হাদীস বিএন

تاريخ بغداد

Part 2 | Page 163

قال لي أبو القاسم الأزهري: ولد أخي أبو طالب في سنة ثلاث وستين وثلاثمائة، فأنا أكبر منه بثمان سنين، ولدت في سنة خمس وخمسين.

سألت أبا طالب عن مولده، فقال: ولدت في ليلة الجمعة لعشر بقين من جمادى الآخرة سنة ثلاث وستين وثلاثمائة، وتوفي بواسط في ذي الحجة من سنة خمس وأربعين وأربعمائة، وكنت إذ ذاك بمكة.

163 -‌ محمد بن أحمد بن علي بن سعيد بن سليمان، أبو بكر البغدادي.

أحسب أنه نزل بعض بلاد الشام وحدث هناك، أخبرني بحديثه أبو القاسم هبة الله بن الحسن بن منصور الطبري، قال: أخبرنا محمد بن الحسين الفارسي، قال: أخبرنا أبو بكر محمد بن أحمد بن علي بن سعيد بن سليمان البغدادي، قال: حدثنا عمرو بن يحيى بن الحارث الحراني، قال: حدثنا جدي الخطاب، قال: حدثنا محمد بن حمير، عن ثابت بن عجلان، قال: سمعت سعيد بن جبير يقول: سمعت ابن عباس يقول: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بعنز ميتة، فقال: ما كان على أهل هذه الشاة لو انتفعوا بإهابها.

رواه البخاري في جامعه الصحيح، عن الخطاب بن عثمان، وهو

তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 163


আবু কাসিম আল-আযহারী আমাকে বলেছেন: আমার ভাই আবু তালিব তিনশত তেষট্টি হিজরি সনে জন্মগ্রহণ করেছেন, ফলে আমি তাঁর থেকে আট বছরের বড়, আমি তিনশত পঞ্চান্ন সনে জন্মগ্রহণ করেছি।

আমি আবু তালিবকে তাঁর জন্ম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম, তিনি বললেন: আমি তিনশত তেষট্টি হিজরি সনের জুমাদাল আখিরা মাসের দশ দিন অবশিষ্ট থাকতে জুমার রাতে জন্মগ্রহণ করেছি। তিনি চারশত পঁয়তাল্লিশ হিজরি সনের জিলহজ মাসে ওয়াসিত নামক স্থানে মৃত্যুবরণ করেন, তখন আমি মক্কায় ছিলাম।

১৬৩ -‌ মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে আলী ইবনে সাঈদ ইবনে সুলাইমান, আবু বকর আল-বাগদাদী।

আমার ধারণা তিনি শাম দেশের কোনো কোনো অঞ্চলে অবস্থান করেছিলেন এবং সেখানে হাদিস বর্ণনা করেছিলেন। আবুল কাসিম হিবাতুল্লাহ ইবনুল হাসান ইবনে মানসুর আত-তাবারী আমাকে তাঁর বর্ণিত হাদিস সম্পর্কে অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনুল হুসাইন আল-ফারিসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে আলী ইবনে সাঈদ ইবনে সুলাইমান আল-বাগদাদী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমর ইবনে ইয়াহইয়া ইবনুল হারিস আল-হাররানী আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার দাদা খাত্তাব আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে হিমইয়ার সাবিত ইবনে আজলান থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি সাঈদ ইবনে জুবায়েরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি ইবনে আব্বাসকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি মৃত ছাগলের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন তিনি বললেন: "এই ছাগলের মালিকদের কী ক্ষতি হতো যদি তারা এর চামড়া কাজে লাগাত?"

বুখারী তাঁর জামে সহীহ গ্রন্থে খাত্তাব ইবনে উসমান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন, আর তিনি হলেন...