أخبرنا أحمد بن عبد الله بن محمد الأنماطي قال: أخبرنا محمد بن المظفر قال: أخبرنا محمد بن محمد بن سليمان الباغندي قال: حدثني أبو جعفر محمد بن الحسين بن حفص قال: حدثنا فضالة بن الفضل التميمي قال: حدثنا أبو داود الحفري، عن الثوري، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من قتل حية فكأنما قتل كافرا.
وأخبرنا الأنماطي قال: أخبرنا ابن المظفر قال: حدثناه أبو جعفر محمد بن الحسين بن حفص قال: حدثنا فضالة بن الفضل قال: حدثنا أبو داود قال: حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عبد الله قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: من قتل حية قتل كافرا.
قلت: هكذا روى فضالة بن الفضل، عن أبي داود مرفوعا. ورواه سلم بن جنادة، عن أبي داود موقوفا، لم يذكر فيه النبي صلى الله عليه وسلم.
حدثني علي بن محمد بن نصر قال: سمعت حمزة السهمي يقول: سألت الدارقطني عن محمد بن الحسين بن حفص الأشناني، فقال: ثقة مأمون.
كتب إلي أبو طاهر محمد بن محمد بن الحسين المعدل من الكوفة، وحدثني محمد بن علي الصوري عنه، قال: حدثنا أبو الحسن محمد بن أحمد بن حماد بن سفيان الحافظ قال: سنة خمس عشرة وثلاثمائة، فيها مات: أبو جعفر محمد بن الحسين بن حفص بن عمر الخثعمي مولى الأشناني لسبع خلون من صفر يوم الخميس. وأخبرني بعض أصحابنا أنه سمعه يقول: إنه ولد سنة إحدى وعشرين ومائتين. وكان ثقة حجة.
তারীখে বাগদাদ
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 23
আহমাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ আল-আনমাতি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন আল-মুজাফফর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন মুহাম্মাদ বিন সুলাইমান আল-বাগান্দি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু জাফর মুহাম্মাদ বিন আল-হুসাইন বিন হাফস আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ফাযালা বিন আল-ফাযল আত-তামিমি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু দাউদ আল-হাফারি সুফিয়ান আস-সাওরি থেকে, তিনি আল-আমাশ থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে, তিনি আল-আসওয়াদ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যে ব্যক্তি একটি সাপ হত্যা করল, সে যেন একজন কাফিরকে হত্যা করল।
এবং আল-আনমাতি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইবনুল মুজাফফর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু জাফর মুহাম্মাদ বিন আল-হুসাইন বিন হাফস আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ফাযালা বিন আল-ফাযল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আল-আমাশ থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে, তিনি আল-আসওয়াদ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যে ব্যক্তি একটি সাপ হত্যা করল, সে একজন কাফিরকে হত্যা করল।
আমি বলছি: এভাবেই ফাযালা বিন আল-ফাযল আবু দাউদ থেকে মারফু (রাসূলের বাণী) হিসেবে বর্ণনা করেছেন। আর সালাম বিন জুনাদা এটি আবু দাউদ থেকে মাওকুফ (সাহাবীর বাণী) হিসেবে বর্ণনা করেছেন, সেখানে তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর উল্লেখ করেননি।
আলী বিন মুহাম্মাদ বিন নাসর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি হামযা আস-সাহমিকে বলতে শুনেছি যে, আমি আদ-দারা কুতনিকে মুহাম্মাদ বিন আল-হুসাইন বিন হাফস আল-উশনানি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি, তখন তিনি বলেছেন: তিনি নির্ভরযোগ্য ও বিশ্বস্ত।
কুফা থেকে আবু তাহির মুহাম্মাদ বিন মুহাম্মাদ বিন আল-হুসাইন আল-মুয়াদ্দিল আমার নিকট লিখেছেন এবং মুহাম্মাদ বিন আলী আস-সুরি তার সূত্রে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবুল হাসান মুহাম্মাদ বিন আহমাদ বিন হাম্মাদ বিন সুফিয়ান আল-হাফিজ বলেছেন: তিনশ পনেরো হিজরি সনে, সফর মাসের সাত দিন অতিবাহিত হওয়ার পর বৃহস্পতিবার আবু জাফর মুহাম্মাদ বিন আল-হুসাইন বিন হাফস বিন উমর আল-খাসআমি মাওলা আল-উশনানি ইন্তেকাল করেন। এবং আমাদের জনৈক সাথী আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি তাকে বলতে শুনেছেন: তিনি দুইশ একুশ হিজরি সনে জন্মগ্রহণ করেছেন। আর তিনি নির্ভরযোগ্য ও অকাট্য দলিল ছিলেন।