ابن يحيى - فجاءني ابنه فقال إن أبي أوصى بمبطنة (1) له لك وقال [يذكرني بها، قال أبي - 2] فقلت جئ بها، فجاء برزمة ثياب فقلت له: اذهب رحمك الله - يعني ولم يقبله.
حدثنا عبد الرحمن نا صالح قال قلت لأبي إن أحمد الدورقي أعطي ألف دينار قال: يا بني ورزق ربك خير وابقى.
[آخر الجزء الثاني من اجزاء عبد الرحمن بن أبي حاتم - 3]
باب ما ذكر من معرفة أحمد بن حنبل بعلل الحديث بصحيحه وسقيمه وتعديله ناقلة الأخبار (4) وكلامه فيهم حدثنا عبد الرحمن قال سمعت هارون بن إسحاق الهمداني وذكر له خطأ في إسناد حديث - فقال: هذا كلام احمد بن حنبل وعلي ابن المديني.
(82 د) حدثنا عبد الرحمن سمعت أبي يقول، كان أحمد بن حنبل بارع الفهم لمعرفة الحديث بصحيحه وسقيمه، وتعلم الشافعي أشياء من معرفة الحديث منه، وكان الشافعي يقول لأحمد: حديث كذا وكذا قوى الإسناد محفوظ؟ فإذا قال أحمد: نعم، جعله أصلا وبنى عليه.
حدثنا عبد الرحمن قال ذكره عبد الله بن أبي عمر (5) البكري
--------------------------------------------
আল জারহ ওয়াত তা`দীল
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 302
ইবনে ইয়াহইয়া - অতঃপর তাঁর পুত্র আমার নিকট এসে বলল যে, আমার পিতা আপনার জন্য তাঁর একটি আস্তরণবিশিষ্ট পোশাক (مبطنة) অসিয়ত করে গিয়েছেন এবং বলেছেন [যাতে তিনি আমাকে এর দ্বারা স্মরণ করেন, আমার পিতা বললেন - ২]। আমি বললাম, এটি নিয়ে আসো। সে এক পোটলা কাপড় নিয়ে আসলো। তখন আমি তাকে বললাম: তুমি চলে যাও, আল্লাহ তোমার ওপর রহম করুন - অর্থাৎ তিনি তা গ্রহণ করেননি।
আমাদের নিকট আব্দুর রহমান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, সালেহ আমাদের বলেছেন: আমি আমার পিতাকে বললাম, আহমাদ আদ-দাওরাকীকে এক হাজার দিনার দেওয়া হয়েছে। তিনি বললেন: হে বৎস! তোমার রবের দেওয়া রিজিকই সর্বোত্তম এবং অধিক স্থায়ী।
[আব্দুর রহমান ইবনে আবি হাতিমের সংকলিত অংশসমূহের দ্বিতীয় খণ্ডের সমাপ্তি - ৩]
পরিচ্ছেদ: হাদিসের ত্রুটিসমূহ (علل الحديث), এর বিশুদ্ধতা (صحيح) ও দুর্বলতা (سقيم) সম্পর্কে আহমাদ বিন হাম্বলের জ্ঞান এবং সংবাদ বর্ণনাকারীদের ন্যায়পরায়ণ সাব্যস্তকরণ (تعديل) ও তাদের সম্পর্কে তাঁর মন্তব্য সংক্রান্ত আলোচনা।
আমাদের নিকট আব্দুর রহমান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি হারুন বিন ইসহাক আল-হামদানীকে বলতে শুনেছি—যখন তাঁর নিকট একটি হাদিসের সনদে (إسناد) ভুলের কথা উল্লেখ করা হলো—তিনি বললেন: এটি আহমাদ বিন হাম্বল এবং আলী ইবনুল মাদীনীর বক্তব্য।
(৮২ দ) আমাদের নিকট আব্দুর রহমান বর্ণনা করেছেন, আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি, আহমাদ বিন হাম্বল হাদিসের বিশুদ্ধতা (صحيح) ও দুর্বলতা (سقيم) নিরূপণে অত্যন্ত প্রজ্ঞাবান ছিলেন। ইমাম শাফেঈ তাঁর নিকট থেকে হাদিস শাস্ত্রের অনেক বিষয় শিখেছেন। শাফেঈ আহমাদকে বলতেন: অমুক অমুক হাদিসটির সনদ কি শক্তিশালী (قوى الإسناد) এবং সংরক্ষিত (محفوظ)? আহমাদ যখন বলতেন: হ্যাঁ, তখন তিনি সেটিকে মূল ভিত্তি হিসেবে গ্রহণ করতেন এবং তার ওপর ভিত্তি করে সিদ্ধান্ত নিতেন।
আমাদের নিকট আব্দুর রহমান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, এটি আব্দুল্লাহ বিন আবি উমর (৫) আল-বাকরি উল্লেখ করেছেন।
--------------------------------------------
