তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 77

মুহাম্মদ আল-ওয়াসিতিদ্বয়, আহমাদ ইবনে উমর ইবনে রুহ আন-নাহরওয়ানি এবং আল-হাসান ইবনে মুহাম্মদ আল-খাল্লাল।

এবং মুহাম্মদ ইবনে আবিল ফাওয়ারিস বলেছেন: তিনি হিফযের (মুখস্থ রাখার) দাবি করতেন এবং তার মধ্যে কিছুটা শিথিলতা ছিল।

আল-হাসান ইবনে আবি বকর তার মূল পাণ্ডুলিপি থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক আল-কাতিয়ি আমাকে হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল বাকি ইবনে কানি‘ আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাঈল ইবনে আল-ফাদল আল-বালখি আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মাক্কি ইবনে ইব্রাহিম আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি মালিক থেকে, তিনি জুহরি থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কায় প্রবেশ করেছিলেন এমতাবস্থায় যে তাঁর মাথায় লৌহবর্ম ছিল।

আমি (লেখক) বলছি: আমাদের জানা নেই যে ইসমাঈল ইবনে আল-ফাদল মাক্কি ইবনে ইব্রাহিম থেকে কোনো কিছু বর্ণনা করেছেন কি না, এমনকি তিনি তাকে পাননি। আর মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক আল-কাতিয়ি এই হাদীসে ভুল করেছেন। এর সঠিক রূপ হলো যা উবাইদুল্লাহ ইবনে আবিল ফাতহ আল-ফারিসি আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে উসমান আস-সাফফার আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল বাকি ইবনে কানি‘ আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাঈল ইবনে আল-ফাদল বলেছেন: আমি মাক্কি ইবনে ইব্রাহিমের কিতাবে পড়েছি যে: ইবনে জুরাইজ আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন—অতঃপর তিনি অনুরূপ সনদে তা উল্লেখ করেছেন, তবে তিনি আনাসের বংশপরিচয় (নিসবত) উল্লেখ করেননি।

আমি বলছি: আবুল কাসিম আল-আজহারি আমাকে বলেছেন: মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক আল-কাতিয়ি তিনশ আটাত্তর হিজরি সালে মৃত্যুবরণ করেছেন। অন্যজন অতিরিক্ত তথ্য যোগ করেছেন যে: রবিউস সানি মাসে।

‌‌

৪৪ -‌‌ মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম, আবু হাতিম আল-কাদি আল-হারাউই।

আল-হাসান ইবনে মুহাম্মদ আল-খাল্লাল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু হাতিম মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক আল-কাদি আল-হারাউই আমাদের কাছে এসে হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-হাসান ইবনে ইয়াকুব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমাদ—অর্থাৎ ইবনুল খলিল—আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আন-নাদর আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আর-রাবি ইবনে সাবিহ আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ আর-রাকাশি থেকে, তিনি বলেন: কাব বলেছেন: আমি জুমার দিনে অবশ্যই গোসল করব, চাই তা এক পেয়ালা পানি দিয়ে হলেও।