তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 538

মুহাম্মদ ইবন উমর আল-ওয়াকিদি এভাবেই বর্ণনা করেছেন।

আহমদ ইবন আলী আল-বাদা, আবু বকর আল-বারকানি এবং আবুল ফজল ইসহাক ইবন ইবরাহিম ইবন মাখলাদ আল-ফারিসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন; তাঁরা বলেছেন: মুহাম্মদ ইবন আব্দুল্লাহ ইবন সালিহ আল-আবহারি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন; তিনি বলেছেন: হাররানের আবু আরুবাহ আল-হুসাইন ইবন মুহাম্মদ ইবন মাওদুদ আল-হাররানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন; তিনি বলেছেন: আবু দাউদ সুলাইমান ইবন সাইফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেছেন: সাঈদ ইবন বাজি' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেছেন: ইবন ইসহাক বলেছেন: উমর ইবনুল খাত্তাব সা'দ ইবন আবি ওয়াক্কাসের নিকট লিখেছিলেন: নিশ্চয়ই আল্লাহ মুসলিমদের জন্য সিরিয়া (শাম) ও ইরাক বিজয় করেছেন, সুতরাং তোমার নিকট হতে ইরাক থেকে আল-জাজিরার দিকে একটি সৈন্যদল প্রেরণ করো এবং তাদের উপর খালিদ ইবন আরফাতাহ, অথবা হাশিম ইবন উতবাহ, অথবা ইয়াদ ইবন গানমকে সেনাপতি নিযুক্ত করো। যখন উমর ইবনুল খাত্তাবের পত্র সা'দের নিকট পৌঁছাল, তিনি বললেন: আমিরুল মুমিনীন ইয়াদ ইবন গানমকে কেবল এই উদ্দেশ্যেই সবার শেষে উল্লেখ করেছেন যে, তাকে নিযুক্ত করার ব্যাপারে তাঁর (আমিরুল মুমিনীনের) বিশেষ অভিপ্রায় রয়েছে, আর আমি তাকেই নিযুক্ত করছি। অতঃপর তিনি তাকে প্রেরণ করলেন এবং তার সাথে একটি সৈন্যদল পাঠালেন। তিনি তার সাথে আবু মুসা আল-আশআরি এবং নিজের পুত্র উমর ইবন সা'দ ইবন আবি ওয়াক্কাসকে পাঠালেন—যে তখন একজন অল্পবয়স্ক কিশোর ছিল এবং রাষ্ট্রীয় কার্যাবলীর সাথে তার কোনো সম্পৃক্ততা ছিল না—আর উসমান ইবন আবিল আস ইবন বিশর আস-সাকাফিকেও পাঠালেন। এটি ছিল উনিশ হিজরি সনের ঘটনা। অতঃপর ইয়াদ আল-জাজিরার উদ্দেশ্যে রওয়ানা হলেন এবং সসৈন্যে আর-রুহা নামক স্থানে অবতরণ করলেন। অতঃপর সেখানকার অধিবাসীরা 'আল-জাজিরা'র শর্তে—আল-আবহারি এভাবেই বলেছেন, তবে এটি মূলত 'জিজিয়া'র শর্তে হবে—তার সাথে সন্ধি করল। আর আর-রুহা যখন সন্ধি করল, তখন হাররানও সন্ধি করল।

ইবনুল ফজল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন; তিনি বলেছেন: আব্দুল্লাহ ইবন জাফর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন; তিনি বলেছেন: ইয়াকুব ইবন সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেছেন: আম্মার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেছেন: সালামাহ ইবন ইসহাক থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেছেন: বলা হয়ে থাকে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মুয়াজ্জিন বিলাল বিশ হিজরি সনে দামেস্কে মৃত্যুবরণ করেন এবং সে বছরই ইয়াদ ইবন গানম ইন্তেকাল করেন।

‌‌

‌‌(কারাজাহ ইবন কা'ব)

আর তিনি হলেন কারাজাহ ইবন কা'ব ইবন আমর ইবন কা'ব ইবন মালিক আল-আগার ইবন সা'লাবাহ ইবন কা'ব ইবনুল খাজরাজ ইবনুল হারিস ইবনুল খাজরাজ ইবন হারিসাহ ইবন সা'লাবাহ ইবন আমর ইবন আমির, তিনি মিত্র ছিলেন...