তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 295

তিনি মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-মুবারক আল-মাখরামি থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁর নিকট থেকে আবু বকর আহমদ বিন ইব্রাহিম আল-ইসমাঈলি আল-জুরজানি বর্ণনা করেছেন।

আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন গালিব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু বকর আল-ইসমাঈলি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু জাফর মুহাম্মদ বিন ইব্রাহিম আল-গাজ্জাল রাসাফা মসজিদে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আল-মাখরামি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী বিন আল-হাসান বিন শাকিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু হামজাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জাবির থেকে, তিনি আমির থেকে, তিনি মাসরুক থেকে, তিনি আবু বকর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "অধীনস্থদের সাথে দুর্ব্যবহারকারী জান্নাতে প্রবেশ করবে না, আর অভিশপ্ত সেই ব্যক্তি যে কোনো মুসলিমের ক্ষতি করে অথবা তাকে প্রতারিত করে।"

আমি বলছি: আমির এভাবেই মাসরুক থেকে, তিনি আবু বকর থেকে বর্ণনা করেছেন। তবে এই সনদে সংরক্ষিত বর্ণনাটি হলো—আমির থেকে, তিনি মুররাহ আল-হামদানি থেকে, তিনি আবু বকর থেকে; আর এখানে মাসরুকের নাম উল্লেখ করার কোনো ভিত্তি নেই। বসরার সাক্ষী আবুল হাসান আলী বিন আল-কাসিম বিন আল-হাসান আমাদের তা জানিয়েছেন, তিনি বলেন: আলী বিন ইসহাক আল-মাদিরায়ি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্বাস বিন মুহাম্মদ বিন হাতিম আদ-দুরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী বিন আল-হাসান বিন শাকিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু হামজাহ আস-সুক্কারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জাবির আল-জু’ফি থেকে, তিনি আমির থেকে, তিনি মুররাহ আল-হামদানি থেকে, তিনি আবু বকর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "অধীনস্থদের সাথে দুর্ব্যবহারকারী জান্নাতে প্রবেশ করবে না।" এভাবেই ফারকাদ আস-সাবখি, মুররাহ থেকে, তিনি আবু বকর আস-সিদ্দিক থেকে বর্ণনা করেছেন।