তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 34

অর্থাৎ ইবনে ইসহাক - একশত একান্ন হিজরি সালে, তিনি বললেন: এবং তাঁর পুত্র বলেছেন: তিনি একশত পঞ্চাশ হিজরি সালে ইন্তেকাল করেছেন।

আলী ইবনে মুহাম্মদ ইবনে হাসান আস-সিমসার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল আল-ওয়াররাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে মাখলাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। এবং আল-আজহারী আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: উবায়দুল্লাহ ইবনে আহমদ ইবনে আলী আল-মুাকরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে মাখলাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আলী ইবনে আমর আল-আনসারীর নিকট পাঠ করেছি: হাইসাম ইবনে আদি আপনাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক ইবনে ইয়াসার একশত একান্ন হিজরি সালে, অর্থাৎ মৃত্যুবরণ করেছেন।

ইবনে বিশরান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: উসমান ইবনে আহমদ আদ-দাক্কাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবুল হাসান ইবনুল বাররা-এর নিকট পাঠ করা হয়েছে যখন আমি উপস্থিত ছিলাম, তিনি বলেন: আলী ইবনুল মাদিনী বলেছেন: এবং বনু মাখরামার মুক্ত দাস মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক ইবনে ইয়াসার একশত বায়ান্ন হিজরি সালে মৃত্যুবরণ করেছেন।

দিনাওয়ারের খতিব আবুল ফাতহ মানসুর ইবনে রাবিআ আজ-জুহরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আলী ইবনে আহমদ ইবনে আলী ইবনে রাশিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনুল জারুদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আলী ইবনুল মাদিনী বলেছেন: এবং মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক ইবনে ইয়াসার একশত চুয়াল্লিশ হিজরি সালে মৃত্যুবরণ করেছেন।

ইবনুল জারুদ আলীর উদ্ধৃতি দিতে গিয়ে এই বক্তব্যে ভুল করেছেন অথবা তাঁর নিম্নস্থ কেউ ভুল করেছেন, আর সঠিক হলো সেটিই যা ইবনুল বাররা আলী থেকে উল্লেখ করেছেন।

আল-বারকানি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আহমদ আল-আদামি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আলী আল-ইয়াদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জাকারিয়া ইবনে ইয়াহইয়া আস-সাজি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কায়েস ইবনে মাখরামার মুক্ত দাস মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক ইবনে ইয়াসার ছিলেন আইনুত তামর-এর যুদ্ধবন্দীদের অন্তর্ভুক্ত, তিনি একশত বায়ান্ন সালে ইন্তেকাল করেছেন।