তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 554

মুহাম্মদ বিন আবিল হাসান আমাকে বলেছেন: মক্কায় আবুল আব্বাস আহমদ বিন আলী আন-নাহবী আল-কিসায়ী আমাকে শুনিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আমি কাজী ইবনে কুরাইআহকে আবৃত্তি করতে শুনেছি:

যে চোগলখোরি করে তার বিরুদ্ধে আমার কৌশল আছে, কিন্তু মিথ্যাবাদীর বিরুদ্ধে কোনো কৌশল নেই। যে ব্যক্তি যা বলে তা নিজেই সৃষ্টি করে, তার ক্ষেত্রে আমার কৌশল অতি সামান্য। দাইনূরে মনসুর বিন রাবীআহ আয-যুহরী আমাকে বলেছেন: আমি দাইনূরের কাজী আবু তাহের আল-আত্তারকে বলতে শুনেছি: আমি আবু সাঈদ আস-সামারকান্দীকে বলতে শুনেছি: বাগদাদে ইলকিয়া উপাধিধারী এক সেনাপতি ছিলেন, যার উপনাম ছিল আবু ইসহাক। তিনি ইবনে কুরাইআহকে 'কাজী' বলে সম্বোধন করতেন। একদিন কথা বলার সময় হঠাৎ তিনি ইবনে কুরাইআহকে বললেন: হে আবু বকর। তখন ইবনে কুরাইআহ উত্তর দিলেন: লাব্বায়েক হে আবু ইসহাক। সেনাপতি বললেন: এটি কী হলো? তিনি বললেন: হে অমুক, আপনি যখন আমাদের কাজী হিসেবে সম্বোধন করেন তখন আমরা আপনাকে সম্মানসূচক উপাধিতে ডাকি, কিন্তু যখন আপনি আমাদের 'বকর' বলে সম্বোধন করেন তখন আমরা আপনাকে চূর্ণ-বিচূর্ণ করে ফেলি। সেনাপতি বললেন: হায় দুর্ভোগ! এটি তো প্রথমটির চেয়েও জঘন্য।

কাজী আবুল কাসিম আলী বিন আল-মুহাসসিন আত-তানূখী আমাদের বর্ণনা করেছেন: আবু বকর ইবনে কুরাইআহ তাঁর পুত্রকে বললেন: হে আবু ইব্রাহিম, কিসে তোমাকে তোমার পিতার খেদমত থেকে বিমুখ রাখল? তোমার মস্তক শুভ্র হয়েছে, তোমার ঘাড়ের শিরা শক্ত হয়েছে এবং তোমার কর্ণদ্বয় অভিজ্ঞতায় পরিপক্ক হয়েছে।

তিনি বলেন: আদুদুদ্দৌলাহ তাঁকে তাঁর সন্তানদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন—যারা বখতিয়ারের সাথে ছিল। তিনি বললেন: তারা অবাধ্য সন্তান, আমার আদেশের বিদ্রোহী এবং এ কারণে তারা পাপাচারী।