ابن عيسى، قال: حدثنا أبو معمر عبد الله بن عمر، قال: حدثنا عبد الوارث، قال: حدثنا شيبان، قال: حدثنا مسعر، عن محمد بن عبد الله، عن عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز، عن أبيه، عن جده، عن أسماء بنت عميس قالت: جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم أهله، فقال: هل إلا أنتم يا بني عبد المطلب؟ فقلنا: لا، فقال: إذا نزل بأحد منكم كرب أو غم أو سقم. وفي حديث ابن زياد: إذا نزل بأحد منكم غم أو هم أو سقم أو لأواء أو أزل - وذكر السابعة فأنسيتها - فليقل: الله، الله ربي لا أشرك به شيئا. ثلاث مرات.
أخبرنا الأزهري، قال: أخبرنا أبو الحسن الدارقطني قال: شيخنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي، كان يقول لنا: إنه جبلي. وكان ثقة مأمونا.
حدثني علي بن محمد بن نصر قال: سمعت حمزة بن يوسف السهمي يقول: وسئل الدارقطني عن محمد بن عبد الله الشافعي، فقال: أبو بكر جبلي ثقة مأمون، ما كان في ذلك الزمان أوثق منه، ما رأيت له إلا أصولا صحيحة متقنة، قد ضبط سماعه فيها أحسن الضبط.
তারীখে বাগদাদ
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 485
ইবনে ঈসা বলেন: আমাদের নিকট আবু মুয়াম্মার আব্দুল্লাহ বিন উমর হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্দুল ওয়ারিস হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট শাইবান হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মিসআর হাদীস বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি আব্দুল আজিজ বিন উমর বিন আব্দুল আজিজ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে, আসমা বিনতে উমাইস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর পরিবার-পরিজনকে একত্র করলেন এবং বললেন: "হে বনী আব্দুল মুত্তালিব! তোমরা ছাড়া কি আর কেউ এখানে আছ?" আমরা বললাম: "না।" তখন তিনি বললেন: "তোমাদের কারো ওপর যখন কোনো কষ্ট, দুঃখ বা ব্যাধি নেমে আসে—" আর ইবনে যিয়াদের হাদীসে রয়েছে: "তোমাদের কারো ওপর যখন দুঃখ, দুশ্চিন্তা, ব্যাধি, অনাহার বা দারিদ্র্য নেমে আসে—তিনি সপ্তমটির কথা উল্লেখ করেছিলেন কিন্তু আমি তা ভুলে গেছি—তখন সে যেন বলে: আল্লাহ, আল্লাহই আমার রব, আমি তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরিক করি না। এটি তিনবার বলবে।"
আল-আযহারী আমাদের অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: আবুল হাসান আদ-দারা কুতনী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের শায়খ আবু বকর মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন ইব্রাহিম আশ-শাফিঈ আমাদের বলতেন: তিনি জাবালি (পাহাড়ী)। আর তিনি ছিলেন নির্ভরযোগ্য ও বিশ্বস্ত।
আলী বিন মুহাম্মাদ বিন নাসর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি হামজা বিন ইউসুফ আস-সাহমীকে বলতে শুনেছি: আদ-দারা কুতনীকে মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ আশ-শাফিঈ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তখন তিনি বলেন: আবু বকর একজন জাবালি, নির্ভরযোগ্য ও বিশ্বস্ত; সেই যুগে তাঁর চেয়ে অধিক নির্ভরযোগ্য আর কেউ ছিল না। আমি তাঁর কাছে কেবল সহীহ ও নিখুঁত মূল পাণ্ডুলিপিই দেখেছি, যাতে তিনি তাঁর শ্রবণকৃত বর্ণনাগুলোকে অত্যন্ত নিপুণভাবে সংরক্ষণ করেছিলেন।