তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 369

আহমদ ইবন ইয়াকুব আল-মুকরি বলেছেন: আমাদের নিকট আবুল কাসিম আল-মুজাফফর ইবন আসিম ইবন আবিল আগার বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি বাগদাদে প্রবেশ করেছিলাম যখন সেটি ছিল একটি জঙ্গল, সেখানে একটি কুঁড়েঘর ছাড়া আর কিছুই ছিল না। তাতে পূর্ববর্তীদের মধ্য হতে এক ব্যক্তি তার সবজি বাগান দেখাশোনা করত। যখন আল-মানসুর আসলেন এবং ভিত্তি স্থাপন করলেন, তিনি বললেন: এই স্থানের নাম কী? তারা তাকে বলল: আমরা জানি না, তবে এখানে পূর্ববর্তীদের মধ্য হতে এক ব্যক্তি আছে, তাকে জিজ্ঞাসা করুন। তিনি তার কাছে লোক পাঠালেন এবং তাকে বললেন: তোমার নাম কী? সে বলল: আমার নাম দায। তিনি তাকে বললেন: এই স্থানকে কী বলা হয়? সে বলল: এটি আমার ‘বাগ’, অর্থাৎ বাগান। তখন তিনি বললেন: তোমরা একে ‘বাগ-দায’ নাম দাও। ফলে এর নাম বাগদাদ রাখা হলো।

আমি বলছি: সংরক্ষিত তথ্য হলো এই নামটি আবু জাফর আল-মানসুরের পূর্ব থেকেই এই স্থানের জন্য পরিচিত ছিল। আর ইবন আবিল আগারের এই বক্তব্য যে, আল-মানসুরই এই স্থানের নাম বাগদাদ রেখেছিলেন—তার সাথে অন্য কেউ একমত হননি। আর আল্লাহই সঠিক বিষয়ে অধিক জ্ঞাত।

‌‌

‌‌পরিচ্ছেদ

আমিরুল মুমিনিন আবু জাফর আল-মানসুরের কিছু সংবাদ প্রসঙ্গে

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন কাজী আবু উমর আল-কাসিম ইবন জাফর ইবন আবদুল ওয়াহিদ আল-হাশেমি, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আবুল হাসান আলী ইবন ইসহাক ইবন মুহাম্মদ ইবন আল-বখতরি আল-মাদরাই বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আবু কিলাবা আর-রাকাশি বর্ণনা করেছেন। এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হাসান আলী ইবন আহমদ ইবন মুহাম্মদ ইবন দাউদ আর-রাজজাজ, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবন সালমান আন-নাজ্জাদ, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আবু কিলাবা আর-রাকাশি তাঁর সামনে পাঠকালে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আবু রাবিয়াহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আবু আওয়ানাহ বর্ণনা করেছেন, আল-আমাশ থেকে, তিনি আদ-যাহহাক থেকে, তিনি ইবন আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: আমাদের মধ্য থেকেই হবে আস-সাফফাহ, এবং আমাদের মধ্য থেকেই...