হাদীস বিএন

تاريخ بغداد

Part 2 | Page 58

أقبلت. قال عمر: الوضوء أيضا؟! ما بهذا أمرنا، قال: فما تركت الغسل يوم الجمعة بعد.

أخبرنا أبو الحسين علي بن محمد بن جعفر الأصبهاني بالري، قال: أخبرنا إسحاق بن أحمد القايني، قال: أخبرنا محمد بن إسحاق السراج، قال: حدثنا أبو همام السكوني، قال: حدثنا مبشر، يعني ابن إسماعيل، قال: حدثنا عبد الرحمن بن العلاء بن اللجلاج، عن أبيه، عن جده، قال: أسلمت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا ابن خمسين سنة، ومات اللجلاج وهو ابن عشرين ومائة سنة، قال: ما ملأت بطني من طعام منذ أسلمت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، آكل حسبي وأشرب حسبي. قال السراج: كتب عني هذا الحديث محمد بن إسماعيل البخاري.

أخبرنا أبو سعد أحمد بن محمد بن أحمد بن عبد الله بن حفص بن الخليل الماليني، قال: أخبرنا أبو الحسن أحمد بن أبي عمران موسى النجار، قال: حدثنا علي بن الحسن بن خالد المروزي، ال: حدثنا محمد بن إسماعيل البخاري، قال: حدثنا محمد بن إسحاق السراج، قال: حدثنا أخي إبراهيم بن إسحاق، قال: حدثنا محمد بن أبان، قال: حدثنا جرير بن حازم، عن نافع، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أتى الجمعة فليغتسل.

قال لنا أبو سعد: سمع مني أحمد بن منصور الحافظ هذا الحديث،

তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 58


আপনি চলে এলেন। ওমর বললেন: ওজুও?! আমাদের তো কেবল এর নির্দেশ দেওয়া হয়নি। তিনি বললেন: এরপর থেকে আমি জুমার দিনে গোসল করা আর ছাড়িনি।

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুসাইন আলী ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে জাফর আল-আসবাহানি রাই নগরীতে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসহাক ইবনে আহমদ আল-কায়িনি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক আস-সাররাজ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবু হাম্মাম আস-সুকুনি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুবাশশির—অর্থাৎ ইবনে ইসমাইল—তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনে আল-আলা ইবনে আল-লাজলাজ, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে ইসলাম গ্রহণ করেছি যখন আমার বয়স ছিল পঞ্চাশ বছর, আর লাজলাজ একশ বিশ বছর বয়সে মৃত্যুবরণ করেন। তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে ইসলাম গ্রহণ করার পর থেকে আমি কখনো পেট ভরে খাবার খাইনি; আমি আমার প্রয়োজন অনুযায়ী আহার করি এবং প্রয়োজন অনুযায়ী পান করি। সাররাজ বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাইল আল-বুখারি আমার নিকট থেকে এই হাদিসটি লিপিবদ্ধ করেছেন।

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সাদ আহমদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আহমদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে হাফস ইবনে আল-খলিল আল-মালিনি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আহমদ ইবনে আবি ইমরান মুসা আন-নাজ্জার, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে আল-হাসান ইবনে খালিদ আল-মারওয়াযি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাইল আল-বুখারি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক আস-সাররাজ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আমার ভাই ইব্রাহিম ইবনে ইসহাক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আবান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন জারির ইবনে হাযিম, নাফে থেকে, তিনি ইবনে ওমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: যে ব্যক্তি জুমার সালাতে আসবে, সে যেন গোসল করে।

আবু সাদ আমাদের বলেন: হাফেজ আহমদ ইবনে মনসুর আমার থেকে এই হাদিসটি শুনেছেন।