أني لقيت مالكا والليث لضللت.
حدثنا عبد الرحمن نا صالح بن أحمد بن حنبل نا علي - يعني ابن المديني - قال سمعت يحيى يقول سألت مالك بن أنس عن شعبة مولى ابن عباس فقال: لم يكن من القراء.
حدثنا عبد الرحمن نا صالح نا علي قال سمعت يحيى يقول سألت مالك بن أنس عن أبي جابر البياضي فقال: لم يكن برضا (1) .
حدثنا عبد الرحمن نا صالح بن أحمد نا علي قال سمعت يحيى قال سمعت مالكا أو حدثني ثقة عنه قال: لم يسمع سعيد بن المسيب من زيد ابن ثابت.
حدثنا عبد الرحمن نا صالح بن أحمد نا علي - يعني ابن المديني - قال سألت يحيى عن محمد بن عمرو بن علقمة قال ليس ممن تريد كان يقول: (2) أشياخنا أبو سلمة ويحيى بن عبد الرحمن بن حاطب.
قال يحيى: وسألت مالكا عنه فقال فيه نحوا مما قلت لك.
حدثنا عبد الرحمن نا صالح بن أحمد حنبل نا علي - يعني ابن المديني - قال سمعت سفيان بن عيينة يقول: ما كان أشد انتقاد مالك للرجال وأعلمه بشأنهم.
حدثنا عبد الرحمن نا حماد بن الحسن بن عنبسة نا بشر بن عمر الزهراني قال قلت لمالك بن أنس: لقي ثور بن زيد ابن عباس؟ فقال: لا، لم يلقه.
حدثنا عبد الرحمن نا حماد بن الحسن نا بشر بن عمر قال قلت
--------------------------------------------
আল জারহ ওয়াত তা`দীল
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 23
আমি যদি মালিক এবং আল-লাইসের সাক্ষাৎ না পেতাম তবে অবশ্যই পথভ্রষ্ট হতাম।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালেহ ইবনে আহমদ ইবনে হাম্বল আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আলী—অর্থাৎ ইবনুল মাদিনী—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইয়াহইয়াকে বলতে শুনেছি যে, আমি মালিক ইবনে আনাসকে ইবনে আব্বাসের মুক্তদাস শু'বাহ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বলেন: তিনি ক্বারী বা পাঠকদের (القراء) অন্তর্ভুক্ত ছিলেন না।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালেহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইয়াহইয়াকে বলতে শুনেছি যে, আমি মালিক ইবনে আনাসকে আবু জাবির আল-বায়াদী সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বলেন: তিনি সন্তোষজনক বা গ্রহণযোগ্য (رضا) ছিলেন না। (১)
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালেহ ইবনে আহমদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইয়াহইয়াকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি মালিককে বলতে শুনেছি অথবা একজন নির্ভরযোগ্য (ثقة) ব্যক্তি তাঁর থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব যায়েদ ইবনে সাবিত থেকে কোনো হাদিস শোনেননি।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালেহ ইবনে আহমদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আলী—অর্থাৎ ইবনুল মাদিনী—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইয়াহইয়াকে মুহাম্মদ ইবনে আমর ইবনে আলক্বামাহ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বলেন: সে তোমার কাঙ্ক্ষিত পর্যায়ের নয়; সে বলত: (২) আমাদের শায়খগণ হলেন আবু সালামাহ এবং ইয়াহইয়া ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে হাতিব।
ইয়াহইয়া বলেন: আমি মালিককে তাঁর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি তাঁর ব্যাপারে আমি তোমাকে যা বলেছি অনুরূপ মন্তব্যই করেছেন।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালেহ ইবনে আহমদ ইবনে হাম্বল আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আলী—অর্থাৎ ইবনুল মাদিনী—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহকে বলতে শুনেছি: বর্ণনাকারীদের সমালোচনার (انتقاد) ক্ষেত্রে মালিক কতই না কঠোর ছিলেন এবং তাদের অবস্থা সম্পর্কে তিনি কতই না বিজ্ঞ ছিলেন।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনুল হাসান ইবনে আনবাসাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, বিশর ইবনে উমর আজ-জাহরানী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মালিক ইবনে আনাসকে জিজ্ঞাসা করলাম: সাওর ইবনে যায়েদ কি ইবনে আব্বাসের সাক্ষাৎ পেয়েছেন? তিনি বললেন: না, তিনি তাঁর সাক্ষাৎ পাননি।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনুল হাসান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, বিশর ইবনে উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি জিজ্ঞাসা করলাম...
--------------------------------------------
