হাদীস বিএন

الجرح والتعديل

Part 4 | Page 411

عنه عمرو بن دينار ومالك ومعمر وابن عيينة وعبد العزيز بن عبد الله الماجشون وعبد العزيز بن محمد وعبد الرحمن بن إسحاق وسليمان بن بلال سمعت أبي يقول ذلك.

نا عبد الرحمن أنا حرب بن إسماعيل [الكرماني - 1] فيما كتب إلي قال سئل أحمد بن حنبل عن صالح بن كيسان فقال: بخ.

بخ.

ثنا عبد الرحمن قال قرئ على العباس بن محمد الدوري قال سمعت يحيى بن معين يقول: صالح بن كيسان أكبر من الزهري وقد سمع صالح من ابن عمرو روى عن ابن الزبير (2) .

نا عبد الرحمن قال ذكره أبي عن إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين قال: صالح بن كيسان ثقة.

نا عبد الرحمن قال سمعت أبي يسأل عن صالح بن كيسان أحب

إليك أو عقيل؟ قال: صالح أحب إلي لأنه حجازي وهو أسن (3) قد رأى ابن عمر وهو ثقة يعد في التابعين.

1809 - صالح بن كندير روى عن (491 ك) روى عنه سمعت أبي يقول: هو مجهول (4) .

 

باب الميم

1810 - صالح بن محمد بن زائدة (5) أبو واقد الليثي (6) من أنفسهم روى عن أبي أروى (7) وعامر بن سعد وسعيد بن المسيب وسالم وابى سلمة

--------------------------------------------

(1) من م (2) ك " ورأى ابن الزبير " وفى التهذيب " رأى ابن عمرو ابن الزبير وقال ابن معين سمع منهما " (3) مثله في التهذيب ووقع في م " امين " كذا (4) في الرواة " صالح بن كثير " له ترجمة في التهذيب وفيهم " كديرة ابن صالح " يأتي في بابه (5) يأتي مثله اثناء الترجمة وهكذا في تاريخ البخاري وغيره ووقع هنا في ك " زياد " خطأ (6) تأتى في باب الواو

ترجمة هكذا " صالح ابن واقد الليثى " والظاهر كما في الميزان واللسان انه هذا كأنه كان في سند " عن صالح ابى واقد " فتصحف إلى " صالح بن واقد " (7) زاد في = (*)

আল জারহ ওয়াত তা`দীল

খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 411


তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন আমর বিন দিনার, মালিক, মা'মার, ইবন উয়াইনাহ, আব্দুল আযীয বিন আব্দুল্লাহ আল-মাজিশুন, আব্দুল আযীয বিন মুহাম্মাদ, আব্দুর রহমান বিন ইসহাক এবং সুলায়মান বিন বিলাল। আমি আমার পিতাকে এ কথা বলতে শুনেছি।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), হারব বিন ইসমাঈল [আল-কিরমানী - ১] আমার নিকট লিখিত পত্রে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (أخبرنا) যে, আহমাদ বিন হাম্বলকে সালিহ বিন কাইসান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বললেন: চমৎকার (بخ), চমৎকার (بخ)।

চমৎকার (بخ)।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), তিনি বলেন: আল-আব্বাস বিন মুহাম্মাদ আদ-দুরী’র নিকট পাঠ করা হয়েছে, তিনি বলেন: আমি ইয়াহইয়া বিন মাঈনকে বলতে শুনেছি: সালিহ বিন কাইসান ইমাম যুহরী অপেক্ষা বয়সে বড়। সালিহ ইবন উমর থেকে শ্রবণ করেছেন এবং ইবন আয-যুবাইর (২) থেকে বর্ণনা করেছেন।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), তিনি বলেন: আমার পিতা এটি ইসহাক বিন মানসুর-এর সূত্রে ইয়াহইয়া বিন মাঈন থেকে উল্লেখ করেছেন যে, তিনি বলেছেন: সালিহ বিন কাইসান হলেন নির্ভরযোগ্য (ثقة)।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا), তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে সালিহ বিন কাইসান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে শুনেছি যে, তিনি আপনার নিকট অধিক পছন্দনীয় নাকি উকাইল? তিনি বললেন: সালিহ আমার নিকট অধিক পছন্দনীয়, কারণ তিনি হিজাযী এবং তিনি বয়সে বড় (৩); তিনি ইবন উমরকে দেখেছেন এবং তিনি নির্ভরযোগ্য (ثقة), তাঁকে তাবিঈদের (تابعي) অন্তর্ভুক্ত গণ্য করা হয়।

১৮০৯ - সালিহ বিন কুন্দাইর, তিনি বর্ণনা করেছেন (৪৯১ ক) … তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন … আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি: তিনি হলেন অপরিচিত (مجهول) (৪)।

 

মীম অধ্যায়

১৮১০ - সালিহ বিন মুহাম্মাদ বিন যায়িদাহ (৫) আবু ওয়াকিদ আল-লায়সী (৬), তাঁদেরই মূল বংশোদ্ভূত; তিনি আবু আরওয়াহ (৭), আমির বিন সাদ, সাঈদ বিন আল-মুসায়্যিব, সালিম এবং আবু সালামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন

--------------------------------------------

(১) 'ম' পাণ্ডুলিপি হতে (২) 'ক' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে "এবং ইবন আয-যুবাইরকে দেখেছেন" আর তাহযীব গ্রন্থে রয়েছে "ইবন উমর ও ইবন আয-যুবাইরকে দেখেছেন এবং ইবন মাঈন বলেছেন তিনি তাঁদের উভয়ের থেকেই শ্রবণ করেছেন" (৩) অনুরূপ তাহযীব গ্রন্থেও রয়েছে, তবে 'ম' পাণ্ডুলিপিতে ভুলবশত "আমীন" শব্দ এসেছে (৪) বর্ণনাকারীদের মধ্যে: "সালিহ বিন কাসীর" এর জীবনী তাহযীব গ্রন্থে রয়েছে এবং তাঁদের মধ্যে রয়েছে "কুন্দাইরাহ বিন সালিহ" যা সামনে তার নিজ অধ্যায়ে আসবে (৫) জীবনীর মাঝেও অনুরূপ এসেছে এবং এটিই তারিখ আল-বুখারি ও অন্যান্য গ্রন্থে রয়েছে, তবে এখানে 'ক' পাণ্ডুলিপিতে ভুলবশত "যিয়াদ" শব্দ এসেছে (৬) এটি 'ওয়াও' অধ্যায়ে আসবে

জীবনীটি এভাবে রয়েছে: "সালিহ ইবন ওয়াকিদ আল-লায়সী …" আর মিযান ও লিসান গ্রন্থদ্বয় অনুযায়ী স্পষ্ট যে ইনিই সেই ব্যক্তি, যেন সনদে "সালিহ আবু ওয়াকিদ হতে" এর স্থলে অনুলিখনের ভুলে "সালিহ বিন ওয়াকিদ" হয়ে গিয়েছে (৭) আরও বর্ণিত হয়েছে = (*)