হাদীস বিএন

الجرح والتعديل

Part 2 | Page 31

قلت لعبدة (1) مثل أي شئ كان؟ قال في أدب، في موعظة، في زهد أو نحو هذا.

 

باب بيان صفة من لا يحتمل الرواية في الأحكام والسنن عنه حدثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ نا أبي وأبو زرعة قالا نا عبد الرحمن بن إبراهيم دحيم الدمشقي نا الوليد عن سعيد - يعني ابن عبد العزيز - عن سليمان بن موسى أنه قال لا تأخذوا الحديث (2) عن الصحفيين ولا تقرأوا القرآن على المصحفيين.

حدثنا عبد؟ لرحمن حدثني أبي نا إسحاق بن الضيف قال سمعت أبا مسهر يقول سمعت سعيد بن عبد العزيز يقول لا تأخذوا العلم عن (3) صحفي ولا القرآن من مصحفي.

حدثنا عبد الرحمن حدثني أبي ثنا هارون بن معروف نا سفيان ابن عيينة عن مسعر عن سعد بن إبراهيم قال ليس يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا الثقات.

حدثنا عبد الرحمن نا سليمان بن دَاوُدَ الْقَزَّازُ نا أَبُو أُسَامَةَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ [عَنِ الْحَسَنِ - 4] قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لا تُحَدِّثُوا عَمَّنْ لا تَقْبَلُوا (5) شَهَادَتَهُ.

حدثنا عبد الرحمن حدثني أبي أنا أبو بكر المعيطي عبيد الله بن أبي وهب قال سمعت يزيد بن هارون يقول لا يجوز حديث الرجل حتى تجوز شهادته.

حدثنا عبد الرحمن حدثني أبي عن أحمد الدورقي نا عبد الرحمن بن

--------------------------------------------

(1) ك (قال عبدة) (2) م (العلم) (3) م (من) (4) سقط من م (5) هكذا في الاصلين.

(*)

আল জারহ ওয়াত তা`দীল

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 31


আমি আবদাহকে (১) জিজ্ঞাসা করলাম, এটি কীসের মতো ছিল? তিনি বললেন, আদব, নসিহত, যুহদ বা এই জাতীয় বিষয়ের মধ্যে।

 

আহকাম ও সুন্নাহর ক্ষেত্রে যাদের থেকে বর্ণনা (رواية) গ্রহণ করা সমীচীন নয়, তাদের বৈশিষ্ট্যের বর্ণনা বিষয়ক পরিচ্ছেদ। আব্দুর রহমান আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা এবং আবু যুরআহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আব্দুর রহমান ইবনে ইবরাহিম দুহাইম আল-দিমাশকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ওয়ালিদ থেকে, তিনি সাঈদ—অর্থাৎ ইবনে আব্দুল আজিজ—থেকে, তিনি সুলায়মান ইবনে মুসা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: তোমরা সহফিদের (صحفيين) নিকট থেকে হাদিস (২) গ্রহণ করো না এবং মুসহফিদের (مصحفيين) নিকট কুরআন পাঠ করো না।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইসহাক ইবনে আবু দাইফ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু মুসহিরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি সাঈদ ইবনে আব্দুল আজিজকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: তোমরা সহফি (صحفي) থেকে জ্ঞান (৩) গ্রহণ করো না এবং মুসহফি (مصحفي) থেকে কুরআন গ্রহণ করো না।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, হারুন ইবনে মারুফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহ আমাদের নিকট মিসআর থেকে, তিনি সাদ ইবনে ইবরাহিম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে নির্ভরযোগ্য (ثقات) ব্যক্তিগণ ছাড়া আর কেউ হাদিস বর্ণনা করবে না।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুলায়মান ইবনে দাউদ আল-কাযযায আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু উসামাহ আমাদের নিকট হাসান ইবনে যাকওয়ান থেকে, [হাসান থেকে - ৪] বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: তোমরা এমন ব্যক্তির পক্ষ থেকে হাদিস বর্ণনা করো না, যার সাক্ষ্য (شهادة) (৫) তোমরা গ্রহণ করো না।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু বকর আল-মুয়াইতি উবায়দুল্লাহ ইবনে আবি ওয়াহব আমাকে জানিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি ইয়াজিদ ইবনে হারুনকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: কোনো ব্যক্তির হাদিস ততক্ষণ পর্যন্ত বৈধ হয় না, যতক্ষণ না তার সাক্ষ্য (شهادة) বৈধ হয়।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আহমাদ আদ-দাওরাকি থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুর রহমান ইবনে...

--------------------------------------------

(১) ‘কাফ’ পাণ্ডুলিপিতে: (আবদাহ বলেছেন) (২) ‘মিম’ পাণ্ডুলিপিতে: (ইলম) (৩) ‘মিম’ পাণ্ডুলিপিতে: (থেকে) (৪) ‘মিম’ পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে (৫) মূল উভয় পাণ্ডুলিপিতে এভাবেই রয়েছে।

(*)