أرجع إلا بعد العتمة.
باب ما ذكر من معرفة يحيى بن سعيد بتاريخ ناقلة الآثار ورواة الأخبار حدثنا عبد الرحمن نا محمد بن إبراهيم [بن شعيب - 1] نا عمرو ابن علي قال سمعت أزهر السمان يقول سمعت (114 م) ابن عون يقول قدمت (2) الكوفة سنة إحدى وتسعين (3) وخرجت سنة أربع وتسعين (3) فرأيت عبد الرحمن بن أبي ليلى، ورأيت كردوسا وكان قاضي (4) الجماعة، وكان عمران الخياط ينقل إلي حديث زيد بن وهب - فذكرت هذا ليحيى بن سعيد فأنكره وقال: غلط بعشر سنين، كيف يرى عبد الرحمن بن أبي ليلى وهو فقد في الجماجم؟ قال أبو حفص والجماجم سنة ثمان وثمانين (5) .
قال أبو محمد يعني أن أزهر السمان غلط بعشر سنين كان قدومه [الكوفة - 6] سنة إحدى وثمانين فقال
إحدى وتسعين.
ما ذكر من زهد يحيى [بن سعيد - 7] وورعه حدثنا عبد الرحمن نا أبو سعيد أحمد بن محمد بن يحيى بن سعيد [القطان - 8] قال لم يكن أبو سعيد - يعني جده [يحيى بن سعيد - 9] يمزح ولا (10) يضحك إلا تبسما وما أعلم [أني - 11] رأيته قهقه قط
--------------------------------------------
আল জারহ ওয়াত তা`দীল
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 250
আমি এশার নামাজের আগে ফিরতাম না।
পরিচ্ছেদ: আছার (আসার) বহনকারী এবং সংবাদ বর্ণনাকারীদের (رواة الأخبار) ইতিহাস সম্পর্কে ইয়াহইয়া বিন সাঈদের জ্ঞান প্রসঙ্গে যা বর্ণিত হয়েছেআমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا) আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا) মুহাম্মদ বিন ইব্রাহিম [বিন শুআইব - ১], তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا) আমর ইবন আলী, তিনি বলেন: আমি আজহার আস-সাম্মানকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি (১১৪ ম) ইবন আউনকে বলতে শুনেছি, তিনি বলতেন: আমি একানব্বই হিজরি সালে কুফায় এসেছিলাম এবং চুরানব্বই হিজরি সালে বের হয়েছিলাম। তখন আমি আবদুর রহমান বিন আবি লায়লাকে দেখেছি এবং কারদুসকে দেখেছি, যিনি জামাআতের বিচারক ছিলেন। আর ইমরান আল-খাইয়াত আমার কাছে যায়েদ বিন ওয়াহবের হাদিস পৌঁছে দিতেন। আমি ইয়াহইয়া বিন সাঈদের কাছে এটি উল্লেখ করলে তিনি তা প্রত্যাখ্যান করেন এবং বলেন: সে দশ বছরের ভুল (غلط) করেছে; সে কীভাবে আবদুর রহমান বিন আবি লায়লাকে দেখতে পারে, অথচ তিনি তো জামাজিমের যুদ্ধে নিখোঁজ হয়েছিলেন? আবু হাফস বলেন: জামাজিমের যুদ্ধ হয়েছিল আটাশি হিজরি সালে (৫)।
আবু মুহাম্মদ বলেন: অর্থাৎ আজহার আস-সাম্মান দশ বছরের ভুল (غلط) করেছেন। তার [কুফায়] আগমন ছিল একাশি হিজরি সালে, কিন্তু তিনি বলেছেন একানব্বই।
ইয়াহইয়া [বিন সাঈদ - ৭]-এর দুনিয়াবিমুখতা (زهد) এবং তাকওয়া (ورع) সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে। আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا) আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (حدثنا) আবু সাঈদ আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন ইয়াহইয়া বিন সাঈদ [আল-কাত্তান - ৮], তিনি বলেন: আবু সাঈদ—অর্থাৎ তার দাদা [ইয়াহইয়া বিন সাঈদ - ৯]—রসিকতা করতেন না এবং মুচকি হাসি ছাড়া হাসতেন না। আমি জানি না [যে - ১১] তাকে কখনো অট্টহাসি হাসতে দেখেছি কি না।
--------------------------------------------