ابن حضير (1) شيخ بصري.
حدثنا عبد الرحمن نا علي قال سمعت ابن نمير يقول: الحسن بن ثابت الاحوال ثقة وأثنى عليه.
حدثنا عبد الرحمن قال سمعت ابن نمير يضعفه - يعني يحيى ابن يمان ويقول: كأن حديثه خيال.
حدثنا عبد الرحمن قال سمعت أبا زرعة يقول سألت ابن نمير عن يونس بن بكير قلت (2) : هذا الذي يقال فيه؟ [قال - 3] :
ما لشئمن
هذا أصل، إنما روى حديث أسماء بنت يزيد [بن سكن - 4] وحديث ابن عباس في الرؤية وكان حدثان ما روى هذه الأحاديث.
باب في كلام محمد بن عبد الله بن نمير في علل الحديث حدثنا عبد الرحمن نا علي بن الحسين بن الجنيد قال سمعت محمد بن عبد الله بن نمير يقول: [حديث - 3] وكيع عن سفيان عن يحيى بن سعيد عن عباية بن رفاعة عن رافع بن خديج: أن جبريل عليه السلام قال للنبي صلى الله عليه وسلم يوم بدر، والناس يروون عن يحيى بن سعيد عن معاذ بن رفاعة، ليس فيه رافع - خالف وكيع الناس فيه.
حدثنا عبد الرحمن نا أَبِي قَالَ سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ عَنْ حَدِيثٍ كَتَبْتُهُ عَنْ ثَابِتِ بْنِ مُوسَى عَنْ شَرِيكٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: مَنْ صَلَّى بِاللَّيْلِ حَسُنَ وَجْهُهُ بِالنَّهَارِ، قَالَ: هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ.
[قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ - 3] قُلْتُ لأَبِي مَا تَقُولُ أَنْتَ فيه؟ قال: هو حديث موضوع.
--------------------------------------------
আল জারহ ওয়াত তা`দীল
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 327
ইবনে হুদাইর (১) একজন বসরী শায়খ (شيخ)।
আবদুর রহমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আলী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে নুমাইরকে বলতে শুনেছি: আল-হাসান বিন সাবিত আল-আহওয়াল নির্ভরযোগ্য (ثقة) এবং তিনি তার প্রশংসা করেছেন।
আবদুর রহমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে নুমাইরকে তাকে দুর্বল (ضعيف) সাব্যস্ত করতে শুনেছি—অর্থাৎ ইয়াহইয়া ইবনে ইয়ামান—এবং তিনি বলতেন: তার হাদিস যেন কল্পনাপ্রসূত।
আবদুর রহমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু যুর'আকে বলতে শুনেছি: আমি ইবনে নুমাইরকে ইউনুস বিন বুকাইর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম। আমি বললাম (২): এটি কি তার সম্পর্কে বলা হয়? তিনি [বললেন - ৩]:
এসবের কোনো ভিত্তি (أصل) নেই।
তিনি কেবল আসমা বিনতে ইয়াজিদ [বিন সাকান - ৪]-এর হাদিস এবং দর্শনের (রুইয়াত) বিষয়ে ইবনে আব্বাসের হাদিস বর্ণনা করেছেন। তিনি নবীন থাকা অবস্থায় এই হাদিসগুলো বর্ণনা করেছিলেন।
হাদিসের ত্রুটি (علل) সংক্রান্ত মুহাম্মাদ বিন আবদুল্লাহ বিন নুমাইরের বক্তব্য বিষয়ক পরিচ্ছেদআবদুর রহমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আলী বিন আল-হুসাইন বিন আল-জুনাইদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মুহাম্মাদ বিন আবদুল্লাহ বিন নুমাইরকে বলতে শুনেছি: [হাদিস - ৩] ওয়াকী' সুফিয়ান থেকে, তিনি ইয়াহইয়া বিন সাঈদ থেকে, তিনি আবায়াহ বিন রিফা'আ থেকে, তিনি রাফি' বিন খাদীজ থেকে বর্ণনা করেছেন: জিবরীল আলাইহিস সালাম বদরের দিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলেছিলেন... অথচ সাধারণ রাবিগণ ইয়াহইয়া বিন সাঈদ থেকে, তিনি মুয়ায বিন রিফা'আ থেকে বর্ণনা করেন, তাতে রাফি'-এর নাম নেই—ওয়াকী' এতে অন্যান্যদের বিরোধিতা করেছেন।
আবদুর রহমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মুহাম্মাদ বিন আবদুল্লাহ বিন নুমাইরকে একটি হাদিস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম যা আমি সাবিত বিন মুসা থেকে, তিনি শারীক থেকে, তিনি আমাশ থেকে, তিনি আবু সুফিয়ান থেকে, তিনি জাবির থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে লিখেছিলাম, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি রাতে নামাজ আদায় করে, দিনের বেলায় তার চেহারা সুন্দর হয়।" তিনি বললেন: এটি একটি প্রত্যাখ্যাত (منكر) হাদিস।
[আবু মুহাম্মাদ বলেন - ৩] আমি আমার পিতাকে বললাম: আপনি এ সম্পর্কে কী বলেন? তিনি বললেন: এটি একটি জাল (موضوع) হাদিস।
--------------------------------------------