أخبرنا محمد بن الحسين بن الفضل القطان، قال: حدثنا علي بن إبراهيم المستملي، قال: حدثنا أبو أحمد محمد بن سليمان بن فارس، قال: حدثنا البخاري، قال: قال لي عمرو بن زرارة: حدثنا محمد بن الحسن أبو الحسن الهمداني، نزل واسطا رأيته ببغداد، عن عباد المنقري، وسعيد بن عبد الرحمن. قال البخاري: وقال مخلد بن مالك: حدثنا محمد بن الحسن أبو الحسن الهمداني كوفي كان ببغداد.
قرأت في أصل محمد بن أحمد بن رزق: أخبرنا محمد بن أحمد بن الحسن، قال: أخبرنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: سألت أبي. وأخبرنا ابن الفضل، قال: أخبرنا علي بن إبراهيم، قال: حدثنا أبو أحمد بن فارس، قال: سمعت البخاري يقول: يذكر عن أحمد أنه سئل عن محمد بن الحسن بن أبي يزيد الهمداني، فقال: ما أراه يسوى شيئا، كان ينزل عند مقابر الخيزران، جعل يحدثنا بأحاديث يجيء بها كما يحدث بها ابن أبي زائدة وأبو معاوية.
أخبرنا علي بن محمد بن عبد الله المعدل، قال: حدثنا محمد بن أحمد الصواف، قال: حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، قال: سمعت أبي يقول: محمد بن الحسن الهمداني ضعيف.
أخبرني عبد الله بن يحيى السكري، قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الشافعي، قال: أخبرنا جعفر بن محمد بن الأزهر، قال: حدثنا ابن الغلابي،
তারীখে বাগদাদ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 559
মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন বিন আল-ফজল আল-কাত্তান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আলী বিন ইবরাহিম আল-মুস্তামলি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আহমদ মুহাম্মদ বিন সুলাইমান বিন ফারিস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-বুখারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমর বিন যুরারাহ আমাকে বলেছেন: মুহাম্মদ বিন আল-হাসান আবু আল-হাসান আল-হামদানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ওয়াসিতে অবতরণ করেছিলেন, আমি তাকে বাগদাদে দেখেছি, তিনি আব্বাদ আল-মিনকারি এবং সাঈদ বিন আব্দুর রহমানের সূত্রে বর্ণনা করেছেন। আল-বুখারি বলেন: এবং মাখলাদ বিন মালিক বলেছেন: মুহাম্মদ বিন আল-হাসান আবু আল-হাসান আল-হামদানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি কুফাবাসী ছিলেন এবং বাগদাদে অবস্থান করতেন।
আমি মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন রিযকের মূল পাণ্ডুলিপিতে পড়েছি: মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন আল-হাসান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ বিন আহমদ বিন হাম্বল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে জিজ্ঞাসা করেছি। এবং ইবনুল ফজল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আলী বিন ইবরাহিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আহমদ বিন ফারিস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আল-বুখারিকে বলতে শুনেছি: আহমাদ (ইবনে হাম্বল) থেকে উল্লেখ করা হয় যে, তাকে মুহাম্মদ বিন আল-হাসান বিন আবি ইয়াযিদ আল-হামদানি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তখন তিনি বলেন: আমি তাকে কোনো কিছুর যোগ্য মনে করি না, তিনি আল-খাইযুরান কবরস্থানের নিকট অবস্থান করতেন, তিনি আমাদের নিকট এমন সব হাদিস বর্ণনা করতে শুরু করেছিলেন যা তিনি ঠিক সেভাবেই নিয়ে আসতেন যেভাবে ইবনে আবি যায়িদাহ এবং আবু মুআবিয়া বর্ণনা করতেন।
আলী বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আল-মুআদ্দিল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন আহমদ আস-সাওয়াফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ বিন আহমদ বিন হাম্বল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি: মুহাম্মদ বিন আল-হাসান আল-হামদানি দুর্বল।
আব্দুল্লাহ বিন ইয়াহইয়া আস-সুক্কারি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আশ-শাফিঈ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: জাফর বিন মুহাম্মদ বিন আল-আযহার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইবনুল গাল্লাবি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন,