হাদীস বিএন

تاريخ بغداد

Part 3 | Page 411

الصباح البزاز، ومحمد بن عبيد بن أبي الأسد الضرير، ومحمد بن علي ابن أخت غزال، وعثمان بن معبد بن نوح المقرئ، ومحمد بن غالب التمتام.

أخبرنا عثمان بن محمد بن يوسف العلاف، قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن إبراهيم، قال: حدثنا محمد بن عبيد بن أبي الأسد الضرير، قال: حدثنا أبو عبد الله البينوني، قال: حدثنا مبارك بن فضالة، عن حميد، عن أنس قال: لما قبض - يعني: النبي صلى الله عليه وسلم كان بالمدينة قباران رجل يلحد، ورجل يضرح، قال: فاجتمع أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالوا: نرسل إليهما فأيهما سبق أمرناه فحفر، فسبق اللاحد، فلحد لرسول الله صلى الله عليه وسلم فصارت سنة.

أخبرنا محمد بن عمر بن بكير النجار، قال: أخبرنا أبو بحر محمد بن الحسين بن كوثر البربهاري، قال: حدثنا محمد بن غالب، قال: حدثنا محمد بن عبد الله البينوني، قال: حدثنا المبارك بن فضالة، عن حميد، عن أنس قال: لحد للنبي صلى الله عليه وسلم لحدا.

أخبرنا ابن الفضل، قال: أخبرنا علي بن إبراهيم المستملي، قال: حدثنا أبو أحمد بن فارس، قال: حدثنا البخاري قال: أبو عبد الله محمد بن عبد الله البينوني كان ببغداد، سمع مبارك بن فضالة، سمع منه حسن بن الصباح.

তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 411


আস-সাব্বাহ আল-বায্যায, মুহাম্মাদ বিন উবাইদ বিন আবিল আসাদ আদ-দারীর, মুহাম্মাদ বিন আলী ইবন উখতি গাযাল, উসমান বিন মা’বাদ বিন নূহ আল-মুকরী এবং মুহাম্মাদ বিন গালিব আত-তামতাম।

উসমান বিন মুহাম্মাদ বিন ইউসুফ আল-আল্লাফ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন ইব্রাহিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন উবাইদ বিন আবিল আসাদ আদ-দারীর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আব্দুল্লাহ আল-বাইনুনী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুবারক বিন ফাদালা আমাদের নিকট হুমাইদের সূত্রে আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যখন রাসূলুল্লাহ—অর্থাৎ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম—ইন্তেকাল করলেন, তখন মদীনায় দুইজন কবর খননকারী ব্যক্তি ছিলেন; একজন লাদ (পার্শ্ব-খাত) খনন করতেন এবং অন্যজন সাধারণ গর্ত খনন করতেন। তিনি বলেন: তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীগণ একত্রিত হলেন এবং বললেন: আমরা তাদের উভয়ের নিকট লোক পাঠাই, তাদের মধ্যে যে আগে আসবে তাকেই আমরা খনন করার আদেশ দেব। অতঃপর লাদ খননকারী ব্যক্তি আগে আসলেন এবং তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জন্য লাদ খনন করলেন। ফলে এটিই সুন্নাহতে পরিণত হলো।

মুহাম্মাদ বিন উমর বিন বুকাইর আন-নাজ্জার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু বাহর মুহাম্মাদ বিন আল-হুসাইন বিন কাওসার আল-বারবাহারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন গালিব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ আল-বাইনুনী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-মুবারক বিন ফাদালা আমাদের নিকট হুমাইদের সূত্রে আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জন্য একটি লাদ (পার্শ্ব-খাতবিশিষ্ট কবর) খনন করা হয়েছিল।

ইবনুল ফাদল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আলী বিন ইব্রাহিম আল-মুস্তামলী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আহমাদ বিন ফারিস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইমাম বুখারী বলেছেন: আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ আল-বাইনুনী বাগদাদে ছিলেন, তিনি মুবারক বিন ফাদালা থেকে হাদিস শুনেছেন এবং তাঁর নিকট থেকে হাসান বিন আস-সাব্বাহ হাদিস শুনেছেন।