بن قيس المديني وزكريا بن يحيى روى عنه الحسن بن محمد بن الصباح.

حدثنا عبد الرحمن أنا عبد الله بن أحمد [بن حنبل - 7] فيما كتب إلي قال سألت أبي عن سعيد بن زكريا المدائني فقال: ما به بأس إن شاء الله كتبنا عنه أحاديث زمعة ثم عرضتها بعد على أبي داود الطيالسي فحدثني بها كلها إلا أربعه أحاديث أو خمسة أقل أو أكثر.

حدثنا عبد الرحمن قال سألت أبي عن سعيد بن زكريا فقال: هو مدائني صالح ليس بذاك القوي.

94 - سعيد بن زكريا أخو إسماعيل بن زكريا روى عن روى عنه سمعت أبي يقول: هو مجهول.

95 - سعيد بن زربي أبو معاوية العباداني روى عن ثابت وأبي مليح

ووبرة روى عنه يونس بن محمد ومسلم بن إبراهيم وعلى بن الجعد سمعت

--------------------------------------------

(1) تأخرت في م هذه الترجمة وقعت بعد ابن زربى (2) مثله في التهذيب ووقع في ك " الآدمى " كذا (3) ك " من العلم " خطأ (4) ك " عمرو بن يزيد " وفى تهذيب المزى " عمر بن زيد " والله اعلم (5) تأتى ترجمته في بابه وهو مشهور ووقع هنا في م " وابو عمر " خطأ (6) كذا وقع في الاصلين وتاريخ البخاري ووقع في الثقات " أبو عمرو " وفى التهذيب " أبو عثمان ويقال " أبو عمرو " كذا (7) من م.

(*)

আল জারহ ওয়াত তা`দীল

খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 23


তার সূত্রে খালিদ বিন মাখলাদ হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে তা বলতে শুনেছি।

৯২ - (১) সাঈদ বিন যাকারিয়া আল-আদম (২) তিনি মিসরের অধিবাসী এবং ইবাদতগুজারদের (العباد) অন্তর্ভুক্ত ছিলেন (৩)। তিনি আবু শুরাইহ আল-ইসকান্দারানি, বকর বিন মুদার, উমর বিন ইয়াযিদ (৪) এবং আবু রাবি আল-সাইহ আল-যাহিদ থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে ঈসা বিন হাম্মাদ যাগবাহ, আবু উমাইর (৫) ঈসা বিন মুহাম্মদ বিন আন-নাহহাস এবং ইয়াহইয়া বিন খালিদ বিন নাজিহ বর্ণনা করেছেন।

৯৩ - সাঈদ বিন যাকারিয়া আল-মাদা’ইনি আবু উমর (৬)। তিনি যুমআহ এবং যুবাইর বিন সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে আহমদ বিন হাম্বল বর্ণনা করেছেন। আমি এর কিছু অংশ আমার পিতার নিকট থেকে শুনেছি এবং কিছু অংশ আমার নিকট সংরক্ষিত ছিল।

আবু মুহাম্মদ বলেন: তিনি সাবিত বিন কাইস আল-মাদিনি এবং যাকারিয়া বিন ইয়াহইয়া থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে আল-হাসান বিন মুহাম্মদ বিন আস-সাব্বাহ বর্ণনা করেছেন।

আমাদের নিকট আবদুর রহমান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবদুল্লাহ বিন আহমদ [বিন হাম্বল - ৭] তাঁর লিখিত পত্রে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে সাঈদ বিন যাকারিয়া আল-মাদা’ইনি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: ইনশাআল্লাহ তাঁর মধ্যে কোনো সমস্যা নেই (ما به بأس)। আমরা তাঁর নিকট থেকে যুমআহ-এর হাদিসসমূহ লিখেছিলাম, এরপর আমি সেগুলো আবু দাউদ আত-তায়ালিসির নিকট পেশ করি; তখন তিনি আমাকে সেই সবকটি হাদিস শুনিয়েছিলেন, কেবল চারটি বা পাঁচটি হাদিস কম বা বেশি ছাড়া।

আমাদের নিকট আবদুর রহমান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে সাঈদ বিন যাকারিয়া সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: তিনি মাদা’ইনের অধিবাসী, নেককার (صالح) কিন্তু তেমন শক্তিশালী (ليس بذاك القوي) নন।

৯৪ - সাঈদ বিন যাকারিয়া, তিনি ইসমাইল বিন যাকারিয়ার ভাই। তিনি ... থেকে বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর থেকে ... বর্ণনা করেছেন। আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি: তিনি অপরিচিত (مجهول)।

৯৫ - সাঈদ বিন যারবি আবু মুআবিয়া আল-আব্বাদানি। তিনি সাবিত, আবু মালিহ এবং ওয়াবরাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে ইউনুস বিন মুহাম্মদ, মুসলিম বিন ইবরাহিম এবং আলী বিন আল-জা’দ বর্ণনা করেছেন। আমি শুনেছি...

--------------------------------------------

(১) 'ম' পাণ্ডুলিপিতে এই জীবনীটি উল্লেখে বিলম্ব হয়েছে এবং এটি ইবন যারবি-এর পরে স্থান পেয়েছে। (২) তাহযিব গ্রন্থেও অনুরূপ আছে, তবে 'ক' পাণ্ডুলিপিতে "আল-আদমি" এভাবে এসেছে। (৩) 'ক' পাণ্ডুলিপিতে ভুলবশত "ইলম থেকে" (من العلم) পাঠটি রয়েছে। (৪) 'ক' পাণ্ডুলিপিতে "আমর বিন ইয়াযিদ" এবং মাযযির তাহযিব গ্রন্থে "উমর বিন যাইদ" এসেছে, আল্লাহই ভালো জানেন। (৫) তাঁর জীবনী সামনে যথাস্থানে আসবে এবং তিনি প্রসিদ্ধ; এখানে 'ম' পাণ্ডুলিপিতে ভুলবশত "আবু উমর" এসেছে। (৬) মূল কপিদ্বয় এবং বুখারির তারিখে এমনই আছে; আস-সিকাত গ্রন্থে "আবু উমরু" এবং তাহযিব গ্রন্থে "আবু উসমান এবং বলা হয় আবু উমরু" এভাবে এসেছে। (৭) 'ম' পাণ্ডুলিপি থেকে সংযোজিত।

(*)