حدثنا عبد الرحمن نا محمد بن حمويه بن الحسن قال سمعت أبا طالب أحمد بن حميد قال قال أبو عبد الله بن حنبل قال: دخل على مالك الأوزاعي وسفيان فلما خرجا من عنده قال: أحدهما أكثر علما من صاحبه ولا يصلح للإمامة، والآخر يصلح للإمامة.
قلت لأبي عبد الله فالذي عني مالك أنه أعلم الرجلين هو سفيان؟ قال، نعم.
قال أبو عبد الله: أجل، سفيان أوسعهما علما.
حدثنا عبد الرحمن نا محمد بن يحيى أنا محمد بن المنهال قال سمعت يزيد - يعني - ابن زريع - قال: وكان سفيان راويا (1) مفتيا.
حدثنا عبد الرحمن نا أبي أخبرني قطبة بن العلاء قال سمعت سفيان الثوري يقول: أنا في هذا الحديث منذ ستين سنة.
حدثنا عبد الرحمن نا أحمد بن منصور الرمادي ثنا الأخنسي - يعني أحمد بن عمران - قال سمعت يحيى بن يمان يقول: ما رأينا مثل سفيان ولا رأى سفيان مثله، كان سفيان في الحديث أمير المؤمنين.
حدثنا عبد الرحمن نا أحمد بن منصور الرمادي نا عثمان بن أبي شيبة قال سمعت ابن إدريس قال قال لي ابن أبي ذئب: ما رأيت رجلا من أهل العراق يشبه ثوريكم هذا.
حدثنا عبد الرحمن نا أحمد بن منصور نا مسدد قال سمعت ابن داود - يعني الخريبي - قال سمعت ابن أبي ذئب - وذكر سفيان - فقال: لم يأتنا من هذه الناحية أحد يشبهه.
حدثنا عبد الرحمن نا محمد بن أحمد بن البراء قال علي ابن المديني: نظرت فإذا الإسناد يدور على ستة، الزهري وعمرو بن دينار وقتادة
--------------------------------------------
আল জারহ ওয়াত তা`দীল
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 59
আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন হামুয়াহ বিন আল-হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি আবু তালিব আহমাদ বিন হুমাইদকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন, আবু আব্দুল্লাহ বিন হাম্বল বলেছেন: আওযাঈ এবং সুফিয়ান মালিকের নিকট প্রবেশ করলেন। অতঃপর যখন তাঁরা তাঁর নিকট থেকে বের হলেন, তখন তিনি (মালিক) বললেন: তাঁদের একজন তাঁর সঙ্গীর চেয়ে অধিক জ্ঞানী কিন্তু ইমামতের (إمامة) জন্য উপযুক্ত নন, আর অন্যজন ইমামতের (إمامة) জন্য উপযুক্ত।
আমি আবু আব্দুল্লাহকে বললাম, মালিক দুই ব্যক্তির মধ্যে যাকে অধিক জ্ঞানী বুঝিয়েছেন তিনি কি সুফিয়ান? তিনি বললেন, হ্যাঁ।
আবু আব্দুল্লাহ বলেন: হ্যাঁ, সুফিয়ান তাঁদের মধ্যে অধিক প্রশস্ত জ্ঞানের অধিকারী ছিলেন।
আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন আল-মিনহাল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আমি ইয়াযিদকে—অর্থাৎ ইবনে যুরাইকে—বলতে শুনেছি: সুফিয়ান ছিলেন একজন বর্ণনাকারী (راوية) ও মুফতি (مفتي)।
আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কুতবাহ বিন আল-আলা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আমি সুফিয়ান আস-সাওরীকে বলতে শুনেছি: আমি ষাট বছর যাবত এই হাদিসের সাথে যুক্ত আছি।
আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আহমাদ বিন মানসুর আর-রামাদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-আখনাসী—অর্থাৎ আহমাদ বিন ইমরান—বলেন, আমি ইয়াহইয়া বিন ইয়ামানকে বলতে শুনেছি: আমরা সুফিয়ানের মতো কাউকে দেখিনি এবং সুফিয়ানও তাঁর নিজের মতো কাউকে দেখেননি। হাদিসের ক্ষেত্রে সুফিয়ান ছিলেন আমিরুল মুমিনীন (أمير المؤمنين)।
আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আহমাদ বিন মানসুর আর-রামাদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উসমান বিন আবি শায়বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি ইবনে ইদ্রিসকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন, ইবনে আবি যিব আমাকে বলেছেন: ইরাকবাসীদের মধ্যে আমি এমন কোনো ব্যক্তিকে দেখিনি যে তোমাদের এই সাওরীর সদৃশ।
আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আহমাদ বিন মানসুর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি ইবনে দাউদকে—অর্থাৎ আল-খুরাইবীকে—বলতে শুনেছি, তিনি ইবনে আবি যিবকে—সুফিয়ানের কথা উল্লেখ করতে গিয়ে—বলতে শুনেছেন: এই অঞ্চল থেকে আমাদের কাছে এমন কেউ আসেনি যে তাঁর সদৃশ।
আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন আহমাদ বিন আল-বাররা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনুল মাদীনী বলেছেন: আমি পর্যবেক্ষণ করে দেখলাম যে, সনদ (إسناد) ছয়জন ব্যক্তির ওপর আবর্তিত হয়; আয-যুহরী, আমর বিন দীনার এবং কাতাদাহ...
--------------------------------------------