بالعلم كما فشا ذكر علي بن أبي طالب.
أخبرنا أبو نعيم الحافظ، قال: حدثنا عبد الله بن جعفر بن أحمد بن فارس، قال: حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا جعفر بن سليمان، عن النضر بن معبد الكندي أو العبدي، عن الجارود، عن أبي الأحوص، عن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تسبوا قريشا فإن عالمها يملأ الأرض علما، اللهم إنك أذقت أولها عذابا أو وبالا فأذق آخرها نوالا.
أخبرنا أبو سعد إسماعيل بن علي الإستراباذي، قال: حدثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ بنيسابور، قال: حدثنا محمد بن إبراهيم المؤذن، قال: حدثنا عبد الملك بن محمد، هو أبو نعيم، قال: حدثنا محمد بن عوف، قال: حدثنا الحكم بن نافع، قال: حدثنا ابن عياش عن عبد العزيز بن عبيد الله، عن وهب بن كيسان، عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: اللهم اهد قريشا فإن عالمها يملأ طباق الأرض علما، اللهم كما أذقتهم عذابا فأذقهم نوالا. دعا بها ثلاث مرات، قال عبد الملك بن محمد في قوله صلى الله عليه وسلم: فإن عالمها يملأ الأرض علما ويملأ طباق الأرض: علامة بينة
তারীখে বাগদাদ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 398
জ্ঞানের মাধ্যমে, যেমন আলী ইবন আবি তালিবের আলোচনা ছড়িয়ে পড়েছিল।
আবু নুআইম আল-হাফিজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবন জাফর ইবন আহমদ ইবন ফারিস আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইউনুস ইবন হাবিব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু দাউদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জাফর ইবন সুলাইমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন নজর ইবন মাবাদ আল-কিন্দি বা আল-আবদি থেকে, তিনি জারুদ থেকে, তিনি আবু আল-আহওয়াস থেকে, তিনি আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: তোমরা কুরাইশদের গালি দিও না, কারণ তাদের মধ্যকার আলেম পৃথিবীকে জ্ঞানে পরিপূর্ণ করে দেবেন। হে আল্লাহ, নিশ্চয়ই আপনি তাদের পূর্ববর্তীদের আজাব বা মুসিবতের স্বাদ আস্বাদন করিয়েছেন, তাই তাদের পরবর্তীদের নিআমত ও অনুগ্রহের স্বাদ আস্বাদন করান।
আবু সাদ ইসমাইল ইবন আলী আল-ইস্তরাবাদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: নিসাবুরে আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মদ ইবন আবদুল্লাহ আল-হাফিজ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন ইব্রাহিম আল-মুয়াযযিন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল মালিক ইবন মুহাম্মদ—যিনি আবু নুআইম—আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন আউফ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-হাকাম ইবন নাফি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবন আইয়াশ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুল আজিজ ইবন উবাইদুল্লাহ থেকে, তিনি ওয়াহাব ইবন কায়সান থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে তিনি বলেছেন: হে আল্লাহ, কুরাইশদের হেদায়েত দান করুন, কারণ তাদের আলেম পৃথিবীর দিগন্তসমূহ জ্ঞানে পূর্ণ করে দেবেন। হে আল্লাহ, যেমন আপনি তাদের আজাবের স্বাদ আস্বাদন করিয়েছেন, তেমনি তাদের অনুগ্রহের স্বাদ আস্বাদন করান। তিনি তিনবার এই দোয়া করলেন। আবদুল মালিক ইবন মুহাম্মদ রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের এই বাণী—“নিশ্চয়ই তাদের আলেম পৃথিবীকে জ্ঞানে পূর্ণ করে দেবেন এবং পৃথিবীর দিগন্তসমূহ পূর্ণ করে দেবেন”—প্রসঙ্গে বলেন: এটি একটি সুস্পষ্ট নিদর্শন।