তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 347

ইয়াকুব আল-জারজারাঈ বলেন: আমি আহমদ বিন ইউসুফ বিন মুসা-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি ইউনুস বিন আবদিল আ’লা-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন ইদরিস আমাকে বললেন: হে ইউনুস, তুমি কি বাগদাদে প্রবেশ করেছ? আমি বললাম: না। তিনি বললেন: হে ইউনুস, তুমি তবে দুনিয়াও দেখনি, আর মানুষও দেখনি।

ইসফাহানের লেখক আবু সাঈদ আল-হাসান বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন হাসনুওয়াহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: কাজী আবু বকর মুহাম্মদ বিন উমর আল-হাফিজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমদ বিন আব্দুল আজিজ আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উমর বিন শাব্বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল ওয়াহিদ বিন গিয়াস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বাগদাদে সাঈদ বিন সালম আমার কাছে লোক পাঠালেন, ফলে আমি তাঁর কাছে গেলাম। তখন তিনি বললেন: ইয়াজিদ বিন মাজয়াদ আমাকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি হারুনুর রশিদের সাথে নৈশকালীন আলাপচারিতায় রত ছিলেন। তখন রশিদ তাকে বললেন: হে আরব বেদুইন, এই পথে কি তোমার কোনো বাড়ি আছে? আমি বললাম: না। তিনি বললেন: এখানে একটি বাড়ি গ্রহণ করো, কারণ এটিই হলো দুনিয়ার রাজপথ।

আহমদ বিন আবি তাহির থেকে আমার নিকট পৌঁছেছে যে, তিনি বলেন: এক ব্যক্তিকে জিজ্ঞাসা করা হলো: তুমি বাগদাদকে কেমন দেখলে? তিনি বললেন: সমস্ত জমিন যেন মরুভূমি, আর বাগদাদ তার লোকালয়।

মুহাম্মদ বিন আলী বিন মুহাম্মদ আল-ওয়াররাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন ইমরান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্দুল বাকি বিন কানি’ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: খালাফ বিন আমর আল-উকবারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে আয়েশাকে বলতে শুনেছি: হাদীসের প্রতি বাগদাদের হাদীস বিশারদদের কোমলতা ও সূক্ষ্ম অনুরাগের চেয়ে উত্তম আর কিছু আমি দেখিনি।

উমর বিন ইবরাহিম আল-ফকিহ এবং আল-হাসান বিন আলী আল-জাওহারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন; তাঁরা বলেন: মুহাম্মদ বিন আল-আব্বাস আল-খাজ্জাজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আস-সূলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু খলিফা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন সালাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে উলাইয়্যাহ-কে বলতে শুনেছি: হাদীস অন্বেষণের ক্ষেত্রে বাগদাদবাসীর চেয়ে অধিক প্রজ্ঞাবান কোনো জাতি আমি দেখিনি।

আমি মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন আল-কাত্তানের নিকট পাঠ করেছি, যা দা’লাজ বিন আহমদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: খালাফ বিন আমর আল-উকবারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন আব্দুল মাজীদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে উলাইয়্যাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। এবং রিদওয়ান বিন মুহাম্মদ বিন আল-হাসান আদ-দিনাওয়ারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ওয়াসিতে আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন আলী বিন আহমদ বিন মাহদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে শাওযাব আল-মুকরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জাফর বিন মুহাম্মদ বিন আমির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমদ বিন আব্দুল হামিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে উলাইয়্যাহ-কে বলতে শুনেছি: হাদীস অন্বেষণের প্রতি উত্তম অনুরাগ ও বুদ্ধিমত্তার দিক থেকে বাগদাদবাসীর চেয়ে শ্রেষ্ঠ কোনো জাতি আমি দেখিনি।