হাদীস বিএন

تاريخ بغداد

Part 1 | Page 533

أخبرنا محمد بن علي الصلحي، قال: أخبرنا محمد بن أحمد بن يعقوب، قال: حدثنا أبو جعفر محمد بن معاذ الهروي، قال: حدثنا أبو داود السنجي، قال: حدثنا الهيثم بن عدي، قال: حدثنا حنظلة بن أبي سفيان، عن أشياخه، قال: لم يكن أحد من أحداث أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم أعلم من أبي سعيد الخدري.

أخبرنا أبو سعيد بن حسنويه، قال: أخبرنا عبد الله بن محمد بن جعفر، قال: حدثنا عمر بن أحمد الأهوازي، قال: حدثنا خليفة بن خياط. وأخبرنا أبو القاسم الأزهري، قال: حدثنا محمد بن العباس الخزاز، قال: أخبرنا إبراهيم بن محمد الكندي، قال: حدثنا أبو موسى محمد بن المثنى؛ قالا: مات أبو سعيد سنة أربع وسبعين.

‌(عبد الرحمن بن سمرة)

وعبد الرحمن بن سمرة بن حبيب بن عبد شمس بن عبد مناف بن قصي بن كلاب، يكنى أبا سعيد. وأمه أروى بنت أبي الفرعة، ويقال: بنت أبي الفارعة بن حارثة بن كعب من بني فراس بن غنم.

كان اسمه عبد الكعبة فلما أسلم سماه رسول الله صلى الله عليه وسلم عبد الرحمن، وقال له: يا عبد الرحمن لا تسل الإمارة فإنك إن أعطيتها عن مسألة وكلت إليها، وإن أعطيتها عن غير مسألة أعنت عليها.

তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 533


মুহাম্মাদ বিন আলী আল-সুলহী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: মুহাম্মাদ বিন আহমাদ বিন ইয়াকুব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আবু জাফর মুহাম্মাদ বিন মুয়ায আল-হারাবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবু দাউদ আল-সিনজী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আল-হাইসাম বিন আদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: হানযালা বিন আবি সুফিয়ান তাঁর শিক্ষকগণ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর তরুণ সাহাবীগণের মধ্যে আবু সাঈদ আল-খুদরী অপেক্ষা অধিক জ্ঞানী আর কেউ ছিলেন না।

আবু সাঈদ বিন হাসনুওয়াইহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ বিন জাফর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: উমর বিন আহমাদ আল-আহওয়াযী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: খলীফা বিন খইয়্যাত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। এবং আবুল কাসিম আল-আযহারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: মুহাম্মাদ বিন আব্বাস আল-খাযযায আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইবরাহীম বিন মুহাম্মাদ আল-কিন্দী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আবু মূসা মুহাম্মাদ বিন আল-মুসান্না আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আবু সাঈদ চুয়াত্তর হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন।

‌(আবদুর রহমান বিন সামুরা)

এবং আবদুর রহমান বিন সামুরা বিন হাবীব বিন আবদ শামস বিন আবদ মানাফ বিন কুসাই বিন কিলাব, তাঁর উপনাম ছিল আবু সাঈদ। তাঁর মাতা আরওয়া বিনতে আবি আল-ফারআ, মতান্তরে: বিনতে আবি আল-ফারিআ বিন হারিসা বিন কাব, যিনি বনু ফিরাস বিন গানম গোত্রের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।

তাঁর নাম ছিল আবদ আল-কাবা, অতঃপর তিনি যখন ইসলাম গ্রহণ করলেন তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর নাম রাখলেন আবদুর রহমান এবং তাকে বললেন: হে আবদুর রহমান! তুমি নেতৃত্ব প্রার্থনা করো না, কেননা যদি তোমাকে চাওয়ার কারণে তা প্রদান করা হয় তবে তোমাকে তার ওপরই ছেড়ে দেওয়া হবে (কোনো সাহায্য করা হবে না), আর যদি তোমাকে না চাওয়া সত্ত্বেও তা প্রদান করা হয় তবে তোমাকে সেই কাজে সাহায্য করা হবে।