হাদীস বিএন

الجرح والتعديل

Part 4 | Page 296

عن سمرة بن يحيى ومنهم من قال سمرة بن نخف سمعت أبي يقول ذلك ويقول: الذي عندي أنهما واحد.

1285 - سبرة بن المسيب بن نجبة الفزاري روى عن ابن عباس روى عنه ابنه حنظلة سمعت أبي يقول ذلك.

1286 - سبرة بن أبي سبرة الجعفي روى عن (1) خيثمة بن عبد الرحمن سمعت أبي يقول ذلك.

1287 - سبرة بن عبد الله بن حنش الكوفي روى عن أبيه روى عنه موسى بن إسماعيل وقال: قدم علينا البصرة سنة خمس وستين ومائة.

1288 - سبرة بن عبد العزيز بن الربيع بن سبرة بن معبد الجهني روى عن أبيه روى عنه هشام بن عمار الدمشقي وإسحاق (2) بن يزيد سمعت أبي يقول ذلك.

حدثنا عبد الرحمن أبا يعقوب بن إسحاق [الهروي - 3] فيما كتب إلى نا عثمان [بن سعيد - 4] قال سألت يحيى بن معين عن سبرة بن عبد العزيز قال: ليس به بأس (5) .

 

باب من روى عنه العلم ممن يسمى‌‌‌‌ سلمان

1289 - سلمان الخير أبو عبد الله الفارسي صاحب النبي صلى الله عليه وسلم

--------------------------------------------

(1) كذا وقع في الاصلين وسبرة هذا عم خيثمة هو خيثمة ابن عبد الرحمن بن أبي سبرة واسم ابى سبرة يزيد بن مالك وله ولابنيه سبرة وعبد الرحمن صحبة راجع تراجمهم في الاصابة وقد روى خيثمة عن ابيه ويمكن ان يكون روى عن عمه فاما ان يكون الصواب هنا " روى عنه " واما ان تكون الكلمتان محرفتين والصواب " وهو عم " وعلى هذا الثاني جرى ابن عبد البر في الاستيعاب.

وروى عن سبرة عمير بن سعد كما في تاريخ البخاري في ترجمة سبرة وفى ترجمة ابيه من الكنى، والكنى للدولابي (1 / 35) ومواضع من الاصابة والله المستعان (2) زاد في التهذيب " بن ابراهيم " (3) من م (4) من ك (5) مثله في التهذيب ووقع في ك لا باس به ".

(*)

আল জারহ ওয়াত তা`দীল

খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 296


সুমুরাহ ইবনে ইয়াহইয়া থেকে বর্ণিত, তাদের মধ্যে কেউ কেউ বলেছেন সুমুরাহ ইবনে নাখাফ। আমি আমার পিতাকে এটি বলতে শুনেছি এবং তিনি বলতেন: আমার নিকট তারা উভয়েই একই ব্যক্তি।

১২৮৫ - সাবরাহ ইবনে আল-মুসাইয়্যাব ইবনে নাজ্জাবাহ আল-ফাজারি। তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা (روى) করেছেন। তার থেকে তার পুত্র হানজালা বর্ণনা (روى) করেছেন। আমি আমার পিতাকে এটি বলতে শুনেছি।

১২৮৬ - সাবরাহ ইবনে আবি সাবরাহ আল-জু'ফি। তিনি (১) খাইসামাহ ইবনে আবদুর রহমান থেকে বর্ণনা (روى) করেছেন। আমি আমার পিতাকে এটি বলতে শুনেছি।

১২৮৭ - সাবরাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে হানশ আল-কুফি। তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা (روى) করেছেন। তার থেকে মুসা ইবনে ইসমাইল বর্ণনা (روى) করেছেন এবং তিনি বলেছেন: তিনি একশত পঁয়ষট্টি হিজরি সনে আমাদের নিকট বসরায় এসেছিলেন।

১২৮৮ - সাবরাহ ইবনে আবদুল আজিজ ইবনে আর-রাবি ইবনে সাবরাহ ইবনে মা'বাদ আল-জুহানি। তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা (روى) করেছেন। তার থেকে হিশাম ইবনে আম্মার আদ-দিমাশকি এবং ইসহাক (২) ইবনে ইয়াজিদ বর্ণনা (روى) করেছেন। আমি আমার পিতাকে এটি বলতে শুনেছি।

আবদুর রহমান আবু ইয়াকুব ইবনে ইসহাক [আল-হারাউয়ি - ৩] আমাদের নিকট তার লিখিত পত্রে বর্ণনা করেছেন, উসমান [ইবনে সাঈদ - ৪] আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: আমি ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন-কে সাবরাহ ইবনে আবদুল আজিজ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি, তিনি বললেন: তার মধ্যে কোনো সমস্যা নেই (ليس به بأس) (৫)।

 

যাদের নাম ‌‌‌সালমান তাদের মধ্যে যাদের থেকে ইলম বর্ণনা (روى) করা হয়েছে তাদের অধ্যায়

১২৮৯ - সালমান আল-খাইর আবু আবদুল্লাহ আল-ফারিসি, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবী (صاحب)।

--------------------------------------------

(১) মূল পাণ্ডুলিপিদ্বয়ে এভাবেই এসেছে। এই সাবরাহ হলেন খাইসামাহ-এর চাচা। তিনি হলেন খাইসামাহ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আবি সাবরাহ। আবু সাবরাহ-এর নাম ছিল ইয়াজিদ ইবনে মালিক। তার এবং তার দুই পুত্র সাবরাহ ও আবদুর রহমানের সাহচর্য (صحبة) ছিল। আল-ইসাবাহ গ্রন্থে তাদের জীবনবৃত্তান্ত দেখুন। খাইসামাহ তার পিতা থেকে বর্ণনা (روى) করেছেন এবং সম্ভবত তিনি তার চাচা থেকেও বর্ণনা (روى) করে থাকতে পারেন। হয় এখানে সঠিক পাঠ হবে "তার থেকে বর্ণনা (روى) করেছেন", অথবা শব্দদ্বয় বিকৃত হয়েছে এবং সঠিক পাঠ হবে "তিনি চাচা হন"। ইবনে আবদিল বার আল-ইসতিয়াব গ্রন্থে এই দ্বিতীয় মতটি গ্রহণ করেছেন।

সাবরাহ থেকে উমাইর ইবনে সাদ বর্ণনা (روى) করেছেন, যেমনটি বুখারির ইতিহাসে সাবরাহ-এর জীবনীতে এবং আল-কুনা গ্রন্থে তার পিতার জীবনীতে এসেছে। আদ-দুলাবি-র আল-কুনা (১/৩৫) এবং আল-ইসাবাহ-এর বিভিন্ন স্থানে এটি উল্লিখিত হয়েছে। আল্লাহর নিকটই সাহায্য প্রার্থনা করছি। (২) তাহজিব গ্রন্থে "ইবনে ইবরাহিম" বৃদ্ধি করা হয়েছে। (৩) 'ম' পাণ্ডুলিপি থেকে। (৪) 'ক' পাণ্ডুলিপি থেকে। (৫) তাহজিব গ্রন্থেও অনুরূপ রয়েছে, তবে 'ক' পাণ্ডুলিপিতে "লা বা'সা বিহি" এসেছে।

(*)