হাদীস বিএন

الجرح والتعديل

Part 2 | Page 183

قال أبو محمد روى عن علي بن عبد الله بن العباس روى عنه ربيعة بن يزيد الدمشقي.

حدثنا عبد الرحمن نا أبي نا عبد الرحمن بن يحيى (1) بن إسماعيل ثنا أيوب بن تميم القاري عن الأوزاعي أنه كان إذا حدث عن إسماعيل بن عبيد الله قال: وكان مأمونا على ما حدث.

حدثنا عبد الرحمن نا أبي نا عبد الرحمن بن يحيى بن إسماعيل نا أبو سلمة (2) قال كان سعيد بن عبد العزيز إذا حدث عن إسماعيل بن عبيد الله قال: وكان ثقة صدوقا.

622 - إسماعيل بن عبيد الله أبو سفيان روى عن الزهري روى عنه (3) الوليد بن كثير سمعت أبي وأبا زرعة يقولان ذلك وزاد أبو زرعة يعد في المدينيين.

623 - إسماعيل بن عبيد الله (127 م) بن سليم (4) أخو إسحاق روى عن يعقوب بن زيد عن جابر بن عبد الله عن عثمان قوله وروى عنه يعقوب بن محمد يعد في الحجازيين سمعت أبي وأبا زرعة

يقولان ذلك.

624 - إسماعيل بن عبد الرحمن بن أبي [ذئب ويقال ابن - 5] ذؤيب روى عن [ابن - 6] عمر وعطاء (7) بن يسار روى عنه ابن أبي نجيح وسعيد بن خالد القارظي سمعت أبي وأبا زرعة يقولان ذلك، زاد أبو زرعة يعد في الحجازيين.

سئل أبو زرعة فقال مدني ثقة.

--------------------------------------------

(1) ك (عبد الرحمن ويحيى) خطأ (2) م (مسلمة) ومثله في تهذيب المزى والله اعلم (3) م (عن) كذا (4) وقع في الاصلين هنا (سليمان) وياتى في ترجمة إسحاق اخى هذا الرجل (سليم) ومثله (سليم) في تاريخ البخاري وا؟ ثقات (5) من م (6) سقط من ك وهو ثابت في تاريخ البخاري وغيره (7) ك (عمرو بن عطاء) خطأ.

(*)

আল জারহ ওয়াত তা`দীল

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 183


আবু মুহাম্মদ বলেন, তিনি আলী ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা (روى) করেছেন এবং তাঁর থেকে রাবীআ ইবনে ইয়াযিদ আদ-দিমাশকী বর্ণনা (روى) করেছেন।

আবদুর রহমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুর রহমান ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে ইসমাইল আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আইয়ুব ইবনে তামিম আল-কারি আওযাঈ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি যখন ইসমাইল ইবনে উবায়দুল্লাহ থেকে হাদিস বর্ণনা করতেন, তখন বলতেন: তিনি যা বর্ণনা করতেন তাতে তিনি নির্ভরযোগ্য (مأمونا) ছিলেন।

আবদুর রহমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুর রহমান ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে ইসমাইল আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু সালামাহ বলেছেন, সাঈদ ইবনে আব্দুল আজিজ যখন ইসমাইল ইবনে উবায়দুল্লাহ থেকে হাদিস বর্ণনা করতেন, তখন বলতেন: তিনি নির্ভরযোগ্য (ثقة) ও সত্যবাদী (صدوق) ছিলেন।

622 - ইসমাইল ইবনে উবায়দুল্লাহ আবু সুফিয়ান; তিনি যুহরী থেকে বর্ণনা (روى) করেছেন। তাঁর থেকে ওয়ালিদ ইবনে কাসীর বর্ণনা (روى) করেছেন। আমি আমার পিতা ও আবু যুরআ’কে তা বলতে শুনেছি এবং আবু যুরআ অতিরিক্ত বলেছেন যে, তাঁকে মদীনাবাসীদের অন্তর্ভুক্ত গণ্য করা হয়।

623 - ইসমাইল ইবনে উবায়দুল্লাহ ইবনে সুলাইম, ইসহাকের ভাই; তিনি ইয়াকুব ইবনে যায়েদ থেকে, তিনি জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, তিনি উসমান (রা.)-এর উক্তি বর্ণনা (روى) করেছেন। তাঁর থেকে ইয়াকুব ইবনে মুহাম্মদ বর্ণনা (روى) করেছেন। তাঁকে হিজাযবাসীদের অন্তর্ভুক্ত গণ্য করা হয়। আমি আমার পিতা ও আবু যুরআ’কে তা বলতে শুনেছি।

624 - ইসমাইল ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আবি যিব (বলা হয় ইবনে যুআইব); তিনি ইবনে উমর ও আতা ইবনে ইয়াসার থেকে বর্ণনা (روى) করেছেন। তাঁর থেকে ইবনে আবি নাজীহ ও সাঈদ ইবনে খালিদ আল-কারিযী বর্ণনা (روى) করেছেন। আমি আমার পিতা ও আবু যুরআ’কে তা বলতে শুনেছি। আবু যুরআ অতিরিক্ত বলেছেন যে, তাঁকে হিজাযবাসীদের অন্তর্ভুক্ত গণ্য করা হয়।

আবু যুরআ’কে তাঁর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন: তিনি মদীনার অধিবাসী এবং নির্ভরযোগ্য (ثقة)।

--------------------------------------------

(১) ক [পাণ্ডুলিপিতে] (আবদুর রহমান ও ইয়াহইয়া) ভুল। (২) ম [পাণ্ডুলিপিতে] (মুসলামাহ) এবং অনুরূপ মিযযীর তাহযীব গ্রন্থেও রয়েছে, আল্লাহই ভালো জানেন। (৩) ম [পাণ্ডুলিপিতে] (عن) এভাবে আছে। (৪) মূল পাণ্ডুলিপিদ্বয়ে এখানে (সুলাইমান) এসেছে, তবে এই ব্যক্তির ভাই ইসহাকের জীবনবৃত্তান্তে (সুলাইম) আসবে। বুখারীর ইতিহাস এবং আস-সিকাত গ্রন্থেও (সুলাইম) এসেছে। (৫) ম [পাণ্ডুলিপি] থেকে। (৬) ক [পাণ্ডুলিপি] থেকে বাদ পড়েছে, তবে এটি বুখারীর ইতিহাস ও অন্যান্য গ্রন্থে সাব্যস্ত আছে। (৭) ক [পাণ্ডুলিপিতে] (আমর ইবনে আতা) ভুল।

(*)