وكان أول كتبه الحديث في سنة تسع ومائتين. روى عنه يونس بن عبد الأعلى، والربيع بن سليمان المصريان، وهما أكبر منه سنا، وأقدم سماعا، وأبوا زرعة الرازي، والدمشقي، ومحمد بن عوف الحمصي. وقدم بغداد وحدث بها وروى عنه من أهلها: أحمد بن منصور الرمادي، وإبراهيم بن إسحاق الحربي، وقاسم بن زكريا المطرز، وعبد الله بن محمد بن ناجية، وأحمد بن إسحاق بن صالح الوزان، وأبو بكر بن أبي الدنيا، والقاضي المحاملي، ومحمد بن مخلد الدوري، والحسين بن يحيى بن عياش القطان، وغيرهم.
أخبرنا أبو عمر عبد الواحد بن محمد بن عبد الله بن مهدي، قال: أخبرنا محمد بن مخلد العطار، قال: حدثنا أبو حاتم الرازي محمد بن إدريس، قال: حدثنا عبد العزيز بن الخطاب، عن قيس بن الربيع، عن شعبة، عن عمرو بن دينار، عن رجل من الأنصار، عن أبيه، قال: ولد لي غلام فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم، فقلت: ولد لي غلام فما أسميه؟ قال: سمه بأحب الناس إلي: حمزة. هذا حديث غريب من حديث شعبة تفرد بروايته عبد العزيز بن الخطاب، عن قيس بن الربيع عنه، ورواه عن عبد العزيز محمد بن يزيد الأسفاطي وغيره من الأكابر.
أخبرنا أبو الحسن أحمد بن محمد بن أحمد بن موسى بن هارون بن الصلت الأهوازي، قال: حدثنا القاضي أبو عبد الله الحسين بن إسماعيل المحاملي إملاء، قال: حدثنا أبو حاتم الرازي، قال: حدثنا داود بن عبد الله الجعفري، قال: حدثنا حاتم، عن شريك، عن عبد العزيز بن رفيع، عن المعرور
তারীখে বাগদাদ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 415
এবং তাঁর প্রথম হাদিস লিখন ছিল দুইশত নয় হিজরি সনে। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন ইউনুস ইবন আবদিল আলা এবং আল-রাবি ইবন সুলায়মান আল-মিসরিদ্বয়, যাঁরা উভয়েই বয়সে তাঁর চেয়ে বড় ছিলেন এবং হাদিস শ্রবণের ক্ষেত্রেও অগ্রজ ছিলেন; এছাড়া আরও বর্ণনা করেছেন আবু যুরআহ আল-রাজি ও আবু যুরআহ আল-দিমাশকি এবং মুহাম্মদ ইবন আউফ আল-হিমসি। তিনি বাগদাদে আগমন করেন এবং সেখানে হাদিস বর্ণনা করেন। বাগদাদবাসীদের মধ্যে যাঁরা তাঁর নিকট থেকে বর্ণনা করেছেন তারা হলেন: আহমদ ইবন মনসুর আল-রামানি, ইব্রাহিম ইবন ইসহাক আল-হারবি, কাসিম ইবন জাকারিয়া আল-মুতরিজ, আবদুল্লাহ ইবন মুহাম্মদ ইবন নাজিয়াহ, আহমদ ইবন ইসহাক ইবন সালেহ আল-ওয়াজ্জান, আবু বকর ইবন আবিদ দুনিয়া, আল-কাদি আল-মাহামিলি, মুহাম্মদ ইবন মাখলাদ আদ-দুরি, আল-হুসাইন ইবন ইয়াহইয়া ইবন আইয়াশ আল-কাত্তান এবং অন্যান্যরা।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু উমর আব্দুল ওয়াহিদ ইবন মুহাম্মদ ইবন আবদুল্লাহ ইবন মাহদি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবন মাখলাদ আল-আত্তার, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হাতিম আল-রাজি মুহাম্মদ ইবন ইদরিস, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল আজিজ ইবন আল-খাত্তাব, কাইস ইবন আল-রাবি থেকে, তিনি শু'বাহ থেকে, তিনি আমর ইবন দিনার থেকে, তিনি আনসারদের জনৈক ব্যক্তি থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমার একটি পুত্র সন্তান জন্ম নিল, তখন আমি নবী (আল্লাহর শান্তি ও রহমত তাঁর ওপর বর্ষিত হোক)-এর নিকট আসলাম এবং বললাম: আমার একটি পুত্র সন্তান জন্ম নিয়েছে, আমি তার কী নাম রাখব? তিনি বললেন: আমার নিকট মানুষের মধ্যে সবচেয়ে প্রিয় ব্যক্তির নামে তার নাম রাখো: হামযাহ। এটি শু'বাহর হাদিসসমূহের মধ্যে একটি গরীব হাদিস। আব্দুল আজিজ ইবন আল-খাত্তাব এটি কাইস ইবন আল-রাবি থেকে এবং তিনি শু'বাহ থেকে এককভাবে বর্ণনা করেছেন। আর আব্দুল আজিজ থেকে মুহাম্মদ ইবন ইয়াজিদ আল-আসফাতি এবং অন্যান্য বিশিষ্ট ব্যক্তিগণ এটি বর্ণনা করেছেন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আহমদ ইবন মুহাম্মদ ইবন আহমদ ইবন মুসা ইবন হারুন ইবন আস-সালত আল-আহওয়াজি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আল-কাদি আবু আবদুল্লাহ আল-হুসাইন ইবন ইসমাইল আল-মাহামিলি শ্রুতলিপি প্রদানের মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু হাতিম আল-রাজি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট দাউদ ইবন আবদুল্লাহ আল-জাফরি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাতিম বর্ণনা করেছেন, শারিক থেকে, তিনি আব্দুল আজিজ ইবন রুফাই থেকে, তিনি আল-মা'রুর থেকে বর্ণনা করেছেন।