نجيح، عن عطاء، عن ابن عباس، قال: كتب النبي صلى الله عليه وسلم إلى معاذ بن جبل وهو وال باليمن: من محمد رسول الله إلى معاذ بن جبل، سلام عليك، إني أحمد إليك الله الذي لا إله إلا هو، أما بعد، فإن ابنك فلانا قد توفي في يوم كذا وكذا، فأعظم الله لك الأجر، وألهمك الصبر، ورزقك الصبر عند البلاء، والشكر عند الرخاء، أنفسنا وأموالنا وأهلونا من مواهب الله الهنية، وعواريه المستودعة، يمتعنا بها إلى أجل معدود، ويقبضها لوقت معلوم، وحقه علينا هناك إذا أبلانا الصبر، فعليك بتقوى الله وحسن العزاء، فإن الحزن لا يرد ميتا ولا يؤخر أجلا، وإن الأسف لا يرد ما هو نازل بالعباد.
427 -
محمد بن بشر المدائني. أخبرني بحديثه الحسن بن محمد الخلال، قال: حدثنا محمد بن موسى الحافظ، قال: حدثنا أحمد بن محمد بن سعيد، قال: حدثنا القاسم بن عبد الله بن عامر بن زرارة، قال: حدثنا محمد بن بشر المدائني، قال: حدثنا محمد بن المغيرة التبعي، قال: حدثني مسعر، وأبو حنيفة، عن زياد بن علاقة، عن قطبة بن مالك، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ في إحدى ركعتي الفجر: {وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ}
তারীখে বাগদাদ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 439
নুজাইহ, আতা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মুআয বিন জাবালের নিকট পত্র লিখলেন যখন তিনি ইয়ামেনের গভর্নর ছিলেন: আল্লাহর রাসূল মুহাম্মাদের পক্ষ থেকে মুআয বিন জাবালের প্রতি, তোমার ওপর শান্তি বর্ষিত হোক। আমি তোমার নিকট সেই আল্লাহর প্রশংসা করছি যিনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই। অতঃপর, তোমার অমুক পুত্র অমুক দিনে ইন্তেকাল করেছে। আল্লাহ তোমার প্রতিদান বৃদ্ধি করুন, তোমাকে ধৈর্য ধারণের প্রেরণা দান করুন এবং মুসিবতের সময় ধৈর্য আর সচ্ছলতার সময় শোকর করার তাওফিক দান করুন। আমাদের জান, মাল এবং পরিবার-পরিজন আল্লাহর পক্ষ থেকে মনোরম দান এবং গচ্ছিত আমানতসমূহের অন্তর্ভুক্ত। তিনি আমাদের এগুলোকে একটি নির্ধারিত সময় পর্যন্ত ভোগ করতে দেন এবং একটি নির্দিষ্ট সময়ে তা তুলে নেন। আর যখন তিনি আমাদের পরীক্ষা করেন, তখন আমাদের ওপর তাঁর হক হলো ধৈর্য ধারণ করা। অতএব তুমি আল্লাহভীতি অবলম্বন করো এবং উত্তম ধৈর্য ধারণ করো। নিশ্চয়ই শোক কোনো মৃত ব্যক্তিকে ফিরিয়ে আনে না এবং নির্ধারিত সময়কে বিলম্বিত করে না, আর পরিতাপ বান্দাদের ওপর যা অবতীর্ণ হয় তাকে প্রতিহত করতে পারে না।
৪২৭ -
মুহাম্মাদ বিন বিশর আল-মাদায়িনী। হাসান বিন মুহাম্মাদ আল-খল্লাল আমাকে তাঁর বর্ণিত হাদিস সম্পর্কে অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন মুসা আল-হাফিয আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ বিন মুহাম্মাদ বিন সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-কাসিম বিন আব্দুল্লাহ বিন আমির বিন যুরারা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন বিশর আল-মাদায়িনী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন আল-মুগীরা আত-তাবাঈ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মিসআর এবং আবু হানিফা যিয়াদ বিন ইলাকা থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি কুতবা বিন মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে ফজরের দুই রাকাতের কোনো একটিতে পাঠ করতে শুনেছি: {এবং সুউচ্চ খেজুর গাছসমূহ, যাতে রয়েছে স্তরে স্তরে সাজানো মোচা}।