الوليد كان بخيلا وله في البخل أخبار طريفة حفظت عنه.
أخبرني الصيمري، قال: حدثنا المرزباني، قال: حدثني محمد بن أحمد الكاتب، قال: حدثنا أبو العيناء، قال: كان أولاد ابن أبي دؤاد في أخلاقهم مختلفين، وكان أبو الوليد منهم بخيلا ولهم أخبار في كثيرة، فأما أبو الوليد فإنه شكا إلى خبازه فساد الخبز فقال له: إنما أخبز كل يوم أرغفة لا تملأ التنور. فقال له: اقطع التنور ببراستج، فقطع نصف التنور ببراستج فكان يخبز فيه، قال: المرزباني أبو العيناء خبيث اللسان ولعله سأل أبا الوليد حاجة فلم يقضها له فوضع هذا الحديث.
قلت: قد ذكر هذه الحكاية عن أبي الوليد غير أبي العيناء، فبرئت عهدته مما اتهمه المرزباني به.
أخبرني الحسين بن علي الحنفي، قال: حدثنا محمد بن عمران الكاتب، قال: أخبرني الصولي، قال: حدثني محمد بن خلف وكيع، قال: حدثنا أبو خالد المهلبي، قال: سمعت المستعين يقول: شكى أبو الوليد بن أبي دؤاد إلى خبازه أن الخبز يبقى عنده حتى يجف، وكان يخبز له في كل يوم مكوكا، فقال: ما أخبز إلا بالكفاية وما يسع التنور. فأمر فقطع نصف التنور، قال أبو خالد: فحدث أنا كنا نأكل معه والأرغفة بعددنا، فجاء نفسان فقال: هاتوا خبزا فجاؤوا برغيفين فلم يبق خبز فاستزاد فما جاؤوا بشيء، فقال: هاتوا من خبز الجواري، فما جاؤوا بشيء، فلما قمنا قلت لطباخه: فضحتنا كنت قد أخذت من خبز الجواري، فقال: إنه قوت لهن وإذا أخذ منهن خبزا لم يردده قد فعل هذا بهن مرات.
أخبرني الصيمري، قال: حدثنا المرزباني، قال: أخبرني الصولي، قال:
তারীখে বাগদাদ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 132
আল-ওয়ালিদ কৃপণ ছিলেন এবং তাঁর কৃপণতা সম্পর্কে কিছু কৌতূহলী সংবাদ সংরক্ষিত হয়েছে।
আস-সাইমারি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আল-মারজুবানি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আহমাদ আল-কাতিব আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আল-আইনা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে আবি দুআদের সন্তানদের চারিত্রিক বৈশিষ্ট্য ভিন্ন ভিন্ন ছিল। তাদের মধ্যে আবু আল-ওয়ালিদ কৃপণ ছিলেন এবং তাঁদের সম্পর্কে অনেক সংবাদ প্রচলিত আছে। আবু আল-ওয়ালিদ একবার তাঁর রুটি প্রস্তুতকারকের কাছে রুটি নষ্ট হওয়ার অভিযোগ করলেন। তখন সে তাকে বলল: "আমি প্রতিদিন যে কয়টি রুটি তৈরি করি তাতে তন্দুর পূর্ণ হয় না।" তখন তিনি তাকে বললেন: "তন্দুরটি একটি আড়াল দিয়ে ভাগ করে দাও।" ফলে সে তন্দুরটির অর্ধেক একটি আড়াল দিয়ে ভাগ করে ফেলল এবং তাতে রুটি তৈরি করতে লাগল। আল-মারজুবানি বলেন: আবু আল-আইনা ছিলেন কটুভাষী, সম্ভবত তিনি আবু আল-ওয়ালিদের কাছে কোনো প্রয়োজনের আবেদন করেছিলেন কিন্তু তিনি তা পূর্ণ করেননি, তাই তিনি এই কথাটি বানিয়েছেন।
আমি (গ্রন্থকার) বলছি: আবু আল-ওয়ালিদ সম্পর্কে এই কাহিনীটি আবু আল-আইনা ছাড়াও অন্যরাও উল্লেখ করেছেন। সুতরাং আল-মারজুবানি তাঁর বিরুদ্ধে যে অভিযোগ করেছেন তা থেকে তিনি মুক্ত হলেন।
আল-হুসাইন ইবনে আলী আল-হানাফি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে ইমরান আল-কাতিব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আস-সুলি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে খালাফ ওয়াকি আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু খালিদ আল-মুহাল্লাবি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আল-মুসতাইনকে বলতে শুনেছি: আবু আল-ওয়ালিদ ইবনে আবি দুআদ তাঁর রুটি প্রস্তুতকারকের কাছে অভিযোগ করলেন যে, রুটিগুলো তাঁর কাছে থেকে শুকিয়ে যাচ্ছে। সে প্রতিদিন তাঁর জন্য এক 'মাকুক' পরিমাণ রুটি তৈরি করত। সে বলল: "আমি তো কেবল পর্যাপ্ত পরিমাণই তৈরি করি এবং যা তন্দুরে ধরে না (তাই কম করি)।" তখন তিনি আদেশ দিলেন এবং তন্দুরের অর্ধেক কেটে ছোট করা হলো। আবু খালিদ বলেন: বর্ণনা করা হয় যে, আমরা তাঁর সাথে খাচ্ছিলাম এবং রুটির সংখ্যা ছিল আমাদের ঠিক মাথার সংখ্যার সমান। এমতাবস্থায় দুইজন লোক এল, তিনি বললেন: "রুটি নিয়ে এসো।" তারা দুটি রুটি নিয়ে এল এবং আর কোনো রুটি অবশিষ্ট রইল না। তিনি আরও রুটি চাইলেন কিন্তু তারা কিছুই আনল না। তখন তিনি বললেন: "দাসীদের রুটি থেকে কিছু নিয়ে এসো।" কিন্তু তারা কিছুই আনল না। যখন আমরা উঠে দাঁড়ালাম, তখন আমি তাঁর বাবুর্চিকে বললাম: "তুমি তো আমাদের লজ্জিত করলে, তুমি দাসীদের রুটি থেকে কিছুটা নিতে পারতে।" তখন সে বলল: "ওগুলো তো তাদের নির্দিষ্ট খাদ্য, আর যদি তিনি তাদের থেকে রুটি নেন তবে তিনি আর তা ফেরত দেন না। তিনি তাদের সাথে এমনটি বহুবার করেছেন।"
আস-সাইমারি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আল-মারজুবানি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আস-সুলি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন:
