أجول فيها أتعجب من حسنها؛ إذا أنا بطائر أخضر وجارية تطارده كأنها تريد أخذه فشغلني حسنها عن حسنه، فقلت لها: دعيه ما تريدين منه، فوالله ما رأيت طائرا قط هو أحسن منه؟ فقالت: فهلا أريك شيئا هو أحسن منه؟ قلت: بلى، فأخذت بيدي فأدارتني في تلك الرياض حتى انتهيت إلى باب قصر فاستفتحت ففتح لها باب مخرق إلى بستان، قالت: فدخلت، ثم قالت: افتحوا لي باب بيت المقة، ففتح لنا باب شاع منه شعاع استنار من ضوء نوره ما بين يدي وما خلفي فدخلت، ثم قالت: ادخلي فدخلت، فتلقانا فيه وصفاء بأيديهم المجامر، فقالت لهم: أين تريدون؟ قالوا: نريد فلانا، قتل في البحر شهيدا نجمره، فقالت لهم: أفلا تجمرون هذه المرأة؟ فقالوا: قد كان لها في ذاك حظ فتركته فأرسلت يدها من يدي، ثم أقبلت علي بوجهها وقالت [من الطويل]:
صلاتك نور والعباد رقود
… ونومك ضد للصلاة عميد
وعمرك غنم إن عقلت ومهلة
… يسير ويفنى دائما ويبيد
ثم غابت واستيقظت بنداء الفجر، فقالت رابعة: فوالله ما ذكرتها فتوهمتها إلا طاش عقلي وطار نومي.
383 - محمد بن إسماعيل، أبو عبد الله الصيرفي، يعرف بابن بنت ربح.
حدث إسماعيل بن علي الدعبلي، عنه يزيد بن هارون.
أخبرنا هلال بن محمد بن جعفر الحفار، قال: حدثنا أبو القاسم إسماعيل بن علي بن علي بن رزين الخزاعي بواسط، قال: حدثنا أبو عبد الله
তারীখে বাগদাদ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 366
আমি সেখানে পায়চারি করছিলাম এবং তার সৌন্দর্যে বিস্ময়াভিভূত হচ্ছিলাম; এমতাবস্থায় আমি একটি সবুজ পাখি এবং এক কিশোরীকে দেখলাম যে সেটিকে ধরার জন্য পিছু ছুটছে, মনে হচ্ছিল সে পাখিটিকে ধরতে চায়। তার রূপ আমাকে পাখির রূপ থেকে গাফেল করে দিল। আমি তাকে বললাম: "একে ছেড়ে দাও, তুমি তার কাছে কী চাও? আল্লাহর শপথ, আমি এর চেয়ে সুন্দর পাখি কখনো দেখিনি।" সে বলল: "আমি কি তোমাকে এর চেয়েও সুন্দর কিছু দেখাব না?" আমি বললাম: "হ্যাঁ (অবশ্যই)।" তখন সে আমার হাত ধরল এবং সেই বাগানগুলোর মাঝে আমাকে ঘুরিয়ে নিয়ে বেড়াল, যতক্ষণ না আমি একটি প্রাসাদের দরজায় পৌঁছালাম। সে দরজা খুলতে চাইল, তখন তার জন্য একটি ছিদ্রপথযুক্ত দরজা একটি বাগানের দিকে খুলে গেল। সে বলল: "আমি প্রবেশ করলাম।" তারপর সে বলল: "আমার জন্য ভালোবাসার ঘরের দরজাটি খুলে দাও।" আমাদের জন্য একটি দরজা খুলে দেওয়া হলো যেখান থেকে এমন এক জ্যোতি বিচ্ছুরিত হচ্ছিল যা আমার সামনের এবং পেছনের সবকিছুকে আলোকিত করে দিল। আমি প্রবেশ করলাম। এরপর সে বলল: "প্রবেশ করো", তাই আমি প্রবেশ করলাম। সেখানে আমাদের সাথে কিছু সেবকদের দেখা হলো যাদের হাতে ছিল ধূপদানি। সে তাদের জিজ্ঞাসা করল: "তোমরা কোথায় যাচ্ছ?" তারা বলল: "আমরা অমুক ব্যক্তির কাছে যেতে চাই, যে সমুদ্রে শহীদ হয়েছে; আমরা তাকে সুগন্ধি দিচ্ছি।" সে তাদের বলল: "তোমরা কি এই নারীকে সুগন্ধি দেবে না?" তারা বলল: "এ বিষয়ে তার একটি অংশ ছিল, কিন্তু সে তা বর্জন করেছে।" এরপর সে আমার হাত থেকে তার হাত সরিয়ে নিল, তারপর আমার দিকে মুখ ফিরিয়ে এগিয়ে এল এবং বলল [তওয়ীল ছন্দে]:
তোমার সালাত হলো নূর যখন বান্দারা ঘুমিয়ে থাকে
… আর তোমার নিদ হলো সালাতের বিপরীত এক সুদৃঢ় বাধা।
তোমার হায়াত হলো এক গণিমত যদি তুমি তা বুঝতে পারো এবং এটি এক অবকাশ
… যা সদা প্রবহমান এবং সর্বদা ক্ষয়প্রাপ্ত ও বিলুপ্ত হয়ে যায়।
তারপর সে অদৃশ্য হয়ে গেল এবং ফজরের আযানের ডাকে আমার ঘুম ভেঙে গেল। রাবেয়া বললেন: আল্লাহর শপথ, আমি যখনই তাকে স্মরণ করি বা তার কল্পনা করি, তখনই আমার বুদ্ধি দিশেহারা হয়ে পড়ে এবং আমার ঘুম উড়ে যায়।
৩৮৩ - মুহাম্মদ বিন ইসমাঈল, আবু আব্দুল্লাহ আস-সাইরাফী, যিনি ইবনে বিনতে রাবাহ নামে পরিচিত।
ইসমাঈল বিন আলী আদ-দু'বালী তাঁর থেকে এবং তিনি ইয়াজীদ বিন হারুন থেকে বর্ণনা করেছেন।
হিলাল বিন মুহাম্মদ বিন জাফর আল-হাফফার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবুল কাসিম ইসমাঈল বিন আলী বিন আলী বিন রাযীন আল-খুজাঈ ওয়াসিত শহরে আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আব্দুল্লাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন...